Spend a relaxing holiday in close contact with nature, enjoying good food and a great landscape.
您可以享受轻松的假期,与大自然亲密接触、品尝一流美食并且欣赏壮丽的景观。
In such an environment, we think architecture must be a careful intervention to the site, to avoid ruining the original sense of place and meanwhile create the close contact with nature.
在这样一个环境中,建筑以一种谨慎地态度来介入场地中,力求不破坏原有的意境同时,通过建筑实现人与周边环境最亲密的接触。
Once professional brokers got in on the act, though, the nature of exchanges began to shift. Buyers and sellers lost some of their close contact with markets.
自从专业经纪人介入到交易中,交易的性质即开始发生变化:买主及卖主丧失了与市场的一些联系;交易变得越来越复杂,比如说可以以当前价格买卖将来的货物。
Forest margins base in beautiful forest forest margins line, so close to the edge of the forest can be intimate contact with nature.
林缘基地处于森林优美林缘线边缘,森林近在咫尺,与大自然可亲密接触。
Though it has the nature of spontaneity, it has a very close and direct contact with the social dissemination according to the Survey of the Present Sports Condition of the nation.
群众体育的流行是体育运动普及的一种特殊类型,虽然其流行具有自发性,但据《全国城乡体育现状调查》情况来看,与社会传播有着十分紧密的直接联系。
As the continuous expansion of the city, the chance of close to nature and the proportion of green color in the city has become less and less, the things we contact with most is the concrete.
随着城市的不断扩张,钢筋混凝土成为了人们日常接触最多的事物,绿色在城市中所占比例越来越少,人们亲近自然、感受自然的机会越来越少。
As the continuous expansion of the city, the chance of close to nature and the proportion of green color in the city has become less and less, the things we contact with most is the concrete.
随着城市的不断扩张,钢筋混凝土成为了人们日常接触最多的事物,绿色在城市中所占比例越来越少,人们亲近自然、感受自然的机会越来越少。
应用推荐