The study on measurement of human capital's contribution value adopting Balanced score card is the emphasis of this paper.
从平衡记分卡的角度，重点研究了人力资本贡献价值的测量及其在实践中的应用。
Initial prestress, length of free-segment of anchor cable and the load value determine contribution value and action occasion of the anchor cable and tunnel anchorage.
岩锚初始预应力、自由段长度、外部荷载量值控制着锚索及锚碇在锚碇系统中参与的荷载贡献值和作用时机。
Based on the improved-source-analysis technique, the method calculating the contribution value of suspension dust on the receptor was amended and the results were tested and verified.
在二重源解析技术基础上，改进了扬尘对受体贡献值的计算方法，并对结果进行了验证。
For whatever the value of any individual contribution, the general body of work is of immense value to everyone.
无论个人贡献的价值是什么，整体的工作对每个人都有巨大的价值。
Therefore, everyone needs to fend their extra—their unique value contribution that makes them stand out in whatever is their field of employment.
因此，每个人都需要保护他们的附加价值——使他们在各领域的就业中脱颖而出作出贡献的独特价值。
When an initiative is in the proposal stage, it is possible to quantify an anticipated value contribution.
当一个主动性工作处在提出阶段，去量化一个期望的贡献价值是可能的。
To prove the originality and value of your contribution, you must present a thorough review of the existing literature on the subject, and on closely related subjects.
为了证明你的贡献是创新性和有价值的，你必须彻底的回顾关于这个主题以及与之相关的主题的现有文献。
Knowing your contribution, how you add value, how you make a difference - THAT can make you happy at work.
知道你的贡献，你如何增添价值，你如何与众不同—这些才能让你在工作中感到快乐。
Managers can use these views and reports for the portfolio health and value contribution analysis, based on both qualitative and quantitative indicators.
管理人员可以利用这些视图和报表，基于定量和定性的指标进行组合健康状况和价值贡献的分析。
Would we not be better off to design a system in which the explicit incentives encourage long-term thinking, value creation and contribution to society?
相反，如果我们设计一个用明确的奖励来鼓励长远思考、价值创造和社会贡献的系统，这样是不是更好呢？
The insurance company calculated the median value for a woman's contribution to the home is closer to $34,000, as opposed to just over $19,000 for a man.
该保险公司计算，女性对家庭的贡献平均折合为接近3.4万美元，而男性的贡献仅仅折合1.9万美元。
Amazon discovered early on the value of community-defined content (this is, in fact, still its true — and largely unrecognized — contribution, not "recommendations").
亚马逊早期就发现了由社区定义的内容的价值(这实际上仍然是其真正的，——基本上未得到承认—的贡献，而不是“推荐系统”)。
As they are increasingly time impoverished, they place a higher value on their time and as a result they see the contribution you make to be of greater value than what you charge for that service.
由于人们的时间越来越不够用，他们变得越来越珍惜时间，因此更加重视代理商提供的帮助，而不是他们的服务收费。
The office building still makes a net contribution to value, but it ismuch smaller than our earlier calculations indicated.
这栋办公楼依然会创造价值的净增长，但是价值的净增长量比我们前面的计算结果小很多。
The decline of agriculture's contribution to total output value has not seen a simultaneous decline in the number of people dependent on it for livelihood.
农业在整体生产总值中比重正下降，但农业人口的数量并未同期减少。
Where the goods had been sold before its arrival at the port of destination, its value for contribution shall be the net proceeds plus the amount of general average sacrifice.
货物在抵达目的港以前售出的，按照出售净得金额，加上共同海损牺牲的金额计算。
Labor, land, and capital each earn the value of their marginal contribution to the production process.
劳动、土地和资本各自赚到了他们对生产过程边际贡献的价值。
If you do not have confidence in your own value, abilities and contribution, then nobody else will either.
假如你对自己的价值、能力和贡献都没有信心，那么其他人更不会相信你。
The success of technology innovation is caused by the use and contribution of intellectual capital. Technology innovation process is important way to realize the value of intellectual capital.
技术创新的成功离不开智力资本运用和贡献，而且技术创新过程又是智力资本价值实现的重要途径。
Human value is the unification of power and obligation, the unification of contribution and demand, meaning the unification of self value and social value.
人的价值是权利与义务的统一，贡献与索取的统一，即自我价值与社会价值的统一。
Chapter five re-evaluates Kerouac's status, contribution and value in literature.
第五章对凯鲁亚克的文学身份、贡献、价值进行了重评。
Preparation for work sessions to quantify the initiative Value Contribution of identified initiatives — including team training.
准备工作对话，用以量化已确定计划的计划价值贡献——包括团队培训。
Selecting and verifying the use of metrics that will comprise the Initiative Value Contribution required for each initiative.
选择并验证组成每次迭代所需的计划价值贡献（Initiative Value Contribution）量度的使用。
Too many people do not earn the value of their salary or wage, in terms of the contribution they make to profit or effectiveness.
如果用对利润和效果的贡献衡量，许多人创造的价值都低于他们的收入。
The software capital can be classified into the institution capital, the knowledge capital and human capital according to the contribution of value formation.
根据在软件价值形成中所起作用的不同，软件资本可以划分为软件制度资本、软件知识资本和软件人力资本。
Therefore, everyone needs to find their extra - their unique value contribution that makes them stand out in whatever is their field of employment.
因此，人人都需要有另外的价值：异于常人的独特价值能够让他们在各自的雇佣市场上脱颖而出。
Albert Einstein: the value of a man, should see his contribution, rather than what he acquires.
爱因斯坦：一个人的价值，应该看他贡献什么，而不应当看他取得什么。
The value of open trial is that it create the condition of social supervision and make contribution to the justice of trial procedure and judgment.
文章认为，审判公开原则的基本意义在于创造了社会监督的条件，促进了审判程序公正和裁判结果公正。
The value of open trial is that it create the condition of social supervision and make contribution to the justice of trial procedure and judgment.
文章认为，审判公开原则的基本意义在于创造了社会监督的条件，促进了审判程序公正和裁判结果公正。
应用推荐