• Establishing a practical calculation method for civil compensation quota;

    建立可行的证券民事赔偿额度计算方法

    youdao

  • Punitive Damages are a civil compensation system which exceeds the actual damaged value.

    惩罚性赔偿一种超出受害人实际损害民事赔偿制度

    youdao

  • The character of trustee′ civil compensation liability of breach of trust should be trot liability.

    受托人违反信托民事赔偿责任的性质应为侵权责任。

    youdao

  • The nature of notary compensation is national compensation or civil compensation or agency compensation?

    公证赔偿性质国家赔偿说、事赔偿、是中介赔偿?

    youdao

  • The safeguarding system of civil compensation included that listing companies set up the special compensation fond;

    该项民事赔偿保障制度主要包括上市公司设立专项赔偿基金;

    youdao

  • The very important reason for the growing securities fraud law cases is the vacancy of civil compensation liabilities system.

    证券欺诈案愈演愈烈一个重要原因就是民事赔偿责任制度缺位

    youdao

  • So it is decided after deliberation, the civil compensation cases caused by the acts mentioned above shall be denied temporarily.

    研究,对上述行为引起民事赔偿案件不予受理。

    youdao

  • Only perfecting China's civil compensation system of securities tort can China security market get further development and growth.

    只有建立完善证券民事赔偿制度中国证券市场才能得到长足发展

    youdao

  • One of the major reasons for these securities frauds is without civil compensation system of security tort in China security market .

    我国证券市场欺诈行为盛行重要原因之一就是证券民事赔偿制度的缺位。

    youdao

  • The sound civil compensation system of securities is indispensable to maintain a fair security market and to promote social stability.

    完善证券民事赔偿制度维护证券市场公正促进社会稳定必要

    youdao

  • So that, it is very important for us to further study those problems exist in civil compensation system of state owned environmental resource.

    为此必要深入探讨国有环境资源损害民事赔偿中的各种现实问题

    youdao

  • So that, it is very important for us to further study those problems exist in civil compensation system of state owned environmental resources.

    为此,在必要深入探讨国有环境资源损害民事赔偿中的各种现实问题

    youdao

  • Therefore, this paper made the research on the characteristics of the civil compensation liability of medical mal-practice with the title of it as well.

    本文以论医疗事故民事赔偿责任为题研究了医疗事故民事赔偿责任的特点

    youdao

  • Without civil compensation mechanism in the security market, investors are faced with great obstacles when they claim on compensation to accounting fraud.

    证券市场民事赔偿机制尚未建立,投资者会计造假者主张赔偿还存在诸多障碍;

    youdao

  • It is the traditional major revision of civil compensation system, for the full protection of the economic interests of the civil subject of great significance.

    经济损失介于侵权法和合同法之间一个前沿课题传统民事赔偿制度重大修正对于充分保障民事主体的经济利益具有重要意义。

    youdao

  • The punitive compensation system took the general civil compensation system the exception, obtains the universal acknowledgement in the English America legal system.

    惩罚性赔偿制度作为一般民事赔偿制度例外英美法系得到普遍承认

    youdao

  • As far as compensatory standards are concerned alone, impartial compensation should embody the spirit of civil law, but should not be simply identified with civil compensation.

    补偿标准而言公正补偿体现民法精神不可民事赔偿简单等同

    youdao

  • If the loss is caused to the consignee or consignor on account of an improper application, the intellectual property right holder shall assume the civil compensation liabilities.

    申请不当收货人或者发货人造成损失知识产权权利人应当自行承担民事赔偿责任

    youdao

  • This involves the responsibility principle, which is the criterion by judging whether the person who did the infringement needs to undertake the civil compensation responsibility.

    就涉及到归原则,归责原则确定侵权行为人对自己行为所造成的损害是否需要承担民事赔偿责任的准则

    youdao

  • The civil compensation standard of lawyers is a basic foundation to solve the disputes of law service contracts or the infringement disputes between the law firms and the parties concerned.

    律师民事赔偿标准解决律师事务所当事人法律服务合同纠纷或者侵权纠纷一个基本依据

    youdao

  • To infringe the right to life and health as a cause of action 2. Can been urging people to drink on a man made civil compensation 3. The drinks upon infringement of a person as a legal basis.

    侵犯生命健康权案由2可以甲进行劝酒提出民事赔偿3。由劝酒人甲的侵权为法律依据

    youdao

  • To typify compensation standard for damages for Marine personal casualties and put forward different types of legal or doctrinal standards on civil compensation for Marine personal casualties.

    海上人身伤亡赔偿标准类型化,提出不同类别海上人身伤亡民事赔偿法定标准学理标准。

    youdao

  • Airlines, insurance companies, the Civil Aviation Authority and the European Union all reminded passengers of their compensation rights following today's cancellations.

    航空公司保险公司民航管理局欧洲联盟提醒乘客他们赔偿权利今天航班取消而取消

    youdao

  • Airlines, insurance companies, the Civil Aviation Authority and the European Union all reminded passengers of their compensation rights following today's cancellations.

    航空公司保险公司民航管理局欧洲联盟提醒乘客他们赔偿权利今天航班取消而取消

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定