I can't figure out why he's been behaving so oddly.
我无法理解他为什么一直行为乖僻。
"Frankly, I can't figure out why anyone would want to do it," I replied. "perhaps we're all seeking enlightenment."
“坦率地说，我搞不懂为什么谁都想参加，”我回答，“也许我们都在寻找启迪吧。”
I still can't figure out why office workers' gathering to enjoy afternoon dessert is so synonymous with awkward chats.
我仍然想不明白，为何公司同事聚在一起享受午后甜点会和尴尬的闲谈对等起来。
Do you ever go out sometimes and feel like guys aren't giving you the attention you deserve, and you can't figure out why? That used to happen to me too.
会不会有时候出去感觉那些男人没有给你应该获得的注意力，而却不知其中原由？这我过去经常遇到情况。
Have you ever known a married couple that just didn't seem as though they should fit together — yet they are both happy in the marriage, and you can't figure out why?
你可曾认识一对看上去很不般配、可其婚姻却十分幸福的夫妇？其中的原因让你百思不得其解。
It's no mystery to him why he did what he did - "I would be such a horrible human being to watch someone suffer like that and not even try to help," he says-but he can't quite figure out how.
对他来说为什么他要那么做并不是秘密——“我可能看到别人遭受那样的痛苦会害怕，甚至不想去帮助。”他虽然这样说，但还是不能完全解释怎样会发生这样的事。
We're going to look at how to debug your CSS, HTML, and PHP code to help you figure out why you can't see the changes you have made.
我们将要看看怎样地调试你的CSS，HTML，和PHP代码，来帮助你了解你为什么看不到你做的更改。
In his work as a career counselor, Marty Nemko says he often has to figure out why clients just can't get started.
在他作为职业规划顾问的职业生涯中，马蒂·南姆科说，他经常不得不指出为什么一些客户不能开展事情。
What I can't figure out is why the eggs' mild whiff of sulfur is so appealing when they are eaten together with chopped mild green chiles and decidedly unmild red chile oil.
我不能理解的是为什么松花蛋温和的硫磺味与不辣的碎青椒和辛辣的红椒油一起吃的时候口感会这么好。
I can't figure it out why he leaves Beijing to go to countryside.
我琢磨不出来他为什么要离开北京去农村。
We should figure out first why you can't edit and continue when you target the client profile.
我们应该找出一你为什么不能编辑并继续当你的目标客户特征。
You can always tell you're dealing with an unimaginative soul when he or she can't figure out, good glavin, why does this guy look like a pig?
你总是能说你正在处理一个你无法理解的一个缺乏想象力的灵魂，为什么这个家伙看起来像只猪？
Just once can't we figure out what we keep doing wrong. Why we never last for very long.
只有这一次我们没能发现我们这样做是错的，为什么我们从来不会在一起很久。
Just once can't we figure out what we keep doing wrong. Why we never last for very long.
只有这一次我们没能发现我们这样做是错的，为什么我们从来不会在一起很久。
应用推荐