Rehoboam lived in Jerusalem, and he built cities for defense in Judah.
罗波安住在耶路撒冷,在犹大地修筑城邑。
Moreover he built cities in the mountains of Judah, and in the forests he built castles and towers.
又在犹大山地建造城邑,在树林中建筑营寨和高楼。
One will be for people occupying a certain area during certain game moments and of course not too close to pre built cities as well.
玩家可以在游戏中占据一块区域,但不能太靠近原有的城市。
The more technologically advanced Elomin built cities on the surface of the planet, while the subterranean Eloms lived deep underground.
科技发达的伊洛明人在行星表面建造起城市,而穴居的伊洛姆人生活在地下深处。
It is a pity that the industrial cities built in the nineteenth century don't attract visitors.
这座在19世纪建设的工业城市不能吸引游客真是一件遗憾的事情。
Great changes have taken place in towns that we have lived in for centuries, while completely new cities are being built.
我们居住了几个世纪的城镇已经发生了巨大的变化,而全新的城市正在建设中。
It initially surprises us that many of their cities were not built next to the rivers but instead on high terrain in rolling uplands.
最初让我们感到惊讶的是,他们的许多城市并不是建在河边,而是建在地势较高的起伏的高地上。
Newman believes one of the best studies on how cities built for cars might be converted to rail use is The Urban Village report, which used Melbourne as an example.
纽曼认为,在如何将为汽车而建的城市转变为轨道交通城市这一方面,《城中村报告》是最出色的研究之一,这份报告以墨尔本作为例证。
They suggest that trees and plants that grew in the UK before towns and cities were built should be allowed to grow again.
他们提议,在英国建造城镇之前生长的树木和植物应当被允许重新种植。
In many places, the government has also built new schools and sent teachers from the cities to help.
在很多地方,政府还建立了新学校,并从城市派来教师支教。
It was built as a way to transport grain from the rich agricultural land in China's south to cities in the north.
修建它是为了把粮食从中国南方富饶的农田运到北方的城市。
A number of so-called New Towns were also built to take up the overflow from cities such as London and Birmingham.
为了接收从像伦敦和伯明翰这类大城市容纳不下的人流,人们建造了很多这种所谓的新城。
Joachim says it will take a century or more to shift the way cities are built, which is all well and good - but perhaps the future should also start here.
约阿西姆表示,城市建设方式的改变要用上一百年甚至更多的时间。这听上去还不错——但也许未来应该从现在就开始。
In an age that appears increasingly unmanageable, cities rather than states are becoming the islands of governance on which the future world order will be built.
在一个看起来越来越难管理的时代,城市,而不是国家,将成为一座座统治岛屿,未来世界的秩序将建立在城市基础上。
Ice palaces were popular in the Soviet Union, to which Turkmenistan once belonged, but they were built in the freezing cities of the north, far away.
冰雪宫殿在前苏联非常流行(土库曼斯坦曾属于前苏联),可它们大都建在地冻天寒的遥远的北方城市。
Buried in the vast marshlands of the Dona Ana Park they found a strange series of 'memorial cities,' built in Atlantis' image by the refugees who fled the destructive tsunami.
在多纳·阿尼亚公园的广阔沼泽地下,研究人员们发现了一组奇怪的“纪念性城市”,由逃离那场破坏性海啸的难民按照亚特兰蒂斯建造的。
Although too many luxury homes were built in some cities, there is no massive oversupply at the national level, and urbanisation and rising incomes will continue to support demand for housing.
尽管在部分城市建造了过多的豪宅,但就全国范围而言,并没有形成大规模的供过于求。城市化进程和收入的提高将持续支持房产需求。
Cities back companies that provide local jobs. That affects acquisitions and disposals, where factories are built and where research takes place.
城市支持那些为当地提供就业机会的企业,因此,工厂建在何处、研发放在哪里就会影响企业的兼并与出售。
Most poorer cities that have built subways, like Manila and Lagos, Nigeria, can afford to build only a few limited lines because of the expense.
大多数更贫穷的建造了地铁的城市,例如菲律宾的马尼拉、尼日利亚的拉格斯,因为开销太高而只能建造很少的几条线路。
In cities the infrastructure will likely be built sooner because there's "an incredible need for traffic and pollution management," or at least more than in suburban and rural areas.
在城市中基础设施的建设速度较快,或者至少比郊区要快,因为“对交通和污染治理的需求十分迫切”。
Now, furnished with almost 1, 250 miles of specially built lines linking many of its major cities, the country is looking for new ways to extend its lead.
现在,法国已建成了几乎了1,250英里专用铁路以连接一些主要城市,它还在探寻新线路以扩大领先地位。
Cities are built on money, and necessities like fresh air, clean water and a safe place to sleep are difficult to come by in cities.
城市建立在金钱上的,并且像新鲜空气、清洁水和一个安全的休息处是很难在城市里获得的。
Masdar's advertising states that "one day, all cities will be built like this."
马斯达的广告语是“有一天,所有的城市都会以我们为榜样”。
In China and India, for instance, a string of new hydroelectric and coal-fired power plants are being built deep in the interior and connected to faraway coastal cities.
比如在中国和印度,一批新型的火电站和水电站就正建在深远的内陆,再和遥远的沿海城市相连。
Many environmentalists, including Mr Schwarzenegger, argue that more power lines must be built to connect cities with potential sources of renewable energy.
包括州长施瓦辛格在内的许多环保人士都认为应建造更多的输电线,以连接有潜在可再生能源的城市。
Major roads serving this region as well as smaller roads designed to link remote villages, hydropower plants and mining with cities are being built at a rapid pace.
该地区的大型公路以及计划用来连接偏远乡村、水电站、矿场和城市的较小公路都在飞速建设之中。
Major roads serving this region as well as smaller roads designed to link remote villages, hydropower plants and mining with cities are being built at a rapid pace.
该地区的大型公路以及计划用来连接偏远乡村、水电站、矿场和城市的较小公路都在飞速建设之中。
应用推荐