Inside the control room, physicists and engineers cautiously shot the beam down part of the tunnel, stopping it before it went all the way around.
在控制室内，物理学家和工程师们小心翼翼地在隧道的一部分将光束击落，在其完成全程之前把它拦截下来。
A 24-hour control room is established in NICD.
在国立传染病研究所设立了一个24小时控制室。
The control room reported radiation levels at 1, 000 times the norm.
中央控制室已测得辐射量达到一般水平的1000倍。
Where are the changing rooms, showers, doping control room and clinic?
更衣室，淋浴，兴奋剂检测室和医务室在哪里？
The natural ventilation exhaust with damper to be provided for control room.
有风门的自然透风排气装置应装在控制间。
Inside the launch control room, even normally sober engineers acknowledged choking up.
在发射控制室里，即使是一般情况下清醒的工程师们也哽咽了起来。
Except that the problems all seem to happen in the control room or the editing room.
只是所有的问题都好像发生在调控室或是编辑室。
After introducing himself, a person in the control room informed Pintek, "I can't talk now."
在平塔克做完自我介绍后，一位控制室工作人告诉他：“没工夫告诉你。”
These controllers and associated equipment should all be housed together in a control room .
这些控制器和所连带的装备都必须放在一个控制室里。
May operate equipment from a control room or from control consoles located near the production units.
可以从控制室或靠近生产设备的控制台操作设备。
Technicians man the control room at the European Space Agency's control center in Darmstadt, Germany.
技术人员在位于德国达姆施塔特的欧洲空间局控制中心控制室操作。
In the plant’s control room, Penrice’s workers watch crystals form on the outside of a vacuum-drum filter.
在Penrice公司车间的控制室，工人们可以看到晶形在真空鼓过滤器表面凝结。
Those in the control room burst into applause upon seeing the images, taken millions of miles from the Earth.
看到这些图片时，地球上数百万英里之外的控制室里爆发出一片掌声后。
To his surprise, a harried switchboard operator put Pintek's call straight through to the plant's control room.
出乎他意料的是，一个忙碌的接线员直接将平塔克的电话接到了发电站控制室。
Control room operators at nuclear power plants require licensing from the Canadian nuclear Safety Commission.
核电厂的控制室操作人员需要取得加拿大核安全委员会的许可。
Inside the control room, the latest gun-battle is monitored using high-tech cameras and unmanned drones in the sky.
在控制室内，美军通过高科技摄像机和无人驾驶飞机从空中操控一场最新式的火力攻势。
There's no issue. At Yankee our security staff, I was not comfortable with these guys having guns in the control room.
这没有问题，在Yankee，外面的保安员，我对拿枪的人感到不舒服，在控制室里。
9 hr Hydrogen explodes within the containment structure, causing a pressure spike on the control room gauges and an audible thud.
9小时反应堆安全壳内发生氢气爆炸，随着一声巨响，控制室仪表盘上显示出压力峰值。
A goal that's readily apparent as Tame sets off on the run, with friends in a mini-control room pushing out his video to Ustream.
当Tame开始跑步时，一个很容易明白的目标是他的朋友们在一个微控制屋子里把他的视频发布到Ustream上。
In that case, poor control room indicators led plant officials to switch off the circuit which would have cooled the reactor core.
在这起事故中，低劣的控制室指示器指引电站工作职员封闭了为反应堆芯堆降温的回路。
Cheering erupted in the control room when Chinese astronaut Zhai Zhigang opened the hatch of the Shenzhou 7 spacecraft and went outside.
中国宇航员翟志刚走出神舟7号轨道仓，进入太空的时候，地面的控制室里爆发出一片欢呼声。
45 min the water level in the primary loop continues to drop. Gauges in the control room erroneously indicate that the water level is up.
45分钟主回路的水位继续下降。控制室中的仪表误报水位在上升。
The new concepts of virtual cabin, virtual central control room, virtual bridge and virtual control panel are presented and discussed.
提出虚拟机舱，虚拟集控室，虚拟驾驶台，虚拟控制仪表板的新概念并讨论其可实现性。
Meanwhile, in a neighboring control room, lab director Mark Kishiyama shows my producer a series of squiggly waves that appear on a screen.
同时，在旁边的控制室，实验室主管MarkKishiyama展示了出现在屏幕上的一幅弯曲的波形图。
I'm told... he urgently needed to attend a call of nature only to be ordered to allow visitors first use of a toilet near the control room.
我听说枪手急需如厕，但被下令让来宾优先使用控制室旁的厕所。
The idea of "piloting" aircraft automatically from a control room on the ground or even from another aircraft could be extended to larger planes.
从地面控制室或另一架飞行器上控制飞行器自动飞行的想法已经扩展到大型机上了。
The idea of "piloting" aircraft automatically from a control room on the ground or even from another aircraft could be extended to larger planes.
从地面控制室或另一架飞行器上控制飞行器自动飞行的想法已经扩展到大型机上了。
应用推荐