Employees formed "storm chaser teams" and competed in storm-themed educational exercises to earn various rewards.
员工们组成“风暴追逐者队”，参加以风暴为主题的教育活动，以获得各种奖励。
那窃贼用刀刺追赶他的人。
“And women, ” said Chaser Angelina Johnson.
女捕手安戈琳娜。约翰逊说。
Are you still interested in playing Chaser?
你对打追球手还有兴趣吗？
Brightly colored bead chaser featured in the middle.
在中间有明亮的彩色珠子。
Is a good expectation, but also a perpetual dream-chaser!
是一份美好的期许，也是一份永久的追梦！
Thereby, a 3d geometric model for a chaser is demonstrated by using this method.
应用此方法，建立了某驱逐舰的3d几何模型。
Tornado chaser Stay airborne for 30 seconds by web zipping on objects hurled by sandman's tornado.
有龙卷风的场合，利用飞起的杂物，使用web - zip在空中行动超过30秒。
The overall design method of spacecraft rendezvous is investigated, where the chaser is semi-autonomic.
针对半自主飞行追踪星，阐述航天器交会总体设计方法。
Most often the chaser is a monster or some person that is frightening, and occasionally it may be an animal.
通常情况下追赶者是一只怪兽或某些穷凶极恶的人，有时也可能是一种动物在追赶你。
But in 1997 NASA decided ISEE-3 had done its job as a solar observatory and comet-chaser, and shut it down.
但是1997年，美国航空航天局决定：ISEE - 3项目已经完成了它作为一个天文观测台和彗星追逐者的工作，并且停止了该项目。
The Dream Chaser has a lifting body design; it looks something like an airplane without the large wings on the side.
“追梦者”太空船的设计中具有升力体机身，让它看起来像一架两侧没有巨大机翼的飞机。
It is well acknowledged that baby-face squad is inept for champion chaser under the contemporary soccer circumstance.
资讯科技很好地被承认那个宝贝- 脸的班对在同时代的足球环境下面的冠军猎人是不适当的。
So the Dream Chaser frame has been mounted on an earthquake simulator in a lab at the University of Colorado in Boulder.
因此，“追梦者”太空船被安装在位于科罗拉多大学博尔德分校实验室的地震模拟器上进行测试。
"Dream Chaser" and "Spark Your Dream" are the books the couple wrote on the trip. Both of them hit the bestseller list.
旅行途中，扎普夫妇完成了两本畅销书：《追逐梦想》和《让梦想发光》。
Sierra Nevada, which also makes satellites, sensors, and other components, did not design the Dream Chaser from the ground up.
内华达山脉公司并非完全从头开始就设计“追梦者”太空船，它还制造卫星，传感器和其他部件。
The firm is developing a space vehicle called Dream Chaser, which could carry six to eight people to and from low-Earth orbit.
该公司正研发叫“追梦者”的航天飞船，该飞船能载6到8人在近地轨道往返飞行。
So in testing, the combination of a cup of coffee with an immediate nap chaser provided the most alertness for the longest period of time.
而试验也证明，一杯咖啡过后的小睡能够让人坚持精神亢奋的时间最长。
Based on the theory and experience, it represents the design method of the chaser, and gives out the relative experimental reference data.
在理论与生产实践的基础上，阐述了螺纹梳铣刀的设计方法，提出了该梳铣刀的相关经验参数值。
While the hardworking Hawking can, indeed, yield results, you may also reap the benefits of being an intellectual car-chaser from time to time.
当努力工作的霍金可以真的获得成果你也能在成为一个努力追求智慧的人时不时收获一些有益的东西。
The company reached all its development milestones for the Dream Chaser last year and is now finishing a battery of tests on the craft's carbon-composite frame.
继去年获得了具有里程碑意义的进展之后，内华达山脉公司近期将完成飞行器复合碳材框架上的电池测试。
Pilley's experiments showed that Chaser was capable of a rudimentary "language" — and understood the relationship between nouns and verbs like fetch, paw, and nose.
皮利的实验证明了察塞有能力掌握基本的“语言”和明白名词和动词的关系，比如取回、抓、鼻子。
While it's probably not a good idea to become a rate-chaser, it doesn't make much sense to keep the bulk of your savings in a big bank savings account earning 0.20%.
整天追逐高利息的做法可能并不怎么好，但是那种把所有的存款就那么放在一个大银行账户里，拿着0.20%的利息的做法似乎也不太说得通。
While it's probably not a good idea to become a rate-chaser, it doesn't make much sense to keep the bulk of your savings in a big bank savings account earning 0.20%.
整天追逐高利息的做法可能并不怎么好，但是那种把所有的存款就那么放在一个大银行账户里，拿着0.20%的利息的做法似乎也不太说得通。到当地找家信用社，或者网上银行，为自己的存款找个有不错收益的地方。
Pilley worked with Chaser four or five hours a day.He'd show her an object, a soft toy, for example, give it a name, and repeat it until Chaser understood the association.
皮利每天教察塞学习4到5小时，皮利先会给这只狗展示一个物品，比如一只玩具，然后不断地重复玩具的名字，直到察塞明白它的关联。
Pilley worked with Chaser four or five hours a day. He'd show her an object, a soft toy, for example, give it a name, and repeat it until Chaser understood the association.
皮利每天教察塞学习4到5小时，皮利先会给这只狗展示一个物品，比如一只玩具，然后不断地重复玩具的名字，直到察塞明白它的关联。
In Vietnam, so-fresh-they’re-still-beating cobra’s hearts are dished up in a couple of ways: some, like Anthony Bourdain, eat the heart raw, followed by a cobra blood chaser.
在越南，跳动着的新鲜眼镜蛇心脏被成盘上菜。 它有两种吃法：一种像安东尼-博尔顿那样生吃，然后再喝眼镜蛇血水。
In Vietnam, so-fresh-they’re-still-beating cobra’s hearts are dished up in a couple of ways: some, like Anthony Bourdain, eat the heart raw, followed by a cobra blood chaser.
在越南，跳动着的新鲜眼镜蛇心脏被成盘上菜。 它有两种吃法：一种像安东尼-博尔顿那样生吃，然后再喝眼镜蛇血水。
应用推荐