Without it stopping to feed and spreading pollen from flower to flower, these plants would cease to exist.
如果它不停下来进食，不把花粉从一朵花传到另一朵花，这些植物就会不复存在。
At times, these breaks and transitions will be self-determined, at others they will be forced as existing roles, firms, or industries cease to exist.
有时，这些中断和过渡将是自身决定的，而有时则会随着现有角色、公司或行业的消失而被迫进行。
Facts do not cease to exist because they are ignored. — A. Huxley.
事实不因被忽视而不存在。- - - A。赫胥黎。
They're on decline, and if they don't change their business model, they might cease to exist.
暴力团正日益衰微，如果他们不改变商业模式，他们可能将不复存在。
Continue to believe that when I am insensible to your excellence, I shall cease to exist.
请你继续相信这一点：我什么时候对阁下不忠，我便将不复存在。存在。
You know that even though that body of water has disappeared, it does not cease to exist.
你知道，即使水之形体已经消失，它也并非停止存在。
Every organization needs customers. Without customers, most organizations would cease to exist.
每个组织都需要顾客，没有顾客，所有的组织都将不会存在。
Pontiac will be reduced to just one or two models and essentially cease to exist as a full line.
庞蒂亚克将把规模精减至一到两个车型，很至有可能会全部退市。
If you're annoying folks, you'll essentially cease to exist, as those you annoy drop you off the grid.
如果你是一个讨厌的人，你将会最终被迫停止并且退出，因为你的骚扰会令你脱离这个群体。
For if they did know better, if they had a greater awareness, then the darkness would cease to exist.
因为如果他们不是无知的，如果他们有更高的觉察，那么黑暗将停止，消失。
Now, maybe there's some other reason to believe the claim that nobody believes they will cease to exist.
现在，也许还有另一些原因让人相信，没有人会相信自己会死亡。
Is there any good reason to believe that we don't believe that we're going to cease to exist as a person?
有没有一个好的理由相信，我们不相信，自己会停止作为一个人的存在呢？
Have you ever thought about what will you do when we lose the earth? Then we humans will cease to exist.
你有没有想过当我们失去地球的时候会怎样？那时我们人类就不复存在。
Without the impeccable business skills of the female teahouse owners, the world of geisha would cease to exist.
如果没有女茶楼业主的精湛技能，艺妓世界将不复存在。
This is to inform you that by mutual consent, the agency contract with …… will cease to exist at the end of …….
与翱……公司所签代理合约，经双方同意，将于自……（日期）起失效。
This is to inform you that by mutual consent, the agency contract with...... will cease to exist at the end of.......
与……公司所签代理合约，经双方同意，将于自……(日期)起失效。
It also introduces the paradox that, while any country may use it, if every country did, it would, ipso facto, cease to exist.
但这种制度也产生了一种悖论：既然任何国家都可能采用这种制度，如果所有国家都采用了，则这种制度在事实上也就不复存在了。
Disconnected and cut off from the lifeblood of a local body, your spiritual life will wither and eventually cease to exist.
与当地教会的生命血脉断绝联系，你的属灵生命也会枯萎消失。
If you can learn to create a state of mind that is not affected by the market's behavior, the struggle will cease to exist.
如果你能形成一种思想，不受市场行为的影响，内心的争斗就没有了。
Humans must enter the dream for symbiosis or become a symbiotic counterpart to nature or cease to exist in the coming cycle.
人类必需进入共生的梦想或成为自然共生关系的一个补充部分，否则就是在将来的周期中停止存在。
This is idea, in turn, leads to the Obama administration's main conclusion: Fannie Mae and Freddie Mac should cease to exist.
根据上面的说法，可以认为奥巴马管理层的主要结论就是——房地美和房利美公司要关张了。
"This despite his belief that" the eu is going to fall apart and euro will cease to exist "within the next five to 10 years."
他还认为在五到十年内，欧盟将解体，而且欧元将不存在。
How do we get from there to the conclusion that I can't believe that I'm going to die, I'm going to cease to exist as a person?
怎样从中得到一个结论，说明我不相信我会死，我会停止作为人而存在？
Certainly never at any time did I not exist, nor you, nor all these Kings and certainly never shall we cease to exist in the future.
当然，在过去的任何时候，你，我以及这些王者们都不曾没有存在过，在将来的任何时候，我们当然也不会停止存在。
Integrity should also be in terms of our own, if the powder was applied by the hypocrisy of our cheeks, it will cease to exist bright.
诚信也应对我们自身而言，若是用虚伪的脂粉涂于我们的面颊，那光明也就不复存在了。
The reason that these results are surprising, however, is that you expect local scopes to cease to exist when the function that defines them exits.
然而之所以这些结果会出其不意，是因为你会以为局部作用域会在定义它的函数退出时也不再存在了。
The reason that these results are surprising, however, is that you expect local scopes to cease to exist when the function that defines them exits.
然而之所以这些结果会出其不意，是因为你会以为局部作用域会在定义它的函数退出时也不再存在了。
应用推荐