卡拉为她的儿子担心。
Carla, curled up on the sofa, was smoking a cigarette and stroking her cat.
卡拉蜷曲在沙发上,抽着一支烟,轻抚着她的猫。
Help! Dear Aunt Carla, I'm having a problem with my classmate, Joan, at school.
求救!亲爱的卡拉婶婶,我在学校和同学琼产生了矛盾。
He and Carla Torgerson take turns as the band's lead vocalist.
他和卡拉·托格森轮流担任乐队的领唱。
Carla: I'm doing fine. How about you?
Carla:我很好,你呢?
Carla struggled to raise three kids on her own.
卡拉独自努力扶养三个孩子。
Carla: Grace, can I borrow 500 dollars from you?
卡拉:葛瑞丝,我可以跟你借500元吗?
Silvio, don't even think about flirting with Carla Bruni.
西尔维奥,休想跟卡拉·布鲁尼调情。
We dont have to envy France for Carla Bruni anymore!
我们再也不用羡慕法国人拥有卡拉·布吕尼了!
We don't have to envy France for Carla Bruni anymore!
我们再也不用羡慕法国人拥有卡拉·布吕尼了!
Enter Carla Randolph, then pull volcanic entered another world.
进入卡拉夫拉火山区,则进入了另一个世界。
Carla Bruni was born in Italy but moved to France when she was 7.
布吕尼出生在意大利,7岁的时候,她才搬到了法国。
Then Carla Fletcher took over as special events coordinator in March.
此后,卡拉·弗莱彻在3月出任特别活动协调员。
Carla: As I mentioned before, it'll be a national campaign starting next month.
Carla:正如我以前所提到的,我们下个月开始的宣传活动,是全国范围内的。
Once they had gone, Carla blindfolded me and told me she had a surprise for me.
一旦他们走了,卡拉我的眼睛蒙住,并告诉我她有一个我很吃惊。
A: Carla, I know you're kind of new in this business and I want to give you some advice.
a:卡拉,我知道在这种业务上你还是有点生疏。我想给你点忠告。
And there are a slew of reports that his glamorous wife, Carla Bruni Sarkozy, is pregnant.
同时许多报导说,他迷人的妻子卡拉·布鲁尼·萨科齐怀孕了。
Carla: in a word, I suppose money. There's a lot to be made from coal and building stone.
卡拉:我想,简而言之就是为了钱。煤和建筑石材,可以卖很多钱。
Carla is an office assistant, but on the weekend she works as a waitress in a restaurant.
卡拉是一名办公室助理,但周末时她会去一家饭店做服务员。
He recently posted on Facebook a video of himself and two dogs dropping in on Carla Bruni, his wife.
最近萨科齐还在他的Facebook上放了一段他带着两条爱犬拜访妻子卡拉·布吕尼的视频。
Whose volleyball is this? It must be Carla's. (=It must belong to Carla. ) She loves volleyball.
这是谁的排球?它肯定是卡拉的。(它肯定属于卡拉。)她喜爱排球。
Carla: It's not blackmail. It's information control. You pay me, and I control what I tell Mom and Dad.
卡拉:这不是勒索,这叫资讯控管。你付我钱,我就控制好要跟爸妈说的话!
He sees that cancer is a world unto itself; that Carla is now part of this world; and that he is part of it, too.
他认识到癌症就是一个自我施加的世界;卡拉现在就是这个世界的一部分了;而他自己也是这个世界的一部分。
Besides working on her next album, which is due out on July 21, Carla said she would look to support her husband.
布吕尼计划于下月21日推出自己的新专辑。除了筹备新专辑外,布吕尼说她希望能帮帮丈夫。
SECRETARY CLINTON: Thank you so much, Carla, and thanks for your leadership in this undertaking as well as so much else.
非常感谢,卡拉,谢谢你在这项事业和其他众多事务中发挥的领导作用。
Carla: We're focusing on slice of life, showing how you can beat the summer heat by biting into a cool ice-cream sandwich.
Carla:我们将把焦点放在日常生活方面,告诉你只要吃一个冰淇淋三明治,就能消除夏日炎热。
Carla Fraydus said she left her home in Alabama without money to return, because she feels so strongly about the movement.
卡拉·弗雷·杜斯说,她离开阿拉巴马的家时根本没带回程路费,因为这场运动深深打动了她。
Carla knows nothing about lymphoblasts, or why she's going to have to have a bone-marrow sample taken, but she knows about leukemia.
卡拉对成淋巴细胞和为什么要提取她的骨髓样本一无所知,但是对白血病是清楚的。
Carla knows nothing about lymphoblasts, or why she's going to have to have a bone-marrow sample taken, but she knows about leukemia.
卡拉对成淋巴细胞和为什么要提取她的骨髓样本一无所知,但是对白血病是清楚的。
应用推荐