I'm tired of your everlasting complaints.
我讨厌你没完没了的抱怨。
Viewers jammed the switchboard with complaints.
打电话投诉的观众使总机应接不暇。
Complaints seemed to be an everyday occurrence.
投诉似乎成了天天发生的事。
Complaints must be made through the proper channels.
投诉必须通过正当途径进行。
During 1933, Papen's office was deluged with complaints.
在1933年间,巴本的办公室接到的投诉案件层出不穷。
These various complaints are part of a continuum of ill-health.
这些不同的抱怨是健康连续欠佳的一部分。
The company had received complaints both verbally and in writing.
这家公司收到了口头和书面的投诉。
The approach was intended to short-circuit normal complaints procedures.
这种方法旨在简化通常的投诉程序。
She remained in the doorway, listening to his litany of complaints against her client.
她停留在门口,听他喋喋不休地抱怨她的客户。
We received a number of complaints from customers about the lack of parking facilities.
我们收到了来自顾客的许多投诉,抱怨缺乏停车设施。
Sally was used to hearing his complaints, usually in the form of disjointed, drunken ramblings.
萨莉已经习惯了听他的抱怨,通常都是些语无伦次、醉后的胡言乱语。
He swept aside our complaints, refusing to make an apology.
他无视我们的投诉,拒绝道歉。
That worries Rob Behrens, who deals with student complaints.
负责处理学生投诉的罗布·贝伦斯对此感到担忧。
Public complaints about urban noise pollution often fall on deaf ears.
公众对城市噪音的投诉常常被忽略。
Unfortunately, affluence also creates new complaints and contradictions.
不幸的是,富裕也会产生新的抱怨和矛盾。
For the first time, praise outnumbers complaints on customer survey sheets.
在客户调查表中,赞美首次多过了抱怨。
The manager listened to my complaints and suggested a free dinner as compensation.
经理听取了我的投诉,并用免费晚餐作为补偿。
Most of them are not serious; fainting and dizziness are the most frequent complaints.
大多数症状都不严重,人们抱怨的最多的症状是昏厥和头晕。
The complaints are unlikely to stop without an overhaul of immigration rules for farm workers.
如果不彻底改革农场工人的移民规定,这些抱怨不太可能会停止。
I can't seem to get anyone in the hospital to listen to my complaints and this outdated equipment is dangerous.
我似乎无法让医院里的任何人听到我的抱怨,而且这种过时的设备很危险。
The Loews Theater in Manhattan took the rare step of pulling the trailer from its screens after several complaints.
曼哈顿的卢斯剧院在收到几起投诉后,罕见地将预告片从屏幕上撤下。
Except for a few complaints about low water pressure, no problems with showers have been reported since the adjustment.
除了一些关于水压低的抱怨外,淋浴器在调整后没有出现任何问题。
Over 10 months, Comcast received nearly 12,000 customer complaints, many relating to its monthly data cap and overage charges.
历经10个多月,康卡斯特公司收到了近1.2万份消费者投诉,很多都与其每月数据限额和超额收费有关。
Once the data and associated materials appear in a repository, answering questions and handling complaints can take many hours.
一旦数据和相关的材料出现在一个存储库,回答问题和处理投诉可能需要数小时。
Maggie Chen, a cruelty caseworker for People for the Ethical Treatment of Animals, said they had received "tons of complaints".
人道对待动物协会社会工作者陈马吉说,他们已经收到“数以吨计的投诉”。
In both years the vast majority of complaints concerned flight delays, cancellations, mishandled baggage, and customer service.
在这两年中,绝大多数投诉都与航班延误、航班取消、行李处理不当和客户服务有关。
For another, as Gottlieb notes, people confronted with over-validation often hear their complaints afresh and start arguing back.
另一方面,正如戈特利布所指出的,面对过度确认,人们往往重新会听取他们的抱怨,然后开始反驳。
The Harvard Business Review printed a lively, fictional exchange of letters to dramatize complaints about business degree holders.
《哈佛商业评论》发表了一篇生动的、虚构的信件交流,戏剧化地表达了对商学学位持有者的抱怨。
Customers can also improve future shopping experiences by filing complaints to the retailer, instead of complaining to the rest of the world.
消费者也可以向零售商投诉,以来改善日后的购物体验,而不是四处向他人抱怨。
Some people and I was one of them—believe that humorous complaints about the little problems of life make humor, and sometimes that is the case.
有些人,我也是其中之一,相信对生活中的小问题进行幽默的抱怨才是幽默,有时候就是这样。
应用推荐