Here are a few Suggestions for coping with common user situations.
以下是应对常见的用户情况的几点建议。
You can integrate various backend systems to a common user experience.
您可以将各种后端系统集成到公共用户体验中。
Eclipse provides a common user interface (UI) model for working with tools.
Eclipse提供了一个使用工具工作的通用用户界面(UI)模型。
User Input Widgets — Roles used as form elements or other common user input widgets.
用户输入小部件（UserInputWidgets）— 这些角色适用于表单元素或其他常用用户输入小部件。
Wouldn't it be nice if the three remotes at least shared a common user experience?
那么，如果这三个遥控器能让我们享受统一的用户体验该有多好？
The developer have to know the platform he is working on the and common user usages and behaviors.
开发者必须了解他使用的平台以及常见的用户使用习惯和行为。
It's important that throughout the ordering process, common user questions and queries are addressed.
在整个订购流程中，告诉用户通常会遇到的问题和疑问的解决办法是非常重要的。
Another advantage was not having to delete common user information when a user changes from one type to another.
另一个优点是当用户从一种类型转换为另一种类型时不必删除公共用户信息。
Otherwise, a data interpreter is designed in the subject to enhance the ability of common user using data warehouse.
另外，课题还设计了一个数据仓库取数解释器，大大的提高了普通终端用户使用数据仓库的能力。
Two of the most common user characteristics that might affect your design are visual impairments and physical impairments.
将影响你的设计的两个最常见的用户特征，是视觉和身体上的缺陷。
Moreover, AIX supports the storage of common user information, along with its relative Kerberos and LDAP attributes in the LDAP directory.
另外，AIX支持在LDAP目录中存储常用的用户信息以及相关的Kerberos和ldap属性。
All the basic functions of the system have been achieved. A common user enter the system, he could browse commodity information and purchase.
该系统的基本功能已实现，普通用户进入系统后，可以查看商品信息，并购买商品；
Support development of common user interfaces for searching, sorting, and retrieving relevant search results across a range of discovery tools.
支持开发涵盖大范围搜索手段的检索、分类、查询等相关搜索结果的公共用户界面。
Also, many new portals are within a company's Intranet, so that multiple portal instances could reuse of a common user repository and common applications.
同样，很多新门户处在公司的内部网中，因此多个门户实例可以重用公共用户存储库和公共应用程序。
The Accounts component also provides a common user interface from which users can see and change account information and passwords for all their services.
Accounts组件还提供了一个公共用户界面，用户可以在该界面中查看和更改所有服务的帐户信息和密码。
You know the version of the OS (10.5), of the HTML rendering engine (Gecko), and the actual browser (Firefox). Listing 17 shows some other common user-agent strings.
对于OS (10.5)、HTML呈现引擎(Gecko)、和真实浏览器(Firefox)的版本，您已经很熟悉了。
One of the most common user errors is to bump the control key while typing the letter A. If you keep typing after that, you'll see the entire document disappear before your eyes.
最常见的用户错误之一是键入字母a时碰到ctrl键。如果在这之后继续键入，您将看到完整的文档在您眼前消失。
An all-around audio test and analysis needs all kinds of expensive special instruments, which should be well organized. Obviously, it is not a piece of cake for common user.
进行比较完整的音频测试分析需要购置各种价格昂贵的专用仪器，而且需要整合成整套的音频测试系统，这对于普通用户来说存在一定的困难。
The user inquiry is the common user registers the system to be possible to carry on the inquiry then consult documents content to the common user interface to the documents.
用户查询是一般用户登录系统到一般用户界面可以对文档进行查询然后查阅文档内容。
The common user demands advanced solutions for searching, acquiring and maintaining relevant information among the vast amount of heterogeneous sources available on the Internet.
互联网用户要求为其在互联网的多种可利用的信息资源中查找、获得和维护所需相关信息提供先进的解决方案。
It is becoming less necessary to learn about the diversity of different hardware systems as they start to adopt common user-interfaces and employ one or two formats for delivery.
它正在变得较不必要得知不同的硬件系 统变化当他们开始采取共同用户接口和使用一两个格式为交付。
Registry and Repository comes with a set of predefined perspectives for the most common user roles, but you can customize the predefined ones or introduce new, role-specific perspectives.
Registry andRepository附带了一组用于最常见用户角色的预定义透视图，但是您可以自定义预定义透视图或引入新的、特定于角色的透视图。
For Web-based applications, TFIM supports the most common user-centric and enterprise-centric federated single sign-on protocols, such as InfoCard, OpenID, SAML 1.0/1.1/2.0, and WS-Federation.
对于基于 Web 的应用程序，TFIM支持最常用的以用户为中心和以企业为中心的联合单点登录协议，比如InfoCard、OpenID、SAML 1.0/1.1/2.0 和WS-Federation。
It provides a common look-and-feel throughout the portal, and a standardized application programming model, which you can leverage to integrate various backend systems into a common user experience.
在门户、以及标准化程序设计模型中，您可以利用标准化程序设计模型将不同的后端系统集成为公共用户实例，它提供了普通的品质。
This library provides a set of components and helper utilities that simplify many of the common tasks in developing SWT user interfaces.
这个库提供一组组件和辅助实用程序，简化了开发SWT用户界面过程中的许多常见任务。
Correctly specified use cases provide a direct link to help users and developers develop a common understanding of the user requirements for a system.
正确地指定用例能够提供一个直接的连接，来帮助用户和开发人员开发一个系统用户需求的共同理解。
The portal can access disparate systems, aggregate content and data, and then present it to the end user with one common look-and-feel.
门户可以访问完全不同的系统、汇总内容和数据，以及将内容和数据以一种常见的外观呈现给最终用户。
Binding components together is such a common task when building user interfaces, that this task has been simplified through this binding mechanism.
在构建用户界面的时候将组件绑定在一起是非常常见的任务，所以这个任务通过绑定机制被简化了。
Reusing such user information in CM is a common requirement.
在CM中重用那些用户信息是常见的一种需求。
Below are most of the common errors that the user may encounter.
下面是用户可能碰到的大多数常见错误。
应用推荐