Yunus believed that if given the opportunity, poor borrowers would use the money wisely and would repay loans, even without collateral at risk.
尤努斯相信，如果有机会，贫穷的借款人将精明地使用这笔钱并将偿还贷款，即使冒没有抵押的风险。
If financial groups use the borrowed money to buy more of the sorts of securities they lodged as collateral, then the prices of those securities will go up.
如果金融集团使用借来的钱去买入更多不同证券，并用来作为抵押，那么这些证券的价值就会增加。
Many small businesses cannot get credit, people cannot use their property as collateral, competitors are not available to lower prices.
许多小企业无法获得信贷，人们不能使用其财产作为抵押，市场上没有竞争者所以价格难以降低。
They cannot raise a loan because they cannot use their lands, which cannot be sold to non-Mapuches, as collateral.
他们不能用土地作为担保取得贷款，因为这些土地不能被卖给非马普利人。
Since millions use their homes as collateral for general loans, the house-price boom also exaggerated the consumer boom while it lasted, and amplified the bust when that came.
因为数百万人把住房作为一般贷款的附属担保品，房价飙升也拉动消费激增，随着繁荣的持续，破产的危险泡沫也越吹越大。
The European Central Bank said it would tighten its rating standards for the asset-backed securities that euro-area banks use as collateral when seeking liquidity from the central bank.
欧洲中央银行称，欧元区的银行在向中央银行获取流动资金时，将面临更加严格的对以资产为依托的证券作为附属担保品的评价标准。
They also use requisitioned land as collateral for bank loans, adding to the potential woes of a banking system in which risk is poorly understood.
征收的土地被用于向银行贷款的担保，但是由于并没有完全理解风险的含义。
When accepting collateral, the ECB could also restrict or ban the use of some securities that seem to have been created primarily to take advantage of central-bank funding.
欧洲央行在接收抵押物时可以限制或禁止某些主要用来钻央行资金扶植空子的证券。
If you are a homeowner, you can use your home as collateral and perhaps take out a home equity loan.
如果你有房的话，你可以将房屋抵押或得到房产抵押贷款。
The use of any cyber-weapon would have to be proportional to the threat, not inflict undue collateral damage and avoid civilian casualties.
任何网络武器的使用会和威胁相称，不会造成过分的的间接损害并且避免平民的伤亡。
As a result, people assumed that the problem of monetary stability had been solved, and that they could pile up assets and then use them as collateral to borrow ever-larger sums.
由此，“货币稳定性问题已经解决”似乎成了一个可靠的前提，人们便以为尽可以把资产叠加起来，以之为质，大举借债，而且越借越多。
Africa's farms could come alive with land registers, allowing villagers to use property as collateral for credit.
非洲的农场在进行土地登记、村民能够把财产用作贷款抵押的情况下，也能活跃起来。
Why not use the much-heralded stability fund as collateral for a European Brady bond plan that puts an end to the sovereign debt saga?
为什么不用被大肆宣扬的稳定基金作为抵押以实施欧洲布雷迪债券计划？这项计划终止了主权债务危机发生的可能性。
RADIOTHERAPY, the use of radiation zipping through the DNA of cancer cells to kill them or halt their reproduction, has always had the disadvantage of causing collateral damage to healthy tissue.
放射线疗法，是一种用能穿透癌细胞DNA的射线能量杀死癌细胞，或者阻止其繁殖的疗法，该疗法一直存在一个缺点，即对周围健康组织造成间接的损害。
If after sale of land use rights collateral, the bank once exercise Mortgages, together with the land use rights to land new housing auction houses will face a situation of the housing landless.
如将土地使用权抵押后再预售，银行一旦行使抵押权，将该土地使用权连同土地上新增房屋一起拍卖，买房人将面临有房无地的处境。
Since the 1990s, leases of 30 years (but in practice often less) have been granted on these tiny plots, but peasants have not been able to use the land as collateral for loans or to sell it.
从1990年开始，租约最多三十年间(实际上可能更少)，他们可以拥有少量土地，但是农民不能变相的借出或者售出这些土地。
Specifically, we'll use a collateral behavior of the main indexing function called token extraction.
具体来说，我们将使用名为token extraction的主索引函数的附带行为。
Hypothecation Agreement Allows a brokerage to use securities in an account as collateral when providing loans. Must be signed when opening a margin account.
担保契约协议当提供贷款时允许经纪公司将账户内的证券作为抵押品。必须在开设空白账户时签署。
Yan is pain reads own daughter, but cannot use medicine tries to make her dead, also JieTan collateral alone.
炎帝固然痛念自己的女儿，但却不能用医药来使她死而复生，也只有独自神伤嗟叹了。
Here the requirement falls, should use on one hand distributing collateral architecture will work in coordination, want preferential search to look for important webpage on one hand.
在此要求下，一方面要采用分布并行的体系结构来协同工作，一方面要优先搜找重要的网页。
Thank you. See, I'm planning to buy a car and I'm planning to use my time deposit here as the collateral.
谢谢，嗯，我计划买一部车，并打算用我目前在这里的存款作为担保。
Michael Mann, whose 2004 Collateral was, he says, "the first photo-real use of digital," is using the same process to shoot the big-screen version of his old Miami Vice TV series.
麦可曼恩的2004年作品“落日杀神”，他说，“是第一部使用拟真的数位电影，”运用相同程序拍摄他大银幕旧作品“迈阿密风云”的电视影集版。
Sometimes a party wants to get an asset back that it has delivered as Collateral. It may have to return it to where it was borrowed from, or it may have a better use for it.
有时，一方会希望将已被作为担保品交付的资产取回，可能是因为该一方应当将借来的担保品退还，或该一方可能有更好的方式利用该担保品。
They aremore than 30% of the collateral that financial institutions such as investmentbanks use to borrow in the $2 trillion "tri-party repo" market, a source of overnightfunding.
现在超过30%的抵押品是美国国债，经融机构如投资银行在2万亿美元的“三方回购”市场中用来借债，作为隔夜资金的一个来源。
The Supplier may not pawn the goods subject to retention of title or use them as collateral without prior written approval from HG.
供应商可能不典当货物除保留所有权或作为抵押品不从汞的事先书面批准的情况下使用它们。
The Supplier may not pawn the goods subject to retention of title or use them as collateral without prior written approval from HG.
供应商可能不典当货物除保留所有权或作为抵押品不从汞的事先书面批准的情况下使用它们。
应用推荐