One of my most embarrassing moments was when I had a Chinese-American employee put in a request to take time off to celebrate Chinese New Year.
让一名美籍华人员工申请休假来庆祝中国春节,是我最尴尬的时刻。
Everyone knows that holidays like Christmas and Chinese New Year began a long time ago. But how about Valentine's day? -that holiday of chocolate and CARDS and Cupid?
大家都知道类似圣诞节和中国春节这样的节日在很久以前就有了。那么情人节这个属于巧克力、卡片和小爱神的节日呢?
Listen to a girl telling us about why she likes Chinese New Year, and what she does at this time.
听听一个女孩告诉我们为什么她那么喜欢春节,也听听她在那时候会做什么。
Chinese New Year when taste, and determined to clothes, to know all the year round this time, you can also wear new clothes, which kids do not like ah?
过年时有好吃的,有心衣服穿,要知道一年到头也就这一次可以穿新衣服,哪个小孩不喜欢啊?
All the three movies got a huge boost during China's New Year holiday period, which is traditionally considered to be best time for the release of big budget Chinese movies.
在中国的春节假期期间,这三部电影都收获了高票房。贺岁档一贯被认为是上映大制作电影的最佳时间。
This time it was about a monster named Nian which came out and scared everyone during Chinese New Year.
这一次是有关一个叫“年”的怪物,它常在新年期间出来吓人。
New Year is a traditional Chinese festival, is also a happy day a family reunion, many people would choose married at this time, or move a new house, to a double happiness.
新年是中国的传统节日,也是全家团圆高兴的日子,许多人都会挑选在这个时分成婚或者是搬家新居,来个双喜临门。
Even though Chinese New Year is around the corner, I'll be working through it while spending quality time with my family.
虽然春节将近,我会花许多时间陪伴我的家人,但同时我也会继续进行专辑的制作。
The family spend a lot of time online and neglect the reunion atmosphere of Chinese New Year.
一家人把大部分时间花在抢红包上而忽略了过年团圆气氛。
Many young people spend most of their Chinese New Year holiday time on it for amusement.
很多年轻人将大部分春节假期时间花在了这上面。
The Chinese New Year is around the corner again. At New Year's eve today, I think about the holiday for so many years as time flies.
中国新年终于到来了,在除夕的今天,我在思索随着时间的流逝春节对我们的含义。
During that Lunar New Year, for the first time, many Chinese people started to use red packets on their WeChat to express their best New Year wishes to others.
去年春节期间,很多中国人首次开始使用微信红包向他人表达自己的最美好的新年祝愿。
Lunar New Year is traditionally a time for Chinese people to reunite with distant relatives after long journeys to ancestral hometowns, but this year more than 6m are expected to go abroad.
农历新年传统上是中国人长途跋涉回到老家与家人和亲戚团聚的时候,但今年预计有逾600万人将会出国。
Today is the Chinese Spring Festival, do you know China have another kind of computing time way, called the lunar calendar, today is the first day of the New Year.
今天是中国的春节,你知道中国有另一种计算时间的方式,叫做阴历,今天是新年的第一天。
Besides dumplings, Chinese New Year is a time for temple fairs, red lanterns, paper-cuts, blessings of good fortune and ancestor worship.
除了吃饺子以外,中国新年也是看庙会、挂灯笼、剪纸、祈福和祭祖的日子。
China a now boasts 596 billionaires - 60 more than the U. S. - after a staggering 242 Chinese people became billionaires for the first time in just one year, according to a new survey.
中国引以为傲的是其596个亿万富翁,超出美国60人——据一新的调查称,一年之内,中国有242人首度跻身亿万富翁行列。
Chinese New Year is also important because it is a time for reaffirming family and kinship ties.
春节之所以是一个极为重要的节日,是因为通过这个节日的庆祝仪式,能加强家庭联系与亲情。
I can't help it. I have so many classmates and friends. We haven't seen each other for a year. So we'll take advantage of the time we have at Chinese New year to get together.
没办法啊,好多同学、朋友都一年没见面了,现在正好有时间,大家一起聚一聚。
Rooster Year is my benmingnian, and in this time of new beginnings, I want to focus on my life purpose, which is to help you and every other Chinese young person to unleash your full potential.
鸡年是我的本命年。新年伊始,我也希望全力实现自己的人生目标——帮助你和中国其他的年轻人解锁自己的无限潜力。
There are more than 20 days is a traditional Chinese New Year. When the time comes I will be able to enjoy a happy heart of the winter vacation pleasure!
还有20多天就是传统的农历新年了。到时候我就可以开开心心地享受寒假的愉悦了!
With the Lunar New Year approaching, Chinese from the around the world are hoping to head home and spend time with their family.
随着中国农历新年的临近,世界各地的中国人都希望能够回家与家人团聚。
Christmas to the Westerners is like the Chinese New Year to the Chinese. It is a time for family reunion, to be thankful together, and for celebration.
西方人过圣诞节就像是中国人过新年一样,是一个家人团聚,一起感恩,庆祝的日子。
The Chinese New Year is a time for family reunion and to honor one's deities and ancestors.
春节是家庭团聚,祭拜天神和祖宗的绝佳时机。
The Chinese New Year is a time for family reunion and to honor one's deities and ancestors.
春节是家庭团聚,祭拜天神和祖宗的绝佳时机。
应用推荐