These must be consistent from component to component.
这些语义类型在各个组件之间要保持一致。
Margins may not be equal all around (but are normally consistent from page to page or panel to panel).
四周边距不一定是均等的，但在（同一个出版物内）每一页之间或每一版之间边距通常是保持一致的。
Reflected the heredity difference degree is consistent from the DNA level with the phenotype level.
反映出从DNA水平上揭示的遗传差异程度与表型水平上的差异程度基本一致。
If for some reason you fail, extend the one-month period and try to be very consistent from that point onward.
如果因为某些原因你失败了，把一个月的期限延长点，并且从失败的那刻开始要更加努力坚持。
Article 13 Accounting methods used shall be consistent from one period to the other and shall not be arbitrarily changed.
第十三条会计处理方法前后各期应当一致，不得随意变更。
This integer need not remain consistent from one execution of an application to another execution of the same application.
这个整数不需要保持一致从一个执行应用程序的另一个相同的应用程序的执行。
In contrast, people who are paid salariesreceive payments that are consistent from period to period despite the number of hours worked.
相反，按薪水的支付则不受小时的影响，是一段周期一段周期的。
Again, this pre-population or back patching ensures compiler generated code is consistent from compiler invocation to compiler invocation.
同样，这个前人口或背部修补确保编译器生成的代码是由编译器调用一致的编译器调用。
The principle of consistency implies that accounting methods should be consistent from one period to the other and should not be arbitrarily changed.
一致性原则是指会计处理方法前后各期应当一致，不得随意变更。
Also, a deleted object is no longer accessible right after the erasing command. Also, listing commands are eventually consistent from everywhere on the Internet.
此外，在使用擦除命令后将无法访问被删除的对象了，而列表命令则与Internet上所见的一致。
To be consistent from beginning to end, our common goal is: to work hard on educating more and more unique talented students who are going to serve for our society!
始终如一，我们固阳一中人的共同目标是：为固阳一中可以培养出更多独具特色的人才服务于社会而努力。
The researchers found about 1000 species total, which were fairly consistent from person to person; it turns out we all have similar tenants in our noses and on our backs.
研究人员发现了大约1000个种群，而且从个体到个体间分布一致；原来人们的鼻子里、背上都住的房客都大同小异。
Indeed, you want your shell to be consistent from session to session and from instance to instance — say, when multiple terminal Windows are open on your workstation.
事实上，您希望Shell能够在会话与会话之间、实例与实例之间保持一致，比如当您在工作站上打开了多个终端窗口时。
On the other hand, subtler differences can be striking, but are difficult to communicate and, above all, may not be consistent from crop year to crop year or from farm to farm.
另一方面，就连更微妙的区别也能被发现，但是要描述出来就很有难度了，总之，这种差别由于作物年度和农场之间的区别而变得不一致。
Again we are looking for a way to describe the size of a humanoid that does not rely on a specific point like head bone position since it is not consistent from rig to rig.
我们再次探寻方法来描述人形的大小。但其并不依赖特定点，譬如头骨位置，因为在骨骼上它不是连续的。
This is nice because the times are the same whether AM or PM, and they’re consistent from day to day as well, so you can still maintain a regular daily schedule, albeit a very different one.
这样非常不错，因为不管白天黑夜时间都是相同的，每天的安排也都十分一致，你就可以维持一个有规律的时间表，虽然看起来与众不同。
The results showed that the bubbly defects were caused by banded inclusion lied in steel slab from mould powder and plastic deformation were not consistent from center to the surface during rolling.
鼓泡主要是在钢坯皮下由保护渣形成了层状夹杂，导致冷轧原料板出现分层，从而在轧制过程中心部、表面的塑性变形不一致而形成。
The structure of cycads male cones is quite consistent with the wind dispersal of pollen, clouds of which are released from some of the larger cones.
苏铁雄球果的结构与花粉的风传播相当一致，花粉云从一些较大的球果中释放出来。
It either provides information or facilitates a change to business data from one valid and consistent state to another.
它提供信息或简化业务数据从一个有效的、一致的状态向另一个状态的转变。
Use a recognizable and consistent email address and "from" name for all of your emails.
所有的邮件均使用可以辨认的、一致的电子邮件地址以及“来自”姓名。
These findings are consistent with those reported from China.
这些发现同中国报道的数据是一致的。
Focus on moving your users' eyes from left to right and keeping fonts consistent and moving from large to small as their eyes run down the page. Work on spacing and a clean look.
重点放在从左向右的编排方式、保持字体一致以及让字体由大变小，此外也需在间距设置和保持整齐的外观上下些功夫。
The results from this current study are consistent with findings reported previously from two earlier NHANES surveys.
这项当前研究所得的结果与从二份更早的NHANE调查报告的结果是一致的。
To me, the determining factor is psychological - the consistent winners think differently from everyone else.
对我来说，决定因素是心理上的——持续一致的赢家和别人想的不一样。
It is also difficult to maintain consistent outputs from the different LEDs so light from the devices tends to drift into off-white hues.
保持不同发光二极管产出的一致性也很困难所以他们发出的光会倾向于漂向黄白色。
Quality, reliability and format were not consistent across data from different countries. Despite this limitation, several conclusions could be reached.
不同国家的数据之间在质量、可靠性和格式方面并不一致。
This is consistent with results from earlier clinical trials. 6.
结果同之前的实验结果一致。
This provides consistent references to names from the IXRetail namespace.
这样提供了对IXRetail名称空间上的名称的一致引用。
This provides consistent references to names from the IXRetail namespace.
这样提供了对IXRetail名称空间上的名称的一致引用。
应用推荐