"I can see he is really enjoying it like a little kid in the candy shop," Miller said.
米勒说:“我可以感觉到他很开心,就像一个孩子在糖果店里一样。”
I must have been around four years old when I first entered Mr. Wigden's candy shop.
我第一次跑进魏格登先生的糖果店,大概总在四岁左右。
In order to eat all kinds of candies, I wanted to open a candy shop when I grew up, this is my dream.
为了吃到各种各样的糖果,我想要在长大后开一间糖果店,这是我的梦想。
You will be like a kid in a candy shop wanting to try out all the merchandise without paying the price.
你像一个小孩在糖果店一样想要尝遍所有的美味而不付钱。
Now every Easter, the United States the total size of a candy shop to sell chocolate made with the Easter Bunny and eggs.
现在每逢复活节,美国大小糖果店总要出售用巧克力制成的复活节小兔和彩蛋。
It is said that those who have a liking for candies will sicken to see them when later they happen to work in a candy shop.
据说,任何爱吃糖果的人,只要叫他到糖果铺中去做事,见了糖果就会产厌。
Fudge is the island's only export. The tradition started with one shop back in the 1920s. Now some 17 candy shops create these sugary treats.
牛奶软糖是这座小岛唯一的出口物,其传统要追溯至20世纪20年代的一间小店。现在,大约有17间糖果铺在制作这些甜蜜的美食。
Visit the candy shop to try the same kind of candy that American southerners made 150 years ago, or take a ride on the only steam-engine train still working in the southeast USA.
还可以到糖果店品尝一下糖果,这些糖果和150年前美国南方人制作的一模一样。或者乘一乘蒸汽火车,这可是在美国东南部依然运转的唯一一辆蒸汽火车。
There's also a vinyl record shop, Ear Candy, and the obligatory music and gag gift store, Rockin Rudy's.
这儿也有一家黑胶唱片店EarCandy,还有一个必要音乐和恶作剧礼品店,Rockin Rudy's。
There’s also a vinyl record shop, Ear Candy, and the obligatory music and gag gift store, Rockin Rudy’s.
这儿也有一家黑胶唱片店“耳朵糖果”,还有必要音乐和插科打诨礼品店罗金•鲁迪商店。
In fact, she says, the home-kitchen inventions of candy-shop owners were often simply copied, stolen or swallowed up by large companies.
她说实际上,那些家庭小作坊的糖果配方常常被大公司简单粗暴地复制、盗取或者侵吞。
This amazing cotton candy cupcakes are topped with cotton candy frosting, reminiscent of those found in Honeydukes sweet shop.
这些令人惊异的棉花糖纸杯蛋糕上面覆盖着棉花糖霜,怀念蜂蜜公爵糖果屋中发生的故事。
The candy box is from a small shop in Provence; the cigar mold and crystal lighter were leftover props from an event I worked on, which we kept on hand since John is an avid cigar enthusiast.
糖盒来自普罗旺斯的一家小店,雪茄模具(cigar mold)和水晶打火机都是我以前工作留下的道具,因为John是一位狂热的雪茄爱好者所以我们保留了这两样东西。
Some schools have a lot of the school in front of the small shop selling snacks and drinks, surrounded by many a street vendor, and selling more inexpensive popsicle, cotton candy, fried foods.
一些学校的校门前就有不少卖零食及饮料的小卖部,周围还有很多摆地摊的,卖些廉价的棒冰、棉花糖、油炸食品等。
The things that came home, my mother went to a nearby fruit shop bought candy year.
把东西那回家后,妈妈又到附近的水果店买过年的糖果。
The things that came home, my mother went to a nearby fruit shop bought candy year.
把东西那回家后,妈妈又到附近的水果店买过年的糖果。
应用推荐