California People do many things that cause injury to themselves but are not illegal, such as climbing mountains, driving cars, swimming and so on.
加利福尼亚人会做很多伤害自己但并不违法的事情,比如爬山,开车,游泳等等。
One of Google's self-driving cars crashed into a bus in California last month.
上个月,谷歌的一辆自动驾驶汽车在加利福尼亚州撞上了一辆公交车。
California, home of Silicon Valley, recently proposed far more restrictive rules that would require human drivers be ready to take the wheel, and ban commercial use of self-driving technology.
硅谷之乡加州最近提出了更为严格的规定,要求人类驾驶员做好驾驶准备,并禁止将自动驾驶技术用于商业用途。
That's one of the factors driving a federal court case challenging gay marriage bans, moving forward in California next week. But the issue extends far beyond the Golden State.
这是联邦法院挑战同性婚姻禁令案件的驱动因素之一,下周将移向加利福尼亚州,但此事已经远远扩展到黄金之州以外。
One of the strangest examples of robotic driving comes from the search engine giant, based in California, who is using their programming prowess to help build AI for cars.
机器人驾驶的一个最为奇异的例子来自于这家位于加州的搜索引擎巨人,他们正在用其高超的编程能力来帮助研发用于汽车的人工智能。
California is also about to pass a ban on hand-held cell phones while driving that would likely cut cell-phone use by car-bound Angelenos dramatically when it takes effect in 2008.
加利福尼亚也将通过禁止驾驶时使用手机的法令,此禁令将在2008年生效,届时,洛杉机人开车打手机的频率很可能会大大下降。
Ten years ago, I remember seeing a Native kid at a Southern California powwow driving his parents' Hummer.
10年前,我记得曾在南加州的一个帕瓦仪式上看到一个印第安小孩驾驶他父母的悍马车。
Meanwhile, states like California have started to upgrade the security of their driving licences for other reasons.
同时,加利福尼亚等州开始因其他原因升级驾照的安全性。
People with a certain gene variant perform more than 30% worse on a driving test than people without it, according to a study by the University of California Irvine, CNN reported.
据美国有线电视新闻网报道,美国加州大学欧文分校的一项研究发现,携带一种特定基因变体的人在驾驶考试中的表现比其他人差30%。
However, she has to remind herself that every move is a potential headline, as was her arrest in November on drunken driving charges in California. "I."
但是,她不得不提醒自己,她的每个行为都可能成为报纸头条,就如11月她在California州因醉酒驾车被捕那次。
A new window will open with the Google results page for a search on the words "California" and "driving."
california和driving的搜索结果将在新窗口打开。
For example, the biologist Christopher Wills, of the University of California, argues that ideas are now driving our evolution.
例如,圣迭戈加利福尼亚大学的生物学家克里斯托弗·威尔斯认为,思想正在推动我们的进化。
Arizona Governor Doug Ducey sent tweets on Wednesday and Thursday offering Arizona as an alternative to California for Uber to test out its self-driving cars.
亚利桑那州州长道格·杜西在周三和周四发表推特,主动提出亚利桑那州可代替加利福尼亚州,让优步来测试它的自动驾驶车辆。
On Thursday after being banned from California roads over safety concerns, a fleet of self-driving Uber cars left for Arizona.
周四,加利福尼亚在出于安全考虑禁止优步自动驾驶车辆上路之后,优步把车辆转到了亚利桑那州。
The automaker and energy company started testing four self-driving cars on California's public roads in 2016, according to its disengagement report filed with the California DMV.
汽车制造商和能源公司特斯拉提交加州汽车管理局的报告显示,2016年已开始在加州公开道路上测试四辆自动驾驶车。
As an analogy, one of us was recently driving on a California coast highway when he saw a sign indicating that a nearby beach was a haven for elephant seals.
与此类似,我们中的有一个人最近在加州海岸的高速路上行驶,他看见了一个指示标明附近的一个海滩是海象的庇护所。
The State of California does not recognize an International Driving Permit (IDP) as a valid driver license.
国际驾照加利福尼亚州不承认国际驾照是有效驾驶执照。
California is also about to pass a ban on hand-held cell phones while driving that would likely cut cell-phone use by car-bound Angelenos dramatically 5 when it takes effect in 2008.
加利福尼亚也将通过禁止驾驶时使用手机的法令,此禁令将在2008年生效,届时,洛杉机人开车打手机的频率很可能会大大下降。
Police in California arrested the driver of a charter bus that crashed in Northern California. Authorities believed the driver was driving under the influence.
加利福尼亚警方逮捕了这辆在北加利福尼亚撞毁的出租巴士设计。
She said she was driving to California for Christmas and that things were very hard for her right now.
她说她打算开车去加利福尼亚过圣诞节,可是现在这对于她来讲很困难了。
Driving through Southern California, I stopped at a roadside stand that sold fruit, vegetables and crafts.
驾车穿越南加州途中,我在一个出售水果,蔬菜和手工艺品的路边小店停了下来。
Driving through Southern California, I stopped at a roadside stand that sold fruit, vegetables and crafts.
驾车穿越南加州途中,我在一个出售水果,蔬菜和手工艺品的路边小店停了下来。
应用推荐