But some people suffer from repeated frequent headaches.
但有些人却苦于经常性反复性的头痛。
We did have a limit of 5,000 words but some people thought that was too many so this year we've reduced it.
我们确实有5000个单词的限制,但有些人认为这太多了,所以今年我们减少了这一数量。
She was designed to slowly improve her ability to handle conversations, but some people were teaching Taylor racist ideas.
最初的设计是,她能够慢慢地增强处理对话的能力,但是有些人教给泰勒种族主义观念。
For most people, the left half of the brain controls linguistic capabilities, but some people have their language centers in the right half.
对大多数人来说,左脑控制语言能力,但有些人的语言中枢在右脑。
Sleeping is a good thing, but some people sleep badly.
睡觉是一件有益的事,但有些人睡不好。
But some people, Hawking included, sense a catastrophe.
可是有些人,包括霍金,感觉到这是一场灾难。
But some people are not tortured by this humbleness, such as writers.
但有些人,却不被这种卑微所折磨,比如文人。
It would be fine in small doses, but some people spend their entire time doing it.
若然是稍微看看还是蛮好的,但是一些人却要把所有时间花在这份上。
In milk, fat rises to the top. But some people do not like to drink milk that way.
脂肪漂浮在牛奶的上面,但有的人不喜欢喝这种奶。
But some people think it is also the worst city because it is crowded and dangerous.
但是有些人认为它是最差的城市,因为那里人多又不安全。
But some people were hit by high velocity rounds whose sources were never traced.
但有人被高速物体击中,而它们的来源永远无法被追踪到。
"No one wants to take a pay cut, but some people have to be more adaptable," Youngquist says.
“没有希望工资缩减,于是一些人不得不变得更具有适应能力,”扬奎斯特说。
But some people prefer the savoury fillings made from meat, mushroom and green vegetables。
但也有人喜欢由肉、香菇和青菜做成的咸味馅料。
But some people say an Internet connection is not enough of a connection for teaching and learning.
但一些人表示,互联网连接并不足以取代教学和学习之间的联系。
But some people devote their lives to working out that kind of criticism, and you should cherish them.
但一些人将自己的生命投入到,研究出这种批判中,你们应该珍惜。
Don’t think that I am a weirdo but some people love to work until they drop during their vacation.
不要认为我是个怪胎,但是确实有人太投入工作,但是到假期了确倒下了。。。
But some people don't develop unique dermal ridges on their fingers, and thus, do not have fingerprints.
但是有些人不会在他们的指头上生长出唯一的皮肤皱纹,因而,他们没有指纹。
I know it might seem pretty obvious that cosmetic surgery is a terrible gift but some people just don't know.
我知道整容手术很明显地是一份可怕的礼物,但就是有些人不明白。
But some people believe change is coming so fast that the northern seas will open up much earlier than expected.
但是一些人认为,变化将是如此地快以至于北极海将比预计的更早地开化。
I have tried so very hard to put this in the strongest possible language, but some people just never get it.
我已经想尽办法,用最强硬的语言来表达我的想法,但偏偏有人不明其理。
"Kombucha is not a cure-all or a magical drink, but some people say it helps with digestion and energy," he said.
“康普茶既不是万能药也不是神奇饮料,但有些人说它能帮助消化和增长活力,”他说。
But some people believe that groups of powerful individuals already know secrets about space the rest of us don't.
不过,有些人相信一些强大的个人或组织,已经知道了其余人所不知道的关于太空的秘密。
But some people who didn't understand the situation had a little doubt, " said Liu, referring to online criticism.
但有些不了解情况的人带着些许怀疑,”这是刘晨对网上评论的回应。
"It's hard to believe, but some people still think everyone in Africa lives in a village and doesn't drive cars," he says.
“真是难以置信,很多人竟然以为非洲人现在都还全住在村庄里,也从来不开车”,他说。
It can be a good way to kill time, especially if you stick to the relatively simple questions, but some people do it for other reasons.
这是消磨时间的好方式,特别是如果你只回答简单的问题,还有些人因为其他原因答疑解惑。
It is usually implemented in C or C + +, but some people use Fortran to write their extensions that will link to large Fortran libraries.
这种动态链接库是用c或者C++实现的,但也有人用Fortran编写自己的扩展,这些扩展将来会链接到一些大型的fortran库上去。
This method is easier because you don't have to do any addition or other calculation, but some people feel it's less accurate than using the first method.
这种方法更简单,因为你不用额外去估计或者计算什么,但有些人认为这种方法的精度不及第一种方法。
This method is easier because you don't have to do any addition or other calculation, but some people feel it's less accurate than using the first method.
这种方法更简单,因为你不用额外去估计或者计算什么,但有些人认为这种方法的精度不及第一种方法。
应用推荐