The bowl with rice dropped and broke into pieces.
盛着米饭的碗掉了下来,摔成了碎片。
Suddenly the bottle fell down onto the floor and broke into pieces.
突然,瓶子掉在地上摔成了碎片。
His cup, Xiao Yao's elephant, and my heart broke into pieces all over the floor.
他的杯子,小姚的大象,和我的心都碎得满地都是。
The car Windows broke into pieces when the two cars crashed into each other.
当二辆汽车失事了入彼此,2。汽车窗闯进片断。
At last he threw his lantern on the ground, and it broke into pieces and went out.
最后他把灯笼扔在地上,灯破火熄。
The cup is very comfortable, the cup also fell to the ground and broke into pieces.
杯子很舒服,杯子也掉在地上摔成一片一片的。
So he began to roll the jar. Suddenly the jar fell down onto the floor and broke into pieces.
它开始滚动瓶子,突然,瓶子掉到了地上,摔成了小碎片。
When the piggy bank broke into pieces, the bronze, gold and silver coins inside of him scatterednoisily.
存钱罐摔成了碎片,青铜器,金银硬币纷纷散落在地。
The IranAir Boeing 727 was flying from Tehran when it came down and broke into pieces near the city of Orumiyeh.
这架伊朗航空的波音727飞机从德黑兰起飞,在乌尔米耶市郊坠毁。
Her father and I accompanied her and our hearts almost broke into pieces when she cried that heart-wrenchingly.
她哭得死去活来,她爸爸和我在她身旁陪着,听到她哭的撕心裂肺,我们心都要碎了。
So he went into the farm's kitchen. While he was taking the pancakes, he upset the dish and it broke into pieces.
于是他就跑到农舍的厨房去。在拿饼的时候,他打翻了盘子,盘子破成碎片。
At the moment of break up, your heart broke into pieces, you cry a river, but all you left to do is get up, dry your tears and move on.
在分手的那一刻,你的心碎了,你泪流成河,但你能做的就是站起来,擦干泪水,然后继续走下去。
Survivors of a plane crash in southern India have suggested the plane seemed to hit something as it prepared to land, then caught fire and broke into pieces.
印度南部坠机事件幸存者称,飞机在准备着陆时撞到什么东西,然后起火,爆炸成碎片。
The cup comfortable, but accidentally fell on the ground, broke into pieces, each piece has traces of water, know my heart still loves water, want to love again, but could not.
杯子舒服了,但不小心掉在地上,摔成一片一片的,发现每一片上都有水的痕迹,知道心里还爱着水,想再爱一次,却不可能了。
The ship crashed into the infamous Sker Point rocks and broke into three pieces.
这艘船撞上了恶名远扬的斯戈尔尖岬暗礁群,断为三截。
For example, when a satellite hit an old Russian rocket in 2009, it broke into more than 2,000 pieces, increasing the amount of space junk.
例如,2009年,一颗卫星撞上了一枚俄罗斯旧火箭,它碎成了2000多块碎片,增加了太空垃圾的数量。
Happily for him, Pinocchio was made of very hard wood and the knives broke into a thousand pieces.
幸运的是,皮诺乔是用结实木头做的,刀子变成了千百块碎片。
Soon, the waves broke up the ice around the ship into thousands of smaller pieces.
很快,海浪把船周围的冰层击碎成数千小块。
I broke them into even smaller shapes, so there were about 60 pieces in all, and I stuck each one on its own piece of aluminum siding.
再将泡沫切成更小的细块,大约有60小块,我将每一小块塞进铝制的壁板。
We then took that single HTML file, broke it into small pieces, and added the standard IBM header and footer to each small piece.
我们将那个单一的HTML文件分割成小段,然后将标准的ibm页眉和页脚添加到每个小段中。
When the researchers stretched the material, it turned bright red for a few seconds before it broke into two pieces.
当研究人员拉伸料子时,它会在被抻成两半之前几秒钟就变得鲜红。
He breaks her favorite vase into pieces, because she broke his heart into pieces just now.
他把她喜欢的花瓶摔得粉碎,是因为她刚才把他的心伤透了。
A gun barrel was made of this new "chromium steel" but the first shot fired through it broke it into a dozen pieces.
用这种新的“铬钢”做成的枪,第一次开大后它就裂成了许多碎片。
There once was a stone mason who was very diligent. Every day, he broke stones into pieces and made things with them or perhaps sold them.
从前有一个石匠,他非常勤劳工作,每天把石头敲碎制作成物品,或是把碎石拿去卖。
One day, he was moving again, accidentally a ancient ancestral follow porcelain touch the ground, broke into several pieces.
一天,他再次搬家,不小心得一只祖传的古懂瓷器碰到地上,摔成若干块碎片。
Suddenly we struck a bank of sand, and the sea broke over the ship in such a way that we could not hope to have her hold many moments without breaking into pieces.
突然间,我们取得了一个沙银行,海在船爆发这样一种方式,我们不能希望有她不抱成片打破许多时刻。
Suddenly we struck a bank of sand, and the sea broke over the ship in such a way that we could not hope to have her hold many moments without breaking into pieces.
突然间,我们取得了一个沙银行,海在船爆发这样一种方式,我们不能希望有她不抱成片打破许多时刻。
应用推荐