We entered into the dressing room convinced that we can win in Munich.
当我们进入更衣室的时候我们确信可以在慕尼黑获胜。
But he can buy off the referee according to his economic strength, so he can win in the field of boxing as well.
按泰森的经济实力，他可以收买裁判的，一样他可以得到拳场上的“胜利”。
I promised an education system that will prepare every American to compete, so Americans can win in a global economy.
我承诺过给大家一个能让每个美国都完成学业的教育系统，因此美国人能在全球的经济中获胜。
In this case, integrates the electronic market to the supply chain management, the company can win in the competition.
在这种情况下，将电子市场纳入到供应链管理中来，企业才能在激烈的竞争中胜出。
Who have more and newer knowledge and change them to productivity as fast as possible, who can win in the competitive market.
谁拥有更多、更新的知识并能尽快将其转化为生产力，谁就能在激烈的市场竞争中获胜。
Michele Bachmann kicked off her presidential campaign in the town where she was born, Waterloo, Iowa. “We can win in 2012 and we will win!” she exclaimed.
米歇尔.巴赫曼在她出生的小镇爱奥华州的滑铁卢展开竞选活动，巴赫曼说：“我们可以在2012年胜利，我们将会胜利！”
As much as Bayern deserve respect, not only because of their history but also because of the quality players they've got, AC Milan can win in Munich.
拜仁理应得到这样多的尊重，不仅仅因为他们的历史，而且也因为球员们的品质，米兰可以在慕尼黑获胜。
He invariably imagines positively that he can win in every hurdle race, never shrinking in front of other experienced players. That's why he works wonders again and again.
他总是积极地想象自己每场比赛都能胜出，面对其他经验丰富的选手时从不退缩，因此他一次又一次地创造了奇迹。
He invariably imagines positively that he can win in every hurdle race, never shrinking in front of other experienced players. That 's why he works wonders again and again.
他总是积极地想象自己每场比赛都能胜出，面对其他经验丰富的选手时从不退缩，因此他一次又一次地创造了奇迹。
None of these tricks will help you understand them, their positions or the issues that divide you, but they can help you win in one way.
这些技巧都不能帮助你们理解他们，理解他们的立场或让你们产生分歧的问题，但它们可以在某种程度上帮助你们获胜。
These tools can help you win every argument—not in the unhelpful sense of beating your opponents but in the better sense of learning about the issues that divide people.
这些方法可以帮助你赢得每一场争论——不是毫无意义的击败对手，而是更好地了解使人们产生分歧的问题。
If the players think they can win this match easily, they are in for a rude awakening.
如果选手们认为他们可以轻而易举地赢得这场比赛，他们会遭到当头棒喝。
We should strive to make our actions corresponding with our words because only in this way can we win the trust of others.
我们应该努力做到言行一致，因为只有这样我们才能赢得别人的信任。
Another result is the establishment of alternative systems in which one can win respect and acquire self-esteem, such as gangs.
另一个结果就是替代系统的建立，在这个系统中人们可以赢得尊重，获得自尊，像是那些帮派份子。
And yes, David Cameron can win the war in Libya.
是的，凯梅伦可以打赢在利比亚的仗。
Sometimes there can be too much 'UI' - controls and buttons that are too strong and distracting win over content in their battle for attention.
如果在抢夺用户注意的拉锯战中，内容失败，胜利的是那些艳俗而聒噪按钮和开关——那就说明UI太过了！
Companies with global brands can win recognition very quickly in new markets but Japanese companies have tended to focus on narrower market segments such as prestige.
拥有全球性品牌的公司能够在新市场迅速获得认可，但日本企业往往更重视高端名牌之类更狭窄的市场领域。
Iran has so far shrugged off the offer, calculating that it can eventually win much of this anyway, and keep a foot in the nuclear door.
到目前为止，伊朗对于橄榄枝却置之不理，心里盘算着它最终不管怎样都能够赢得这其中的大部分，并且还能涉足核领域。
Think of yourself as a winner, not a loser in life. As a winner you can definitely win the fight with your temptations.
把自己想成生活的赢家而不是输家。作为赢家，你一定可以打赢诱惑。
A guy who can win 40 matches in a row from the start of the season completely deserves it till the very end of it.
一个能从赛季开始就连胜40场比赛的家伙完全有能力这样一直持续到最后。
You cannot both win in a boxing match but you can both win in a negotiation.
拳台上只有一个赢家谈判席上却可以双赢.
The obvious answer, of course, is that he's leaping in because he thinks he can win.
他参与进来，是因为他认为他能赢。
He is one of only a few players in the world who can win a game by himself, one that can solve everything.
他是当今足坛为数不多的可以凭借一己之力赢得比赛的球员，他一个人能够解决所有事。
If we think about what happened in those two games, then we can go to Scunthorpe and make sure we win.
如果我们能想通这两场比赛到底是怎么了，我们就能去对阵斯肯索普并能保证获胜。
Doing some of your own analytical work will win you credibility, or can begin to rebuild trust in your ideas.
做好你自己的分析工作，这样你才能赢得信誉，也可以开始重建别人对你的信任。
Egos get involved and, if families are not careful, this can turn into a win/lose situation which in my experience means everybody loses, especially the children.
这关系到自尊问题，如果处理不当，就容易导致非输则赢的局面，而这种局面在我看来是无人生还，尤其是孩子。
Egos get involved and, if families are not careful, this can turn into a win/lose situation which in my experience means everybody loses, especially the children.
这关系到自尊问题，如果处理不当，就容易导致非输则赢的局面，而这种局面在我看来是无人生还，尤其是孩子。
应用推荐