Heir to the throne Charles wrote in his diary after his first banquet in 1969 that he went to bed with "feet sore from new pumps worn with breeches and the garter".
1969年,在第一次参加完国宴后,王位继承人查尔斯在他日记中写道:上床睡觉时,“搭配半长裤和袜带穿着的新鞋让他双脚酸痛无比。”
Charles Darwin, the first to describe the role of natural selection in speciation, wrote about the mechanisms of speciation.
查尔斯·达尔文是第一个描述自然选择在物种形成中的作用的人,他描写了物种形成的机制。
As Charles Dickens wrote in Great Expectations, "I find the truth to be that an opening won't come to one, but one must go to it".
狄更斯在其名著《远大前程》里写道,“我发现了一个真理,机会不会掉到我们身上,我们必须去寻找机会”(i findthe truth tobethat an opening won ' tcometoone,but one must go toit .)。
When Charles Dickens wrote about the death of Little Nell in the 1840s, people wept-and I'm sure that the death of characters in j.k..
狄更斯在19世纪40年代写小妮尔的死去时,人们为之哭泣——而且我敢肯定,哈利·波特系列中人物的死也会让读者为之流下泪水。
When Charles Dickens wrote about the death of Little Nell in the 1840s, people wept-and I'm sure that the death of characters in J.K. Rowling's Harry Potter series led to similar tears.
狄更斯在19世纪40年代写小妮尔的死去时,人们为之哭泣——而且我敢肯定,哈利·波特系列中人物的死也会让读者为之流下泪水。
Beau Brummell wrote nearly all of Jane Austen, and two men and a cat wrote most of Charles Dickens, with the exception of “A Tale of Two Cities, ” which Napoleon wrote while visiting St. Helena.
简·奥斯汀的作品几乎全是博·布鲁梅尔所写,而查尔斯·狄更斯的多数作品是两个男人和一只猫写的,除了“双城记”以外。 双城记是拿破仑在参观圣赫勒拿时所写。
Aristotle wrote about this, and so did Charles Dickens.
亚里士多德和查尔斯·狄更斯都写过这样的故事。
I had a drama performance, I acted as an old man, the drama called Raven wrote by Charles Dicken.
我有一个戏剧表演,我扮演一位老人家,戏剧叫乌鸦,查理斯·狄更斯写的。
So wrote Charles Burney in 1776, opening his history of music with a subtle apologia for the historian’s method.
1776年,查理•伯尼(Charles Burney)在他纂写的音乐史开篇伊始,为史学家的新方法展开了精彩辨析。
So wrote Charles Burney in 1776, opening his history of music with a subtle apologia for the historian's method.
1776年,查理•伯尼(Charles Burney)在他纂写的音乐史开篇伊始,为史学家的新方法展开了精彩辨析。
"I can think of no other rock artist" wrote Charles Shaar Murray, a rock journalist, "whose next album is always the one I'm most looking forward to hearing."
摇滚记者查尔斯·夏尔·穆雷写道:“我想不到还有其他哪位摇滚艺人可以做到下一张专辑永远是我最期待听到的音乐。”
Some years ago Yale University law professor Charles L. Black, Jr. , wrote: "… forced feeding on trivial fare is not itself a trivial matter."
几年前,耶鲁大学的法学教授小查尔斯·L·布莱克写道:“……用零碎食物强灌本身不是件零碎小事。”
Charles Grant wrote in his recent article that "optimists" like him who hold positive views of China's emergence appear to be fewer than before.
查尔斯·格兰特在他最近的一篇文章中说,像他本人那样的积极看待中国崛起的“乐观派”似乎正在减少。
In 1947 the poet Charles Olsen wrote in his first book 'Call me Ishmael' : "I take SPACE to be the central fact to man born in America... I spell it large because it comes large here."
1947年,在诗人查尔斯·奥尔的第一本书《叫我以实玛利》中写到:对于出生在美洲的男人来说,空间是世界中心。
In 1947 the poet Charles Olsen wrote in his first book 'Call me Ishmael' : "I take SPACE to be the central fact to man born in America... I spell it large because it comes large here."
1947年,在诗人查尔斯·奥尔的第一本书《叫我以实玛利》中写到:对于出生在美洲的男人来说,空间是世界中心。
应用推荐