In modern society, it is already widely acknowledge that the city competition in the final analysis is the culture of competition.
在现代社会,城市的竞争归根结底就是文化的竞争,这已得到广泛的认同。
But what is different is that the cluster has taken the place of sole enterprise or industry and became the main power of city competition.
所不同的是,产业集群取代单一的企业或产业而成为城市竞争力的主要力量。
Want to establish in an unassailable position in the competition, must adopt the new management mode which meets city competition in the cities at all levels.
各级城市想要在竞争中立于不败之地,必须采取适应城市竞争的新管理模式。
Then movement mechanism of the city competition is further analyzed, and put forward the strategy mode of the city management to promote the city developement.
然后进一步分析了城市竞争的运行机制,提出城市经营中提升城市核心竞争力经营思路以及核心竞争力下的城市经营战略模式。
Pass the again create of the city advertisement art can further promote the city personal status, set up the city image and strengthen the city competition ability;
通过城市形象的广告艺术论述可以进一步提升城市品位、构建城市形象、增强城市竞争能力;
In 2005, he shot the city image film, "Songjiang - International Garden city," which won a gold medal at the "Green Oscars," - the Ninth International Garden city Competition.
2005年,拍摄城市形象片《花园松江》参加“绿色奥斯卡”——第九届全球国际花园城市大赛,荣获金奖第一名。
Last century, the research about "city managing" have been paid more attention by academe, the correlative theory provided the good environment for me to study tourism city and city competition.
上个世纪,有关城市经营与城市竞争力的研究得到了学术界广泛地关注,相关的理论为作者研究旅游城市及旅游城市竞争力提供了良好的理论环境。
In the same time, inter-city cooperation began to emerge and continue to in-depth in order to alleviate inter-city competition, and it is also greater the variety of inter-city cooperation's forms.
与此同时,为缓和城市竞争,城市合作开始出现并不断深入,合作形式也越加多样。
In order to raise teenagers' awareness to fight against drug-taking, the City Art Council is going to hold a painting competition for the students in our city.
为了提高青少年的禁毒意识,市艺术委员会将为本市学生举办一次绘画比赛。
A violin-making festival in the city offers a feast of music each autumn and a competition for making stringed instruments is held every three years.
每年秋天在克雷莫纳城的小提琴制作节为大家奉上盛大的音乐大餐。弦乐器制作比赛每三年举办一次。
Why we like it: Representing the urban market, the Solar Roofpod House is certain to make waves in the city – a place that has been largely under-represented in this competition until now.
推荐理由:迄今为止,在此比赛中,代表城市的小屋一直不多。 但是太阳能屋顶小屋代表城市市场,必将引起轰动。
To quote the jury in its notes on the competition: “The proposer has seen the importance of the railway for the development of the city and taken this element and created a new future for the city.
大赛评委会对这个方案给出这样的评价:设计者注意到了铁路在城市建设中的重要性,并用它们为这座城市创造了一个崭新的未来。
Those who move to the city don't usually fare better: with rural-urban migration and job competition at an all-time high, many women find themselves forced to enter prostitution to make ends meet.
搬到城里的女性未必生活更好:进城人数和岗位竞争都达到了最高点,不少女性为了过日子被迫出卖自己的身体。
Bug Hotel, which is designed to bring helpful insects into London parks and just won the city of London's "Beyond the Hive" competition.
该设计旨在为伦敦动物园引入益虫,且已经赢得了伦敦“走出蜂箱”设计大赛的桂冠。
"The gate of the City Park offers an alternative gate experience," said the architects in their competition entry.
“城市公园的大门提供了另一种入场体验,”建筑师们在他们的竞赛汇报中说。
Changsha post EMS is the case, although the situation improved, but not optimistic, the other postal Courier industry in Changsha City EMS to bring competition and pressure.
长沙市邮政ems就是如此,虽然目前形势有所好转,但不容乐观,其他快递业给长沙市邮政ems带来的竞争与压力。
So, the performance of improving the CTV has great meanings to the core competition which improves the motorcycle industry of our city.
因此,提高v型皮带无级变速器的性能对提升我市摩托车产业的核心竞争力具有重大意义。
The city of Paris launched a competition to create a new cultural program and building on this site.
巴黎市发起了一项竞争创建一个新的文化项目,并在此基础上的网站。
Passion for the product, coupled with the sheer number of coffee shops across the city, has created a culture of constant improvement through competition and camaraderie.
对产品的激情,在加上该市中大量的咖啡店,这些都创造了通过竞争和友谊不断改进的文化。
Mike said he wouldn't join the city surfing competition.
迈克说他不参加城市冲浪比赛了。
In the competition between the megacity and the holy city, Upadhyay says, "Delhi is winning, of course."
大城市和圣城的的较量中,阿帕德·海耶说:“当然是德里赢了。”
Because of the fierce competition in the city, most graduated students choose to work in the small towns, but if we want to have more income, a competitive job market is a necessary.
由于在大城市存在激烈的竞争,很多大学毕业生选择在小城镇工作,但是如果我们想要有更多的收入,激烈的就业市场是不可避免的。
With your help I made such rapid progress that I won the first place in the spoken English competition of the city.
由于你的帮助,我进步很快,在市英语口语比赛中我获得了第一名。
Nowadays, resource-based city is faced with the outstanding problem that it only has one support industry and weaken competition ability.
当前,资源型城市面临着支柱产业单一,竞争能力不强的突出矛盾。
At the present time in Yibin city, the competition about financial business is primary and very intense, among the four state Banks.
目前,宜宾市金融市场的竞争主要在四大国有商业银行之间进行,市场竞争十分激烈。
Beijing is a large city, maybe it takes a long time to get to the rehearsal place, but at the same time there are also a lot of opportunities, competition is more intense.
北京是个大城市,可能去排练要花很长时间,不过同样机会也很多,竞争也比较激烈,不过我觉得那可能不是什么好的事情。
This paper introduces and parses the winning design" Tree City" in the design competition of Downsview Park, then illustrates the ideas contained in it and the enlightenments brought by it.
本文通过对当斯维尔公园设计竞赛获奖方案“树城”的介绍和解析,阐述了它所蕴藏的思想内涵及其带来的启迪。
This paper introduces and parses the winning design" Tree City" in the design competition of Downsview Park, then illustrates the ideas contained in it and the enlightenments brought by it.
本文通过对当斯维尔公园设计竞赛获奖方案“树城”的介绍和解析,阐述了它所蕴藏的思想内涵及其带来的启迪。
应用推荐