The biologists sit in streamside counting towers, study sonar, watch from aeroplanes, and talk to fishermen.
生物学家们会待在河边的计数塔中，研究声纳，从飞机上完成观察活动，以及与渔夫交谈。
And when I tell people he is counting to one million, he says, 'No, ten million.
当听到我告诉别人，他要一直数到一百万时，他说：'不，是一千万。
In counting to take in snow ground a be speedily buried by snow of plum flower.
除了雪地里拿一枝快被雪掩埋的梅花。
A number, such as 3 or or 42, used in counting to indicate quantity but not order.
一种如3，或42等的数，数数时用来表示数量而不是顺序。
A number, such as 3 or 11 or 412, used in counting to indicate quantity but not order.
一种如3,11或412等的数，数数时用来表示数量而不是顺序。
You can leave the lap counting to your good mate and you just concentrate on your swimming.
您可以将您的圈计数好队友和你只集中在你的游泳。
For some people this strategy can be as simple as counting to 10 before doing something that they might regret later.
对有些人而言，简单地在作出某件可能让人后悔的事情之前首先从1数到10就已经是足够好的行为策略了。
Forget about counting to 10. Count to 1, 000 before doing something or saying anything that could make matters worse.
不要只从1数到10.再说或做一些可能使情况更糟的话或事之前从1数到1000。
This article brings forward a new method to solve the "counting to infinity" problem in distance vector algorithms.
提出了一种改进的方法来解决距离矢量算法中的“计数到无穷”问题。
I could add some reference counting to keep the worker thread alive until all of it's COM objects have definitely been released.
我可以添加一些引用计数，以保持工作线程活着，直到它的所有COM对象已经被释放。
Counting to 1.8 million takes time, especially if you have to allocate memory to keep track of all those 1.8 million items you've just counted.
计数为1.8万花费的时间，尤其是如果您有分配内存来跟踪的所有那些1.8万个项目只是已计算在内。
Jeffrey t. Hancock, an associate professor of communication at Cornell, USES word counting to study language and deception, particularly on the Internet.
杰佛瑞·汉考克(JeffreyT . Hancock)是康奈尔大学通信系副教授，他正在利用单词计数法研究网络语言和骗术。
Your time-out could be a physical place. It could also take place by taking deep breaths, counting to ten (or 100), meditating on how much you love your child, etc.
你的休息区可能是一个锻炼身体的地方，也可以是一个可以让你可以深呼吸，从 1 数到10 （或 100 ），冥想你爱你的孩子的地方等等。
Use "dragon breaths" : Show your child how to inhale slowly to a count of five; pause for two counts, and then slowly breathe out the same way, again counting to five.
使用“龙的呼吸”给你的孩子示范怎样慢慢的在五声之内吸气，在两声的时候停顿一下，然后以同样的方法慢慢的呼出同样在五声之内。
Before the vote count ended, Moussavi issued a sharply worded letter urging the counting to stop because of "blatant violations" and lashed out at what he indicated was an unfair process.
在选举计数完毕之前，穆萨维发表了一片措辞激烈的信，要求中止计数，因为选举过程中存在“无耻的违规”，并指责选举进程是不公平的。
All counting ultimately involves reference to something other than the things being counted.
所有的计数最终都涉及到被计数物之外的其他事物。
They devised an apparatus that connected a baby's pacifier to a counting device.
他们设计了一种将婴儿的奶嘴与计数装置连接起来的装置。
With these, however, arose the question of when to begin counting, and so, in the early 14th century, a number of systems evolved.
但是，随之而来的是何时开始计数的问题，因此，在14世纪早期，一些系统发生了变化。
The passive attitude we have to climate change as individuals can be altered by counting us in—and measuring us against—our peer group.
作为个体，我们对气候变化的消极态度可以通过把我们自己包括在内并把我们与同龄人进行对比来改变。
A: We are having serious issues with this program. We are counting on your company to help.
A：我们这个项目遇到了一些严重的问题，我们就指望贵公司的帮助了。
But he says the brain needs some sort of counting system to tell the difference between 10 cookies and 11.
但是，人脑需要一个计算系统去分别出10个和11个曲奇。
In India and Pakistan, the phrase synonymous to counting sheep is counting the stars.
在印度和巴基斯坦，数绵羊和数星星是同样的概念。
When you know other people are counting on you to be at a workout, you're more likely to show up.
当你知道其他人把你算在锻炼中的一员时，你会更有可能出现。
But I count on you when it comes to counting.
我靠你们了，什么时候开始计数。
Drink it because you like it, not because you're counting on it to work wonders.
喝康普茶是因为你喜欢它，不是因为你靠它产生奇迹。
He wondered aloud if it might be worth buying one of those automated coin-counting machines to speed up my weekly bank trip. I saved up and invested.
爸爸很想知道买一台自动硬币计数机是不是值得，这样可以减少每周去银行的时间。我攒了些钱，买了一台。
In turn, he has agreed to let Hamas operate in the West Bank, while counting on Israel to curb its activities there.
转而他也同意让哈马斯在约旦河西岸进行活动，但需依靠以色列对其活动加以控制。
Congress seems determined that a proposed cap-and-trade system for carbon emissions, which Mr Obama was counting on to raise hundreds of billions of dollars, will raise only a fraction of that.
虽然奥巴马曾指望靠“二氧化碳排放总量管制和交易系统”来筹集大笔大笔的资金，但似乎国会笃定这一提案所能筹得的只是杯水车薪而已。
Congress seems determined that a proposed cap-and-trade system for carbon emissions, which Mr Obama was counting on to raise hundreds of billions of dollars, will raise only a fraction of that.
虽然奥巴马曾指望靠“二氧化碳排放总量管制和交易系统”来筹集大笔大笔的资金，但似乎国会笃定这一提案所能筹得的只是杯水车薪而已。
应用推荐