Why don't you give me a buzz in Thursday and we'll have dinner before you go.
你何不星期四打电话给我，让我们在你走之前一起吃顿饭。
And it quells the constant buzz in the mind and the breaking of the silence in the soul.
它寄予不断流行在他心中，并打破了沉默，在灵魂。
Last month, Zeta Interactive proclaimed the ads as having received the most social media buzz in 2010.
上个月，泽塔互动声称该广告获得了在2010年度获得最多媒体关注。
A set of photos capturing the divers' concentrated faces while diving has caused a buzz in the past few days.
过去几天里，一组抓拍跳水运动员们面部表情的照片让人们炸开了锅。
Ll: Oh well, all the buzz in the media about their personal lives probably didn't help their marriage that much.
没错，那些媒体的报道对他们的婚姻不但没有什么好处，甚至还可能间接地破坏了他们的婚姻呢。
Part of the buzz in the toy aisle specifically focuses on STEM (science, technology, engineering and math) toys.
在玩具市场，编程教育的热潮主要集中于STEM（科学、技术、工程、数学四大领域的合称）类玩具。
Singapore does not get a lot of buzz in terms of fashion and style what with all the attention bestowed on China.
在时尚和风格方面，新加坡并未如中国一样引发众多议论。
Big data and machine learning-in which computers learn from data-are all the buzz in alternative credit analytics.
大数据和机器学习——计算机可以从数据中学习——是现行贷款分析方法的争论之处。
If the company can achieve escape velocity with enough hype and buzz in the market, they can get public or acquired early.
如果该公司能凭借市场上的兴奋情绪和泡沫达到“逃逸速度”，它们就可能上市或早早地被其他公司收购。
The buzz in technical movie-making circles these days involves the two-month-old, ultra-high-resolution digital Red camera.
最近电影制作技术领域一个引人关注的事件是刚上市只有两个月的超高分辨率数字摄像机Red camera。
Yes, there's definitely a buzz in Beijing as the curtain rises on the three-day FORTUNE Global Forum with a four-hour opening ceremony this evening.
是的，当为期三日，且开幕式长达四小时的财富论坛，今天傍晚拉开帷幕时，北京确实充满了众人交头接耳的嗡嗡声。
Everyone found some interesting information on the Internet to help us learn more about the animals that were characters in Why Mosquitoes Buzz in People's Ears.
每个人在网上都找到了一些有趣的信息来帮助我们学习《为什么蚊子在人们耳边嗡嗡叫》里的动物。
When I opened my eyes, I heard the clear chirp of birds rather than the horn of cars. A bee accidentally intruded this boudoir and chanted its buzz in a gentle voice.
睡意朦胧中睁开眼，耳边传来的不是汽车的声音，而是清脆的鸟鸣，一只小蜜蜂误入了这间闺房，嗡嗡地轻声吟唱。
"The 13-7 vote is going to create a buzz in the press reports and not accurately reflect the tepid enthusiasm for this drug," Kaul said, according to the blog CardioBrief.
“13 - 7的投票结果会给新闻报道制造话题，也不并能精确的反应对这种药物不冷不热的态度。”科尔在心语博客上说。
Native bumblebees in Wisconsin aren't as finicky about cold, wet weather as honeybees, so managing the landscape for their benefit would mean more buzz in the orchards in early spring.
威斯康辛州的本地大黄蜂不像蜜蜂那样对气候过于挑剔，因此设置对其有益的地貌景观就意味着早春果园中传粉者的数量得到了保证。
Augmented reality has been the main buzz in the Flash community of late with the recent release of the FLARToolKit. Augmented reality blends real world objects with computer-generated objects.
最近随着FLARToolKit的发布，增强现实(augmentedreality)成为Flash社区的一个时髦词，它能将真实世界的对象与计算机生成的对象混合在一起。
For example, the introduction of Buzz in February caused a wave of criticism from privacy advocates and everyday users, because it automatically included users' E-mail contacts in their Buzz network.
比如说，今年二月，Buzz的引入引发了隐私倡导者和日常用户的批评浪潮，因为它自动将用户的电子邮件通信录纳入Buzz网络内。
The park will feature popular rides like Jungle River Cruise and a Buzz Lightyear Ride, named after the spaceman warrior in the movie "Toy Story".
游乐园中有许多广受欢迎的游乐项目，如森林河流之旅及根据《玩具总动员》中太空战警命名的巴斯光年星际历险。
It's no accident that Buzz Lightyear, the space ranger in animated film Toy Story, is named after Aldrin, who shares his limitless enthusiasm for exploration.
动画片《玩具总动员》中的宇宙巡逻兵名叫巴斯光年，这不是偶然的巧合，没错，它的名字就来自这位将无尽的激情倾注于探索太空的奥尔德林。
Stare cautiously to the left, while listening to the microphone buzz. Then say in a concerned tone, a Whatever it is, ita s getting closer.a.
扭头盯着左边看，做出在仔细听麦克风发出的“嗡嗡”声的样子，然后用很紧张的语调说：“不知道是什么东西正在靠近。”
For example, Samsung introduced the Yes Buzz 4g cloud phone in Malaysia in January 2011.
例如，Samsung于2010年1月在马来西亚引入了YesBuzz4g云手机。
The medium was also as critical as the message in generating buzz far beyond Morgan Stanley's clients.
对报告的反响远远超出了摩根士丹利客户的范畴，媒体也在其中发挥了至关重要的作用。
In currency markets, the buzz among traders is that there is another factor at work, too: China.
外汇市场上，交易员们正热烈谈论着还有一个因素在起作用：中国。
But the influx of Hollywood star power has its downside as well: providing made-to-order videos for celebrities shopping for buzz is hardly in the renegade spirit of the Web.
但是注入的好莱坞明星势力也有其短处：为购买传闻的名人提供定制的录像不符合网络的反叛精神。
Here in Japan, the trend that's causing buzz is quite the opposite: Fish consumption has been steadily declining.
在日本，引起各方广泛瞩目的趋势却显示了相反的情况：鱼类的消费量正在稳步下降。
Here in Japan, the trend that's causing buzz is quite the opposite: Fish consumption has been steadily declining.
在日本，引起各方广泛瞩目的趋势却显示了相反的情况：鱼类的消费量正在稳步下降。
应用推荐