Dishing out criticism won't change a thing.
批评指责并不能改变一件事情。
You don't have to change a thing I love you just the way you are.
你不需要做什么改变我就爱你现在这样。
If that's the case, don't change a thing - you're living the dream!
如果是这种情况，什么都不要变——你简直活在梦想世界！
I told him that just because he loves her - wasn't going to change a thing.
我告诉他，那正是因为他爱她，不打算改变任何事。
Poulsen and Mellberg are just players who don't change a thing in the team.
炮神和梅尔贝里，他们俩是那种不会带来什么改变的球员。
And some of you said you wouldn't change a thing about your school. That's great.
还有些人认为他们的学校不需要任何改变，这太棒了！
"Thank God I'm very satisfied with the way God created me and I wouldn't change a thing," Lopes said.
“感谢上帝，我对于上帝创造我的方式非常满意，我一样不会变，”Lopes说。
He told his wife that she was the most perfect girl in his heart and he didn't want the girl change a thing.
他对他的妻子说，在他心里她是最完美的女孩，他不想让这个女孩改变任何一件事情。
You can spend the rest of your life, beginning right now, worrying about the future, and no amount of your worry will change a thing.
从现在起，你可以用你剩下的人生去担忧你的未来，但是你的这些担忧不会为你带来任何的改变。
If given the chance to do it over again, he wouldn't change a thing, including dropping out of college. "For a lot of people, college is a time when they figure out what they want to do," he says.
现在杂志的销量已经有几百万了,西姆说能达到这个水平他很高兴,如果再给他一次机会他仍然会选择原来走过的路,其中包括辍学.他说:"对很多人来说,大学是想清楚自己将来要干什么的时期.而我很幸运,我从很早就了解自己想要干什么."
Regardless of what social media people use, one thing is certain: we are in a period of accelerating change.
不管人们使用什么社交媒体，有一件事是肯定的：我们正处在一个加速变革的时期。
It's a rare thing for anybody to be able to change who they really are, and this creates a lot of problems.
对于任何人来说，能够改变真正的自己是一件很少见的事情，这就产生了很多问题。
As normal people, we can bring a great change to life by doing a small good thing.
作为普通人，我们可以通过做一件小事给生活带来巨大的改变。
Seek then to create change not because a thing is wrong, but because it no longer makes an accurate statement of who you are.
然后寻求去创造改变，不是出于一件事是错的，而是因为它不再能准确地说明你是谁。
It is the one thing most of us change the moment we get our hands on a new device. - and, if you're like me, every few days.
这也是我们拿到新玩意时候最先更换的东西之一，而且，如果你像我一样，每隔几天就换一次。
Unfortunately it seems there's no such thing as small change: the much-repeated 21 days to form a habit is a considerable underestimation unless your only goal in life is drinking glasses of water.
不幸的是，似乎没什么事像(这些)小改变：养成一个习惯的21天重复法是一个相当大的低估，除非你生活中的唯一目标是喝水。
This wasn't the same thing, and I thought we'd both look phony if we presented her new name as a change of heart.
但这件事不同，我觉得如果我们以她使用这个新名字来表明洗心革面，那么我们两个人都会给人非常虚伪的感觉。
We don't need to change their habits; we need to recognize that they're doing the right thing, and we need to change our habits as a result.
我们不需要改变他们的习惯，我们必须承认他们是正确的，最终我们需要改变我们的习惯。
But modern parents want to give their kids all the advantages and life skills that they can, not a bad thing, surely, and unlikely to change in our competitive, aspirational modern world.
但是现代的父母都希望尽其所能地为自己的孩子创造所有的有利条件，让他们掌握所有的生活技能，这的确不是坏事，在我们这个充满竞争和梦想的现代社会中，父母的这种观念是难以改变的。
The one thing you can always count on when working in an organization as a DBA is change.
作为组织中的DBA，经常要考虑的一个问题是变化。
This would allow you to extend the abstract thing and define a new implementation (say, ApacheServer) without doing any change in the client code.
这会允许你扩展抽象事物，定义一个新的实现(如apache服务器)而不需要修改任何客户端代码。
This way, a class only needs to be modified if the exact thing that it does needs to change.
通过这种方式，一个类只有在它所确切负责的那件事更改时它才需要更改。
“It may take bankruptcy to change attitudes in Japan, but that would be a good thing,” he says.
他说，“这样做可能要让破产来改变日本的态度，但是那会是一件好事。”
The important thing is to not think of it as a diet, but as a lifestyle change.
重要的是不去将这些看做是饮食，而当做是一种生活方式的改变。
Loosely coupling your modules is a good thing; it's one of the properties that allows you to encapsulate change.
将模块松散耦合在一起是件好事情；它是允许您封装更改的属性之一。
But one thing is certain: a change of this magnitude in the most populous nation in the Arab World is a devastating blow to the status quo.
但有一点是确定的：在这个阿拉伯世界中人口最多的国家，长期以来的状况将被一个极重要的变革所打破。
But one thing is certain: a change of this magnitude in the most populous nation in the Arab World is a devastating blow to the status quo.
但有一点是确定的：在这个阿拉伯世界中人口最多的国家，长期以来的状况将被一个极重要的变革所打破。
应用推荐