Some 57% of all retail sales are still cash payments.
约57%的零售销售仍然还是现金支付。
RMB cash. We regret that the College is only able to accept cash payments in RMB.
人民币现金。很遗憾，大学只能接受现金支付人民币。
They received travel certificates rather than cash payments for their participation.
支持者们获得的报酬不是现金而是一份旅游证书。
The house so strongly lit is not a house ruling salary but rather one-time cash payments.
强烈地被点亮的这一宫掌管的不是薪水，而是一次性支付的现金。
Generally, the cash payments for operating expenses are determined after three adjustments.
一般说来，发生营业费用支付的现金的确定要经过三次调整。
In cash-basis accounting, revenues and expenses are also called cash receipts and cash payments.
在现金基础会计，收入和支出也称为现金收入和现金支付。
With the exception of the RMB 1,000 application fee, the School will not accept cash payments on site.
除人民币1,000元的报名费之外，其余费用学院不接受现场现金支付。
Compared with cash receipts and cash payments, fund accumulation will bring forward a high savings level.
与现收现付模式相比，基金积累模式能带来一个更高的储蓄水平。
If a company is systematically avoiding tax, the cash payments are often much lower than the theoretical ones.
如果公司在系统避税，实际支付的税金往往比理论值更低。
The special journals include cash receipts journal, cash payments journal, sales journal, and purchase journal.
特种日记账主要包括现金收入日记账、现金支出日记账、销货日记账和购货日记账。
Shareholder value is increased in three ways: dividends, appreciation in the value of the shares, and cash payments.
股东价值的提高有三种方法：分红、票增值和现金支付。
Conversion from RMB to USD is based on the current exchange rate. Cash Payments can be accepted either in RMB or USD.
美金兑换人民币的汇率参照现行牌价，现金支付可使用美元或人民币。
Finally, research will reveal the predictability and volume of cash payments that can be migrated to mobile payments.
最后，研究将揭示那些可以过渡到移动支付的现金支付预测性和支付量。
If interests have not been paid, the interests payable should be adjusted to compute the cash payments for interests.
如果利息尚未支付，在计算偿付利息支付的现金时必须对应付利息进行调整。
This system provides important operational-level information that can be used to schedule cash payments to creditors.
该系统在安排给债权人现金付款中提供了重要的操作层面的信息。
China's lead over the US in mobile payments is also the result of the lack of other viable 11 options for non-cash payments.
中国在移动支付方面领先于美国，也是缺乏其他可行的非现金支付方式的结果。
Cash payments, vast medical facilities, a nuclear reactor, uranium mining, and military equipment were part of the package, said Saif.
而现金付款，大量医疗设备，核反应堆，铀矿，军事器材都是协议的一部分。
The San Francisco-based company has struck scores of payments deals around the world and introduced cash payments in several cities.
这家总部位于旧金山的公司在全球各地达成了大量的支付协议，并在几座城市推出了现金支付。
In addition to cash receipts journal, the special journals usually include cash payments journal, sales journal, and purchase journal.
除了现金收入日记账外，特种日记账还包括现金支出日记账、销售日记账和购货日记账。
The figure of cash payments for purchases should be calculated based on cost of goods sold. The calculation is divided into two steps.
该项目的数字应该以销售成本为基础分为两个步骤予以计算。
Farmers nationwide were encouraged, sometimes with cash payments, to stop cultivating their land and to plant native and perennial grasses.
全国农民受到鼓励(有时付给现金)放弃耕种自己的土地，而去种植天然牧草和多年生牧草。
He often took illegal cash payments from developers in return for. low - balling the cost of construction AND renovation work (Boston Globe).
他经常从开发者那儿拿到非法的现金报酬，作为对他…虚报建筑和修复工程价格的回报(波士顿环球)。
Their results will disappoint those who hope for a silver bullet.But they also suggest that cash payments may have their USES in some situations.
他们的结果虽会让那些期盼灵丹妙药的人们失望，但也显示出一些境况下现金报酬的可用武之地。
Their results will disappoint those who hope for a silver bullet. But they also suggest that cash payments may have their USES in some situations.
他们的结果虽会让那些期盼灵丹妙药的人们失望，但也显示出一些境况下现金报酬的用武之地。
Prime Minister Olmert is at the center of an evolving corruption investigation involving alleged cash payments from an American Jewish businessman.
这起调查案涉及一名犹太裔美国商人据称给了奥尔默特大量现金。
BOCOG will not accept mailed cash payments or payments by money wire and will not be responsible for any problems such a cash transaction may cause.
北京奥组委在任何情况下均不会接受您以直接汇款和邮寄现金的方式申请购票和支付票款，并且不会为由此而产生的任何问题承担责任。
The partners have collaborated in developing a highly secure and automated scheme for cash payments and cash dispensing per ec debit card at the stations.
合作伙伴们已经在为消费者在加油站通过欧盟借记卡来支付现金和支配现金，共同开发一套高度安全、自动化的方案。
People who frequent ATMs so they can make cash payments tend to live longer than those who prefer writing cheques or paying with credit CARDS, it turns out.
人们发现经常去AT M取钱并用现金支付的人往往会比写支票或使用信用卡支付的人活的更长，事实也是如此。
People who frequent ATMs so they can make cash payments tend to live longer than those who prefer writing cheques or paying with credit CARDS, it turns out.
人们发现经常去AT M取钱并用现金支付的人往往会比写支票或使用信用卡支付的人活的更长，事实也是如此。
应用推荐