Well, here it is: you don't have to feel confident on the inside to look confident on the outside.
这里就有一个：你不必内心充满自信就能看起来信心满满。
To be 18 or 19 and be so confident on the ball and to know exactly what you're doing, it's amazing.
在18、19岁的年龄，他拿球非常自信，他完全知道你要如何做，这很了不起。
But if everyone into confident on their own elements, their life will become more colorful, more open.
但如果每个人在自己的身上都注入自信的元素，自己的人生才会变得更加精彩，更加的开阔。
Having sense of dangerous environment is necessary indeed, but we must be confident on our effort, which would bring benefits by return.
我们小小的环保行为就是对地球的巨大贡献。环保意识是应当的，我们也应该对我们所做的努力又信心，我们会有收获的！
On the third day, as he rode daringly near the wall, confident in his hard-tried luck, a bolt from a crossbow struck him in the left shoulder by the neck.
第三天，当他满怀信心地骑着马靠近城墙时，一支弩箭击中了靠近他脖子的左肩。
If someone has a great sense of humor, we reason, it means that they are happy, socially confident and have a healthy perspective on life.
如果一个人很有幽默感，我们推测，这意味着他很快乐，在社交方面很自信而且对生活有一个正确的看法。
Ricci is so confident that he has christened his quest "Operation Columbus" and has set his sights on discovering an American readership of 300,000.
利玛窦非常自信，他将他的探索命名为“哥伦布行动”，并将他的目标锁定在拥有30万读者的美国。
As James Pennebaker of the University of Texas notes in his book, The Secret Life of Pronouns, when people are feeling confident, they are focused on the task at hand, not on themselves.
正如德克萨斯大学的詹姆斯·彭尼贝克在他的书《语言风格的秘密》中指出的那样，当人们感到自信的时候，他们关注的是手头的任务，而不是自己。
This shift away from unrealistic expectations is successful because entitled employees feel more confident that ethical leaders will deliver on their promises.
这种使员工摆脱不切实际的期望的做法是成功的，因为这会使想要争取权益的员工感到更有信心，认为有道德的领导者会兑现他们的承诺。
Our fans cheered us on loudly and we felt more confident.
我们的粉丝大声为我们加油，我们感到更加自信了。
When working on them, she became more and more confident.
在做它们的过程中，她变得越来越自信。
If these happen, it shows that you are probably anxious, and your anxiety will stop you from going after your dreams. Actually, anxiety feeds on avoidance and makes you less confident, while getting started and taking action help your anxiety go down.
如果出现这种情况，说明你可能很焦虑，而焦虑会阻止你追求梦想。事实上，焦虑滋生于逃避，让你更不自信，而开始行动可以帮助你减少焦虑。
When I sit on a horse, I don't feel like the disabled Felicia, I feel like the confident Felicia.
骑在马上时，我不觉得自己是残疾的菲莉西亚，我觉得自己是自信的菲莉西亚。
'The new appearance makes me more confident in interviews,' said one who sought out an operation on her eyelids.
其中一名想做双眼皮手术的大学生说，新的形象让我在面试时更加自信了。
In a German study, eighty per cent of those surveyed described themselves as confident in their answers on a questionnaire, yet only forty-two per cent got even half the questions right.
在一项德国人的研究中，虽然百分八十的受访者对于自己在问卷调查中的回答抱有自信，只有百分之四十二的人能答对其中一半的问题就不错了。
Nabil: How can you tell whether a man is confident or not based on his body language and behavior?
纳比勒：你是否能从一个男人的身体语言和举止判断出一个男人是否自信。
General Back told me he was confident -- in spending millions of dollars on the Kandahar base, he said the Americans had prepared a nice nest for NATO.
巴克将军告诉我说他很有信心，他说美军在坎大哈投下了数百万美元的金钱，为北约准备了一个非常好的基地。
He tried to look calm and confident but everybody in the courtroom knew he was on pins and needles.
他想装得很平静，很有自信，但是在法庭上的每个人都知道他很紧张。
They were also asked to rate each candidate on how kind, confident, intelligent, funny or humorous he seemed from his profile.
她们还要告诉调查人员每位候选人看上去是否善良，自信，睿智，风趣或幽默。
The participants were then asked how confident they were about their decision, on a scale of 1 to 6.
参与者之后被问及对于他们的决策有多自信，最低1分最高6分。
Still full of energy, calm and confident, Ruth held on to Judy, for Judy's sake, not hers.
露丝仍然充满着力量，她冷静而有自信地扶着朱蒂前进，本该是朱蒂搀着她走的。
Parents passed the cars down to their children, confident it wouldn't leave them stuck on the side of the road somewhere.
父母们把车留给孩子们，相信它不会让孩子们在路边抛锚。
We are confident that our cooperation with OHCHR on the basis of the afore-mentioned principles will continue to register new achievements.
我们相信，只要继续遵循前述原则，双方的合作定能不断取得新的成果。
My husband is so confident that when he watches sports on television, he thinks that if he concentrates he can help his team.
我的丈夫自信到以为自己聚精会神的看电视比赛就可以帮助自己喜欢的队伍。如果他喜欢的队伍处于弱势了，那他就会在卧室里大声教训他们。
Just as you want to make it plain in an interview that you are not too timid to speak up, you want to make it clear you are not over-confident or intent on dominating the process.
在面试中不表现得太懦弱、不敢言，但也不要表现得太过自信或想要控制面试场面。
Sledge and other cancer experts are confident that based on these study results, vemurafenib will almost certainly will get FDA approval this year.
Sledge和其他肿瘤专家看到这些研究成果后，对vemurafenib充满信心，认为该药有可能在本年度就获得FDA的批准。
Sledge and other cancer experts are confident that based on these study results, vemurafenib will almost certainly will get FDA approval this year.
Sledge和其他肿瘤专家看到这些研究成果后，对vemurafenib充满信心，认为该药有可能在本年度就获得FDA的批准。
应用推荐