A well-known domestic electronic enterprises, because the company almost all core personnel are in an office building office.
某一国内知名的电子企业,由于公司几乎所有核心人员均在一座写字楼内办公。
But male colleagues tend to sideline women who do not join late-nightdrinking sessions, a traditional way of building office camaraderie.
但是男性同事通常会将不参加晚间酒会的女性同事弃之一旁,这种酒会是一种建立同事关系的传统方式。
When the EEOB was finished, it was the largest office building in Washington, with nearly 2 miles of black and white tiled corridors.
艾森豪威尔行政大楼完工时,是华盛顿最大的办公大楼,有近2英里长的黑白瓷砖走廊。
When the EEOB was finished in 1888, it was the largest office building in Washington, with nearly 2 miles of black and white tiled corridors.
当艾森豪威尔行政办公大楼于1888年完工后,其成为了华盛顿最大的办公大楼,有着近2英里长的黑白瓷砖走廊。
When the EEOB was finished in 1888, it was the largest office building in Washington, with nearly 2 miles of black and white tiled corridors.
当艾森豪威尔行政办公大楼于1888年完工时,它成为了华盛顿最大的办公大楼,有着近2英里长的黑白瓷砖走廊。
It became possible to have a cafe because the building has been extended, and we've now got a new office and storeroom area.
由于大楼已经扩建,我们有可能拥有一间咖啡厅,而且现在我们有了新的办公室和储藏室。
A ten-year-long fight against plans to build a huge office building over Grand Central in 1968 helped create the modern preservation movement.
1968年,为阻止铁路公司拆除大中央车站以兴建办公大楼,民众掀起了一项长达十年的“保护现代建筑”的抗议活动。
It was only thirty years ago that the building industry felt confident enough to erect office blocks of steel and reinforced concrete that had more than a dozen floors.
建筑行业是从30年前才开始有信心建造超过12层楼高的钢筋混凝土结构的办公大楼。
Now, for a customer base, the most obvious example would be a large office building since the employees could theoretically go shopping after work or during their lunch hour, right?
那么,对于客户来讲,最明显的例子就是大型办公楼,因为理论上员工可以在下班后或午餐时间去购物,对吧?
Wear a face mask and receive body temperature check before entering the office building.
在进入办公大楼前应佩戴口罩,并接受体温检查。
The Eisenhower Executive Office Building (EEOB) commands a unique position in both the national history and the architectural heritage of the United States.
艾森豪威尔行政办公大楼(EEOB)在美国的国家历史和建筑遗产中都占有独特的地位。
In my first extra role, I was one of a group of office workers who come out of a building just as a car explodes (爆炸) in the street.
在我的第一份临时演员工作中,我的角色是从一栋建筑中逃出来的白领之一,场景设定是一辆汽车在大街上爆炸了。
MVRDV presents the design for the Pushed Slab office building at ZAC Gare de Rungis in the 13th arrondissement of Paris, France.
MVRDV 建筑师事务所设计的“挤压厚板”节能办公大楼位于法国巴黎的第13行政区。
The idea would be to install a source in each room of an office building, factory or home, giving wireless power throughout.
他的想法是在每幢办公大楼、工厂或居民住宅的每个房间里安装发射源,将无线传电应用普及开来。
An underground area such as a home or office building basement offers more protection than the first floor of a building.
家里的地下停车场或者办公大楼的地下室要比停留在建筑物第一层能给你提供更多的保护。
A five-story office building on South Church Street in the Caymans serves as the official address for 18, 857 corporations.
位于开曼群岛南教堂街上的一幢5层办公大楼,却为18 857家公司提供了办公地址。
In the Pentagon, the world's largest office building, rescuers are still searching the rubble.
在五角大楼,这个世界上最大的办公建筑物,营救人员仍在废墟中搜索。
Bushra Naji looks out the window of her office building, in midtown.
布莎娜·纳吉从市中心办公大楼的窗户朝外望去。
We're sketching to communicate, so if the easiest way to show an office block is a building with a big 'office' sign on the roof, that's fine!
我们画图为了沟通,所以如果最简单的方式是展示一个办公大楼是一幢屋顶上标画着“办公室”的楼,就可以了!
Workers settle in for the night inside an office building they are constructing in downtown Hanoi, Vietnam, Jan. 8, 2011.
2011年1月8日,越南河内,工人在他们建设中的办公大楼内过夜。
'Forget this,' I said, and headed over to the building where Einstein's office was.
‘忘了这些’,我跟自己说,于是我就转而去了爱因斯坦的办公室。
A Thai architect took his love for elephants and designed a luxury residence and office building in the shape of a pachyderm.
一个泰国建筑师将其对大象的热爱兑现于以此厚皮类动物设计了这个住宅办公综合楼。
The largest solar energy office building in the world has opened in Dezhou, Shandong.
全球最大太阳能办公大楼——"日月坛微排大厦"近日在山东德州建成并投入使用。
Vicki: Most of the building is office space, and is occupied by a Swiss insurance company and some other tenants.
承租人、房客。整栋建筑内大部分空间被瑞士保险公司占用。
Vicki: Most of the building is office space, and is occupied by a Swiss insurance company and some other tenants.
承租人、房客。 整栋建筑内大部分空间被瑞士保险公司占用。
One office building housing 200 workers had collapsed, while Christchurch Cathedral's spire tumbled.
不光基督大教堂的塔楼倒塌了,一座有200名员工的办公楼也坍塌了。
Jim Fermi is allowed to enter his office in the Engineering Building, Private office 2.
允许Jim Fermi进入工程楼中他自己的办公室,即个人办公室2。
Jim Fermi is allowed to enter his office in the Engineering Building; Private office 2.
允许Jim Fermi进入工程楼中他自己的办公室,即个人办公室2。
This building dates from 1560 and used to be an office building. (Uffici means office in Italian.)
这栋建筑建于1560年间,当年是作为办公之用(乌菲齐在意大利语中是办公室的意思)。
This building dates from 1560 and used to be an office building. (Uffici means office in Italian.)
这栋建筑建于1560年间,当年是作为办公之用(乌菲齐在意大利语中是办公室的意思)。
应用推荐