Enclosed please find our Sales Contract No. in duplicate for your counter-signature. Please sign and return one copy to us for our records as soon as possible.
随函附上我方号合同一式两份，请会签后尽快寄回一份供我方备案。
Or two places ancient wards still glowed, potent despite their age. He paused before them for a moment, considering, reflecting, searching his memory for the correct counter-sign .
在某几个地方还有古老的、却仍在闪耀守护符文，他在它们跟前稍作停驻，以回忆起每个符文的应对之法。
Ronald Prinn, professor of atmospheric science at MIT, explained the data behind the sign: "The number on the counter is based on global measurements.
麻省理工学院的大气科学系教授罗纳德·普林解释了显示牌上的数字：“计数器上的数字来源于全球的测量数据。
These are all facts, and on their surface could be interpreted as a positive sign of the great emerging powers counter balancing Europe and the US.
这些都是事实，从表面来说都可以解释成是一个抗衡欧洲和美国的伟大新兴力量的积极标志。
Then she presented her books to the librarian, who placed them on the counter with a sign of explanation. Tears rolled down the woman's cheeks.
接着，她将她的书展示给管理员。管理员为书附上解说文字，将它们摆放在柜台上。泪水顺着这位女士的脸颊滚落下来。
A sign of strong character, when once the resolution has been taken, to shut the ear even to the best counter-arguments. Occasionally, therefore, a will to stupidity.
性格坚强的一个迹象是，一旦下了决心，即使对最有说服力的反对意见也充耳不闻。因而有时也就是一意孤行地要做蠢事。
As I went to pay, I noticed the young woman behind the counter was painting a sign.
准备付钱时，我看见柜台后有个姑娘正在写新的商店招牌。
As I went to pay, I noticed the young woman behind the counter was painting a sign.
准备付钱时，我看见柜台后有个姑娘正在写新的商店招牌。
应用推荐