"More information and technology centres will be built so that basic data and big data can be improved, and technologies like 5G and the BeiDou Satellite Navigation System can be used in the field," said Han Fujun, Deputy Chief Engineer of the Information Center of MARA.
“我们将建立更多的信息和技术中心,以改善基础数据和大数据,并将 5G 和北斗卫星导航系统等技术应用于该领域。”农业农村部信息中心的副总工程师韩福军说。
"I'm celebrating because today, at least, I can say I have a job," Mr. Han said.
“我在庆祝,至少是在今天,我可以说我是有工作的。”韩先生说。
So it looks as if being bilingual can reduce internalizing and externalizing problems in Asian-American children, Han and Huang concluded, and they proposed several explanations.
因此,两位副教授得出了双语能减少亚裔小孩的内外化行为问题的结论,并给出了几种解释。
The first scholarly facsimile edition of a Nietzsche manuscript was published by Montinari and Can Hines Han in 1985.
第一个尼采手稿的复写,由蒙狄纳里和海因斯在,1985出版,其中包含。
The depth of knowledge to be gained from books is richer and broader t han what can be learned from direct experience.
从书本中所学的知识要比从直接的实践中学到的更丰富、更广博。
Han Meimei, can I borrow your ruler, please?
韩梅梅,我能借一下你的尺子吗?
In exile feeling lonely drew no friends can talk to, in addition to repair Mr Han a kungfu master of anonymity.
在他乡倍感寂寞的德鲁没有朋友可以倾诉,除了维修工韩先生一个隐姓埋名的功夫大师。
Taking counsel with his 5 commanders, Han Sui asked, “How can this be made right?”
韩遂与五将商议曰:"这事如何解释?"
We can compare the Han Dynasty to the Romans.
我们可以比较一下汉朝和罗马王朝。
Burials of Han Dynasty discovered in this area, can be divided into four stages which last from early Western Han Dynasty to early Eastern Han.
这一地区已发现的汉代墓葬可以分为四期,从西汉早期延续到东汉早期。
The Songs of the South and the Dance of the South can represent the spiritual tourism culture which become the basis of Han culture.
精神旅游文化可以楚辞、楚歌、楚舞为代表,以致演变为汉派文化的深厚底蕴;
Han Fei aware selfish imperial subjects can use the theory of human nature to show their good will, then this would constitute a strategy means Royal Morrison Han Fei games content.
韩非意识到帝王可以利用臣民自私好利的人性论来驾御他们,那么这种御臣手段策略就构成了韩非术的内容。
This is how Qixi came to be. The festival can be traced back to the Han Dynasty (206 BC-AD 220).
这便是七夕的由来。这个节日可追溯至汉朝(公元前206年——公元220年)。
Han welcomed the call to business to obtain the sample, also can according to customer's proofing.
欢迎来电来涵洽谈业务索取样品,也可根据客户要求打样。
We can compare the Han dynasty to the Romans.
我们可以比较汉朝和罗马。
This custom of climbing mountains can be dated back as early as West Han Dynasty.
爬山这一习俗可以追溯到早在西汉时代。
From the sporadic lacquerware, we can see that the lacquerware production in han dynasty involved various aspects of social life and the artistic style is simpler and more elegant than before.
从这些零星的漆器中可以看出,汉代的漆器制作不仅涉及社会生活的方方面面,而且艺术风格更加简练和飘逸。
This custom of climbing mountains can be dated back as early as West Han Dynasty.
登山的风俗可以追述到很早的西汉时期。
That starts to get intresting with the Han Dynasty. But it can get dull.
没有吧,从汉朝开始就好看多了。不过有的时代的确挺无聊的。
Han Jia, we can only see from them that China was quite wealthy then, but why did you say exchanges with the outside world were very extensive then?
大牛:韩佳,这只能看出来当时的中国很富有,哪里看得出来交流广泛呢?
But once to altitude he when that always seems to be a small face of innocent han han he can not descend a hand!
可是一旦对上他那张总显得很无辜的憨憨小脸时,自己就下不了手!
Only starting from the special era of the Han Dynasty, can we better understand the beauty and the spectacular event of Fu in the Han Dynasty, its role and significance in literary history.
作者认为,只有站在汉代这个特定的时代才能理解汉赋的创作盛况,才能更清楚地认识汉赋之美,从而更进一步地认识汉赋在中国文学史上的重要地位和意义。
The elite in the Han Dynasty can be divided into commercial elite and farm elite.
汉代豪民在类型上可划分为工商豪民和乡里豪民。
These arguments not only reflect the theoretical level of Han medicine but also can be used for reference to modern medicine and psychological research.
这些论述不仅反映了汉代医学的理论水平,而且对现代医学和心理学研究都具有一定的借鉴意义。
JIM: Excuse me, Han Mei. I can't find the broom. Can you see it?
吉姆:打扰了,韩梅。我找不到扫帚,你看到了吗?
JIM: Excuse me, Han Mei. I can't find the broom. Can you see it?
吉姆:打扰了,韩梅。我找不到扫帚,你看到了吗?
应用推荐