He predicted sales will fall 2 per cent to 6 per cent in the second quarter.
他预计第二季度的销售量将下降2%至6%.
Microsoft shares advanced 1 cent to $23.48.
相比之下，微软股价上涨1美分，收于23.48美元。
It forecast copper output to fall 18 per cent to 661, 000 tons this year.
力拓预测，铜产量今年降低18%，至661,000吨。
The index approached a three-month high, gaining 1.8 per cent to 21,928.77.
该指数昨日上涨1.8%，收于21928.77点，接近三个月高位。
That subsidy will be increased by 50 per cent to 120 yuan per person per year.
医疗补助将会增加50%达到每人每年120元人民币。
The number of overweight women has fallen from 34 per cent to 32 per cent since 2004.
从2004年至今，女性体重超标率从34%下降到了32%。
The percentage of girls has declined from 85 per cent to 75 per cent in the same period.
同时，喜欢阅读的女孩也从5年前的85％下降至75％；
Gemdale said after the market closed that its 2009 net income rose 111 per cent to Rmb1.78bn.
金地集团在市场收盘后宣布，其2009年净利润猛增111%，至17.8亿元人民币。
The Shanghai Composite index closed up 1.2 per cent to 3,282.179, its highest in three weeks.
上证综指上涨1.2%，收于3282.179点的3周高点。
The Shanghai Composite index closed up 1.2 per cent to 3, 282.179, its highest in three weeks.
上证综指上涨1.2%，收于3282.179点的3周高点。
Children from the North-West have lost out most, with their weekly money down 35 per cent to ?7.25.
英国西北部地区孩子每周的零花钱较去年下降得最多，降幅35％，跌至7.25英镑。
The basic ratios of around 30 per cent to 40 per cent gold in reserve are, generally, fixed by law.
一般而言，保持30%至40%黄金储备的基本比例属于法律规定。
Finally, reducing inflation from 4 per cent to 2 per cent is much easier than from, say, 10 per cent.
最后，将通胀从4%降低到2%要比从，比如10%，(降到2%)要容易得多。
The share of low - and middle-income countries on the board will rise from 44 per cent to 47 per cent.
董事会上中低收入国家的份额，将从44%提高至47%。
The Australian dollar was up one-cent to $0.88 and the New Zealand dollar rose a half-cent to just under $0.71.
澳元升0.5美分至0.88美元，新西兰元上涨0.5美分接近0.71美元。
In the UK, however, the decline - from 6.2 per cent to 5.8 per cent - was considered statistically insignificant.
而在英国，该比例仅从6.2%降至5.8%。这一降幅在统计上可谓微乎其微。
Oil company PetroChina advanced 5.9 per cent to HK$9.84 while coal miner Yanzhou jumped 8.5 per cent to HK$19.06.
中国石油(PetroChina)涨5.9%，至9.84港元，而煤炭生产商兖州煤业(Yanzhou)劲升8.5%，至19.06港元。
China's vote share increases from 2.8 per cent to 4.2 per cent and South Korea's from 1 per cent to 1.6 per cent.
中国的投票权份额将从2.8%提高至4.2%，韩国则将从1%提高至1.6%。
Since late 2001, households' debt-to-disposable income ratio has surged from 100 per cent to a record of 136 per cent.
自2001年末以来，美国家庭的债务/可支配收入比已从100%蹿至创纪录的136%。
The World Bank estimates that the disease diminishes 4 per cent to 7 per cent of GDP in some of the worst-affected countries.
世界银行估计，在受影响最严重的某些国家，这种病减少了4%至7%的GDP。
The World Bank estimates that the disease diminishes 4 per cent to 7 per cent of GDP in some of the worst-affected countries.
世界银行估计，在受影响最严重的某些国家，这种病减少了4%至7%的GDP。
应用推荐