Today Oxford is a large, busy city, but the ancient university buildings in the centre have remained largely untouched by the urban expansion.
今天的牛津是一个繁忙的大城市，但市中心的古老大学建筑在很大程度上没有受到城市扩张的影响。
Last year, Facebook, came under pressure in relation to energy use following its decision to site its new data centre in Oregon and to power it with electricity largely generated from coal.
去年，脸谱网迫于能耗问题不得不作出将数据中心转移到俄勒冈州，使用燃煤发电来供应机器运转。
Last month, Dutch airline KLM launched the first service directly connecting Europe with the city, a cultural centre we have largely ignored despite it being little more than 100 miles from Shanghai.
上个月荷兰航空klm开通了从欧洲直接到文化中心杭州的航线。尽管杭州离上海只有一百英里多一点，我们对它基本上知之甚少。
Lack of roads and railways mean that the benefits of NAFTA have been largely confined to northern Mexico, rather than the poorer centre and south where most migrants come from.
由于缺少铁路和公路，大部分可从北美自由贸易总协定中所获得的利益被隔绝在北墨西哥以外，所以才导致贫穷的墨西哥中部与南部地区的人往美国移民。
Japan's industrial belt in the centre and south of the country seems to have escaped largely unharmed.
日本中部和南部的工业带在这场灾难中没有遭到破坏。
The largely Kurdish district of Rukn al-Din, not far from the city centre, then erupted.
接着在Rukn al-Din离市中心不远的Kurdish地区爆发。
Dr Joseph Allen, director of the healthy buildings program at the Harvard Centre for health and the Global Environment, said it was an area that had been largely ignored.
哈佛大学健康和全球环境中心的约瑟夫·艾伦博士说，一直以来这都是个很大程度上被人们忽视的地方。
The Centre started out a hundred and fifty years ago, largely serving the shipping industry, but now it provides a whole range of services.
中心始建于150年前，主要服务于船运工业，但是现在提供一系列完整的服务。
By positioning his figures to the very centre of the canvas, the figures are shrunk to lead us away from the realistic present, leaving his canvas largely empty.
画家喜爱把物象集中在画面中心，四周留白的独特表现手法，使笔下的人物彷佛被缩小，带领我们的视线脱离现实存在。
The pleasures of home cinema depend largely on the quality of your centre channel speaker.
家庭影院的效果很大程度上要依赖中声道音箱的质量。
The pleasures of home cinema depend largely on the quality of your centre channel speaker.
家庭影院的效果很大程度上要依赖中声道音箱的质量。
应用推荐