My remarks clearly nettled her.
我的话显然惹恼了她。
Dante clearly condemns illicit love.
但丁明确地谴责不正当的恋情。
Her popularity clearly shows no sign of waning.
她的受欢迎程度显然没有显示出下降的迹象。
His intent is clearly not to placate his critics.
他的目的显然不是要安抚批评他的人。
Various parts of his anatomy were clearly visible.
他身体的各个部位都清晰可见。
He was clearly taking delight in her discomfiture.
他显然以她的窘迫为乐。
These reports clearly contain elements of propaganda.
这些报告明显带有宣传的成分。
Mr. Gibson is clearly intellectually out of his depth.
吉布森先生显然在智能上有所不及。
Her behaviour was clearly inconsistent with her beliefs.
她的行为显然违背了她的信仰。
This case falls clearly within the ambit of the 2001 act.
这件案子显然属于2001年法案的范围。
They clearly take a perverted delight in watching others suffer.
他们在看别人受罪时显然得到一种病态的快感。
Annie was smiling and laughing, clearly revelling in the attention.
安妮时而微笑，时而大笑，显然为受到瞩目而陶醉。
He has clearly not been chastened by his thirteen days in detention.
他显然没有因十三天的拘留而悔过。
In making these promises, the company had clearly overreached itself.
这家公司作出这些承诺，显然是不自量力。
This book clearly falls into the category of fictionalized autobiography.
这本书显然类属自传体小说。
Her great-grandfather had clearly been a dedicated and stoical traveller.
她的曾祖父显然曾是一个很投入的、坚忍的旅行者。
Lili had clearly regained her appetite but Doran was disinterested in food.
莉莉已经明显恢复了食欲，但多兰对食物还是不感兴趣。
Mozart clearly enjoyed good health throughout his twenties and early thirties.
莫扎特显然在二十几岁和三十刚出头时身体很好。
Visitors to the slums were clearly shocked to see so many families living in want.
到过贫民窟的人看到有这么多的家庭生活在贫苦之中显然震惊不已。
We are doing a weekly poll on the president, and clearly his popularity has declined.
我们正在对总统进行每周一次的民意测验，很显然他的受欢迎度已经下降了。
Clearly, if you are spending more than your income, you'll need to tighten your belt.
很显然，如果你现在花钱就入不敷出，以后就不得不勒紧腰带了。
Clearly, one of the objectives is to demoralize the enemy troops in any way they can.
很清楚，目的之一是他们想尽一切办法瓦解敌军的士气。
You're clearly having some kind of a crack-up, so I suggest you take three weeks off.
你显然有某种精神崩溃的样子，所以我建议你休假三周。
It was dark and a giant moon lit the road so brightly you could see the landscape clearly.
天黑了，一轮明月照亮了道路，你都可以清楚地看到风景。
They've got to do something about these children because clearly they've gone off the rails.
他们必须对这些孩子采取点行动，因为很明显他们的行为已经出轨了。
To see the problem here more clearly, let's look at a different biological system, say, an acorn.
为了把这里的问题看得更清楚，让我们看一种不同的生物系统，比如说，橡实。
She was no longer sure of her position. Apropos of that, it was clearly time for more persuasion.
她对自己的立场不再胸有成竹。谈及此，显然正是做更多说服工作的时候。
As the president's prestige continues to fall, they're clearly beginning to consider him a liability.
随着总统的威信持续下降，他们显然开始认为他是一个累赘。
The statement clearly was intended to caution Seoul against attempting to block the council's action again.
很显然，这份声明用意在于警告首尔别再试图阻止委员会的行动。
The growing interest in history is clearly evident in the number of people visiting museums and country houses.
从参观博物馆和乡村宅邸的人数明显看出人们对历史越来越感兴趣。
应用推荐