I felt rage at the economy that forced me here and the demeaning nature of the job, but most of all at myself.
我对迫使我来到这里的经济形势和这份有损人格的工作感到狂怒,但最痛恨的当属我自己。
He likes all kinds of music,but most of all,rock-n-roll.
他喜欢各种音乐,特别是摇滚。
Say, 'I love you' to your loved ones, but most of all mean it.
对你爱的人说“我爱你”,但最重要的这是你的肺腑之言。
But most of all, the other liaisons praisedhis even-handed approach.
最重要的,其他的联系人都赞扬他做事公正。
But most of all we need to create more protected areas in the oceans.
但我们最需要做的是在海洋中建立更多的保护区。
Be eclectic, be interesting, be colorful, but most of all, be unique.
有兼收并蓄的,是有趣的,是多彩的,但最重要的,有独特性。
But most of all, we're both dads. Between us we had five daughters under 5.
但最重要的是,我们都当爸爸了。我们俩有五个不满5岁的女儿。
But most of all, she continues on with the inner knowledge that she is loved.
但最重要的,她心里一直知道自己是被爱着的,毫无疑问。
But most of all I learned about the importance of openness about mental illness.
但是,我尤其了解到对精神疾患采取坦诚态度的重要性。
But most of all, I thought about the voices of all the people I'd met on the campaign trail.
但最重要的是,我想起了在竞选过程中我所会见的所有人表达出的意见。
But most of all: everyone sees a slightly different number when they look at each other.
但最重要的是,每个人在互相打量时,看到的数字都略有不同。
They die largely because of world indifference, but most of all they die because they are poor.
他们的死主要是因为世界的冷漠,但是他们的死最主要因为他们是贫穷的。
But most of all because of what was said about us being old and that we didn't have any more to give.
但是最重要的一点是别人总在质疑我们太老,而且说我们做得不够出色。
But most of all, it makes me feel pretty damn good that my next column is likely to come from New York.
但最要紧的是,每当我想到我的下一个专栏将从纽约发出,我的感觉就不是一般的好。
But most of all parents have to realize there is more to be done than just educating their children.
最重要的是,父母必须认识到,除了负担孩子的学费,还有很多事情要做。
To succeed in business, your power players must be social, stable and smart, but most of all, they must win.
要在商场上成功立足,你的权力玩家必须交际广泛、稳定可靠而又灵敏机智,但至关重要的是,他们一定要赢。
As a scientist he wanted samples to analyze, but most of all he wanted to send additional ones back to England.
作为一个科学家,他留了一份样本自己作分析,并把另外一份样本寄回了英国本土。
We will need science, technology and professionalism, but most of all we will need to subdue our fears and cynicism.
我们需要科学、技术和专业精神,但是我们最需要的是克服我们的恐惧和玩世不恭。
I enjoy good company, good food and good times but most of all I like good intelligent conversation with a loving partner.
我喜欢好公司、美食和美好的时光,但最重要的是,我喜欢好智能对话与爱的合作伙伴。
She takes pride in her friend's abilities and successes, but most of all in her kindness toward them and their kindness toward her.
她为朋友的能力和取得的成功而骄傲,为她们彼此间的爱感到骄傲。
Our strength is derived from many sources, but most of all, we owe our success to the ingenuity, intellect and creativity of our people.
我们的力量来自许多源泉,但其中最重要的是,我们的成功归功于我们人民的聪明、智慧和创造性。
But most of all, I think it is simply just cool to get a look at the colour of a remarkable extinct organism, such as a giant fossil penguin.
但最重要的是,我觉得能够看到一只灭绝了的动物好比这只巨型企鹅的颜色,是一件非常酷的事情。
I have been very impressed by the size and facilities of the school, but most of all the friendliness and welcoming attitude of everyone.
我对你们学校的规模和设施感到印象深刻,但我难忘的是每一个人那种友好热情的态度。
May these stories encourage you, enlighten you, and enrich your soul. But most of all, may they inspire you to see the real value in life.
但愿这些故事鼓励你,启发你,并且丰富你的灵魂。但是最重要的,但愿它们激励你去发现生活的真正价值。
The youngsters pick up X's and O's, but most of all, they discover just how much they need to improve in order to compete with veteran players.
年轻人们学到了这些和那些,最重要的一点,他们会明白要和这些经验丰富的老兵对抗还得加强什么。
You're pretty special, and I wish you continued success and artistic fulfillment, but most of all, I wish you love and contentment. That's all.
你如此特别,我希望你能继续成功,取得完满的艺术成就,最重要的,我希望得到你的爱,愿你万事如意。
"Everybody in the business realizes that you have to make an effort to bring up the quality and value, but most of all the design," Mr. Panichgul said.
“这一行业的每个人都认识到,你必须努力培育品质和价值,但是最重要的是设计,”Panichgul先生说。
Quality and safety are not only those of the product itself, but most of all the coherence, the reliability and the perennity of all the supply chain!
我们所说的质量和安全不仅指的是产品本身,还包括整个供应链的一致性、可靠性和长期性。
Quality and safety are not only those of the product itself, but most of all the coherence, the reliability and the perennity of all the supply chain!
我们所说的质量和安全不仅指的是产品本身,还包括整个供应链的一致性、可靠性和长期性。
应用推荐