B: That's for sure. During the back court, we should change the position we played.
那是当然的了,在下半场,我们应该调整我们打球的位置。
Terry: That's for sure. During the back court, we should change the position we played.
泰瑞:那是当然的了,在下半场,我们应该调整我们打球的位置。
My rational friend Yuki:All these years you never change the position of my best adviser.
我理智的朋友小玉:这么多年来你一直是我最好的顾问。
A workaround it's to change the position to absolute to all elements set with fixed position.
一种解决方法是将位置更改为以固定位置设置的所有元素的绝对位置。
You can also copy individual menu items between top-level menus or change the position of menu items within a menu.
还可以在顶级菜单之间复制单个菜单项或更改菜单项在菜单内部的位置。
This expert may advise the placement of mirrors in certain areas, tell you where water should flow and where it shouldn't, and change the position of your bed.
这位专家可能会建议在某些地方放置镜子,告诉你哪里该有流水、哪里不该有,还叫你改变你的床位。
You can change the position of the camera by dragging the blue circle around with the mouse in the 2d views, and where it will point by dragging the other end of the line around.
你可以用鼠标在二维视图里拖拽这个蓝圈改变相机的位置,或是拖拽线条的末端改变其朝向。
As a result, there is no need to get up, stretch oneself, go to fetch the rug or a pullover - as if by magic wand the back of the armchair will slightly change the position and get warmer.
结果,无需站立、伸展、取毯子或绒衣-好像借助于魔法棒,扶手椅的靠背就会微微改变位置并升温。
Such methods include that filling earth in the traffic bridge to change the position of gravitative centre of sluice chamber, and adding insertwalls to reduce the wall pressure of boxshaped wall.
在城西闸闸室稳定设计中,利用公路桥桥面适当填土来调整闸室的重心位置,并增做刺墙以减小空箱岸墙的墙后受荷宽度。
The offer of talks with Moscow marks a significant change from the previous Western position.
与莫斯科会谈的提议标志着先前西方立场的一个重大转变。
To test this idea, he blocked their view of the Sun and used mirrors to change its apparent position.
为了验证这个想法,他挡住了它们看太阳的视线,并用镜子改变了太阳显现出来的方位。
They work with remote control devices that change the direction, position and speed of a German-made cutting machine that slices back and forth along a 300-metre-wide coal face.
他们操作的遥控装置可以改变截煤机的方向、位置和速度,这台德国产的截煤机可以沿着一道300米宽的煤面来回进行切割。
Musalo says the change in the department of homeland security's position means Alvarado's case is finally likely to be addressed.
穆萨洛表示,国土安全部门立场的变化意味着艾尔·瓦拉多的案子终于有望得以解决。
In addition, ETFs can provide daily pricing and liquidity, allowing investors to exit quickly and change their market position without incurring heavy discounts on selling the product.
另外,交易所指数基金能提供每日的价格和流动性,允许投资者迅速退出和改变他们的市场地位而不遭受因卖出来受到的严重损失。
When a message is translated into another language, the position and order of the substitution variables might have to change to meet the syntax requirements of the target language.
当一条消息被翻译成其他语言之后,有可能需要根据目标语言的语法更改替换变量的位置和顺序。
The principal wasn't about to change his position and no one would vouch for us except for our own parents.
老派克是不会改变他顽固的立场的,除了我们的父母谁又会来为我们说话呢? 这些话明摆着是讲也等于不讲的。
They also found nobody in the community had an age. Instead, they change their names to reflect their life stage and position within their society.
该部落的人们也没有年龄,而是根据每个人所处的生长阶段和在部落中的地位不断变换名字。
The strategic challenge we had was-we were in the position of trying to argue everything's great, so it's time for a change, right?
对于我们来说,存在着些战略性的质疑——我们处在一个[需要表明一切都及其出色]的情势中,所以,是时候该改变了,对不对?
Certainly it is sensible to take the position, as do Mr. Dorfman and several others interviewed, that guilt is neither healthy, nor a motivation for long-term change.
多尔夫曼先生和其他几位受访者都认为愧疚感并不健康也不能成为长期改变的动力,这也是理智的看法。
White House Press Secretary Robert Gibbs welcomed what he called the change in Boehner's position.
白宫发言人吉布斯欢迎伯纳尔立场的改变。
While the various protective elements are likely to change, such changes as can be visualized are most unlikely to impair the fundamentally strong position of such issues.
各种保护条件固然可能改变,但推测其变动不大,不可能损害此类债券的基本优良地位。
These people seek to change the state and they have made tremendous efforts to do it, but they are not in a position to carry it off.
这些人试图改变国家和并付出了巨大的努力,但这不是他们该做的事情。
Shyam Saran, Indian special envoy on climate change, said: "The EU must change its position."
气候变化印度特使萨兰(Shyam Saran)说:“欧盟必须改变其立场。”
Like Mr Kahn, Mr Kohn takes the position that attempts to limit climate change are important, but that some change is inevitable.
与Kahn先生的观点一样,Kohn先生的立场强调了努力减小气候变化的重要性,但他认为有些变化是无法避免的。
The replay position advancement is necessary because the slow alter, alter fragment, and clustered index creation operations change the table partition Numbers.
重放位置的推进是必需的,因为slowalter、alterfragment和集群索引创建操作会改变表分区号。
There has been a dramatic change in the position of radio in the last 10 years, dramatic even though consumption has not been affected as much as newspaper consumption.
电台的地位在过去10年中,出现了戏剧性的转变,的确戏剧性,即使它的消费没有像报纸那样受到那么大的影响。
There has been a dramatic change in the position of radio in the last 10 years, dramatic even though consumption has not been affected as much as newspaper consumption.
电台的地位在过去10年中,出现了戏剧性的转变,的确戏剧性,即使它的消费没有像报纸那样受到那么大的影响。
应用推荐