As far as Anna could remember, she had never had cause to speak an angry word to the girl.
在安娜的记忆中，她从来没有对这个女孩说过一句生气的话。
Don't be a meddlesome wench and poke your nose where it's no cause to go.
不要做一个爱管闲事的丫头，在没有必要的地方瞎管闲事。
It seems to be a short step from believing that every event has a cause to believing that every disaster is our fault.
从相信每件事都有原因，到相信每一场灾难都是我们的错，似乎只有一步之遥。
Runlevels are a feature that many Linux users never have cause to learn about.
运行级是许多Linux用户都没有机会了解的一项特性。
Moreover, they have given the fractious opposition a new cause to unite around.
此外，他们给了愤怒的反对派一个新的团结起来的理由。
By contrast, rising asset prices tend to be seen, within limits, as a cause to buy.
但相反的，资产价格一定范围内上涨，反而成为购买的动因。
To create means "to bring into being, to cause to exist" something each of us does daily.
创造的意思是“使形成，使存在”——这是我们每天都做的事情。
A body can more uniformly and in a straight line, there being no cause to change that motion.
如果没有改变物体运动的原因，那么物体将作匀速直线运动。
With most movies and games, sequels give first-installment fans cause to shudder and weep.
对大多数电影和游戏来说，续集足以让第一时间去体验的粉丝们战栗和哭泣。
Americans are activists by nature, but "more happens to us than we cause to happen," he has found.
美国人天生是激进分子，不过“更多时候，事情是自己找上门来，而不是由我们引发。”
These they have to bring into play by means of a single motive power, and cause to act in concert.
他们不得不凭借唯一的动力把它们发动起来，并使之协调行动。
High unemployment hurts breakfast sales, because jobless people have less cause to get out of bed.
高失业率重创了快餐销售，因为人人都愿呆在床上睡觉。
The bilateral trade deficit is often if wrongly cited as a contributing cause to American unemployment.
双边贸易赤字经常被设想为在造成美国失业上起到了不公正的作用。
We have liability coverage, which covers only damages and injuries we cause to other people and property.
我们购买了责任险，只涵盖我们对他人和财产造成的损害和伤害。
First, investors have good cause to suspect that Ireland's bail-out has not solved that country's mess.
首先，投资者有理由怀疑爱尔兰救助方案不能收拾该国的烂摊子。
TestMaker produces a set of reports showing the root cause to functional issues and performance bottlenecks.
TestMaker产生一组报表来显示功能性问题和性能瓶颈的根本原因。
"Yes, my friend," returned the count; "and I will endeavor to give you no cause to regret your old master."
“是的，我的朋友，”伯爵答道，“我要尽量使你不再去想你的旧主人。”
Put a little time and thought into deciding which cause to volunteer for, and everyone will reap the benefits.
花些时间和心思决定你要做什么义务工作，所有人都会从中受益。
Whenever you think that you run out of motivation, you can always come to your cause to get a fresh dose of motivation.
什么时候你觉得没动力了，就去找找自己的目标以获得动力的泉水。
Even more significant is the delay that they can cause to the functionality that offers the real value to the customer.
更为重要的是它们可以对功能产生的延迟，会向客户提供真正的价值。
Three studies were presented that examined the dangers that changes in ocean and freshwater environments could cause to people.
会上提交了三份报告，主要研究海洋和淡水环境变化对人类造成的危害。
Excitement can ward off sleep as successfully as worry and give you cause to worry that you'll be too tired to enjoy the event!
过度兴奋会像担忧一样妨碍你的睡眠，并会对你对这个事情的享受产生疲惫的感觉。
After speaking to marketers, social historians, parents, psychologists and doctors, Orenstein found there was cause to worry.
奥仁斯坦跟市场营销商、社会历史学家、家长、心理学家和医生谈话。她觉得有理由担心。
It is very easy to cook instant noodle but we must take note of the harm it may cause to our body if we consume too much of it.
方便面是很容易煮的，但我们必须注意到，如果我们吃得太多，可能会对我们的身体造成毒害。
His ability to find holes in even the tightest defence may yet give those suitors cause to regret not pursuing him more vigorously.
他那即使在水泄不漏的防守中也能找到漏洞的能力，将使那些有意于他却不够大方积极的俱乐部后悔不已。
Either they underestimated the misery that draining the world's fourth largest lake would cause to the local population, or they didn't care.
要么他们低估了抽干世界第四大咸水湖会对当地居民造成的灾难，要么他们根本就不在乎。
But we haven't yet determined whether abnormal visual processing contributes as a cause to developing BDD or is the effect of having BDD.
但我们还不能确定的是，这种异常是否是导致BDD的病因，又或者是BDD产生的结果。
But even as they curb their enthusiasm for Doha, proponents of freer trade argue that CGE models do not show their cause to its best advantage.
但即便对多哈协定的期望有所减少，仍有不少自由贸易的支持者们认为CGE模型没有显示出他们的最大利益期望值。
But even as they curb their enthusiasm for Doha, proponents of freer trade argue that CGE models do not show their cause to its best advantage.
但即便对多哈协定的期望有所减少，仍有不少自由贸易的支持者们认为CGE模型没有显示出他们的最大利益期望值。
应用推荐