Confucianism and Taoism both stress the importance of compassion.
儒家和道家都强调同情的重要性。
Confucianism is the largest Chinese school of thoughts, and the mainstream consciousness of the ancient China.
儒家思想是中国最大的思想流派，也是中国古代的主流意识。
Thanks to this scholar, we have the chance to enjoy the great book, Shangshu, one of the "five classics" of confucianism.
多亏了这位学者，我们才有机会欣赏五大儒学经典著作之一的《尚书》。
His thoughts became the system of philosophy called Confucianism.
他的思想形成了一种哲学体系，被称为儒学。
His family educational thought was bayed on the Confucianism.
他的家庭教育思想是以理学为基础的。
Under such circumstances, how can we say Confucianism is undergoing resurrection?
在这种情况下，我们如何能说儒家学说业已重生复活？
Confucianism provides another important ingredient in the Asians' success as well.
儒家思想提供了亚洲人成功的另一个重要的因素以及。
There is also an increasing awareness of Confucianism in other parts of the world.
据我所知， 儒家学说也在世界其他地方逐渐引起了重视。
Their lives are markedly restricted by the cultural values associated with Confucianism.
她们的生活极受限于与儒教学说相关的文化价值。
Confucius' thoughts have been developed into a system of philosophy known as Confucianism.
孔子的思想形成了一套被称为“儒教”的哲学体系。
Confucianism didn't become widely known across China until the Han Dynasty; under emperor Wu.
儒家思想直到汉朝才在中国得到广泛传播。
Confucius is the world's greatest philosophers, one of the founder of Confucianism in China.
孔子是世界上最伟大的哲学家之一，中国儒家学派的创始人。
Society is accepted within Confucianism and the philosophy encourages its followers to engage in it.
社会为儒教所接受且儒教鼓励人们融入社会。
Confucianism, as far as I understand, calls for universal harmony in the world with a single culture.
儒家思想，就如我所理解的那样，倡导一种文化上的世界大同。
The idea of harmony, for example, is a rich philosophical concept in classic Buddhism and Confucianism.
例如，和谐思想是古典佛教和儒家思想中一个丰富有价值的哲学概念。
Confucianism has been a worlds cultural resources which contains Chinese peoples life disposition.
儒学是包含着中国人生命气质的一种世界性文化资源。
Confucian disciples' studies and research is an important aspect of the study of early Confucianism.
孔子弟子研究是孔子研究和早期儒学研究的重要方面。
One of the most important aspects of ancient Chinese Confucianism is a sense of duty and responsibility.
古代儒家思想中最重要的其中一点便是责任感。
Perhaps, this is the significance of Confucianism and Moism, also makes it possible collusion in spirit.
这或许正是儒墨思想的意义所在，也使得二学在精神上合流成为可能。
Confucianism begins from the proposition that human beings are defined by kinship networks that span the centuries.
孔子学说起源于这样一个议题，即人类的定义来源于跨越几个世纪的亲属关系网络。
Confucianism is extensive and profound, abundant in content, and receives the worldwide attention increasingly.
儒家思想博大精深，内容丰富，日益受到全世界的重视。
Practical Confucianism, which depended so much on ritual, was designed to preserve society, not free the individual.
只讲实用的儒学十分重视礼仪，它的目标不是解放个人，而是维护社会。
After Confucius, a large number of great ideologists and educationists appeared, most of whom believed in Confucianism.
孔子之后，出现了许多伟大的思想家和教育家，他们大都信奉儒家思想。
Atahis isn't only the Confucianism but also the nuclear connotation of the Chinese archaic finery aesthetics teleology.
这不仅是孔门儒家，也是中国古代服饰美学思想目的论的核心内涵。
But academics doing research on Confucianism often work within rigid disciplinary boundaries borrowed from western academia.
但是学者们通常在儒家研究方面通常囿于来自西方学术界的严格学科界限。
A new best-selling book and TV program based on the sage's teachings have made Confucianism easy for the masses to digest.
一本有关这位哲人教导的畅销书和电视节目使得孔夫子的思想子更易被广大群众吸收。
A new best-selling book and TV program based on the sage's teachings have made Confucianism easy for the masses to digest.
一本有关这位哲人教导的畅销书和电视节目使得孔夫子的思想子更易被广大群众吸收。
应用推荐