Their rhythm lies not in what they bring to us, but rather in what we immerse ourselves in.
它的价值不在于带给我们什么,而在于我们自己沉浸其中。
Journalist: World Book day is coming and the topic about reading is hot. Finally What does reading bring to us today?
记者:世界读书日快到了,阅读的话题又开始热起来。在今天这个时代,读书到底还能给我们带来什么?
I hope while we are enjoying the happiness pets bring to us, other people can also continue their quiet and peaceful lives.
我希望在我们享受宠物给我们带来的幸福时,他人仍能够拥有宁静平和的生活。
But when we enjoy the convenience that automobile bring to us, our activities begin to be perplexed for traffic and environment.
但是我们在享受汽车带来的迅捷与便利的同时,我们自身的活动开始为交通和环境所困扰。
Good advice, warmth and happiness that families bring to us can reduce our pressures and encourage us to smooth away all difficulties.
家庭带来的建议、温暖和快乐能减少我们的压力,鼓励我们克服所有的困难。
A set period of fasting is supposed to bring us closer to godliness.
通常认为一段固定的斋戒期可以使我们更虔诚。
First, when you get your bike, whether it's new or second-hand, bring it as soon as possible to us.
首先,当你得到你的自行车,无论是新的还是二手的,尽快把它带给我们。
It is the effect on US power and thus on all of us that Richard Haas wants to bring to our attention.
美国所受到的影响会最终转嫁到我们每个人身上,这也是理查德哈斯希望能引起我们警惕的。
Some people blame that technology will bring harm to us. In fact, the effect technology brings to us mostly depend on the way people use it.
有些人指责科技会给我们带来坏处。事实上,技术给我们带来的影响主要取决于人们使用它的方式。
Therefore, DIY can bring us fun and help us save money, but it is not always as easy as it is thought to be if we bite off more than we can chew.
因此,自己动手做(DIY)可以给我们带来乐趣,帮助我们省钱,但如果我们不自量力,它并不总是像想象的那么容易。
It comes as a shock to us that some milk powder producers produce substandard milk powder which would bring harm to babies.
一些奶粉生产商生产有害婴儿的不合格奶粉,这让我们感到很震惊。
Global warming could bring disastrous effects to Earth, so it is high time for us to protect our earth.
全球变暖可能给地球带来灾难性的影响,我们是时候应该保护地球了。
We can also ask elderly relatives how to best support them spiritually and use our sacrifices as an opportunity to bring us, our community and the world closer.
我们还可以询问长辈,了解如何在精神上最好地支持他们,并把我们的牺牲当成一次机会,让我们所有人、我们的社区和整个世界变得更加亲近。
An emerging discipline called neuroaesthetics is seeking to bring scientific objectivity to the study of art, and has already given us a better understanding of many masterpieces.
一种称为神经美学的新兴学科正试图将科学客观性引入艺术研究,并已经带给我们对很多名作更好的理解。
In the cold of winter, these wonderful flowers bring warmth to us.
在冬日的严寒中,这些美妙的花儿给我们带来了温暖。
These shows bring us back to Han dynasty.
这些表演将我们带回到了汉朝。
Our dear parents make every effort to bring us up, so we are supposed to treat them well when they become old.
我们亲爱的父母尽一切努力把我们养大,所以当他们老去时,我们应该善待他们。
Today, I'd like to preface my remarks with a story from my own life which I feel highlights the common concerns that bring us here together.
今天,我想用自己生活中的故事开始我的发言,我觉得这个故事突出了让我们走到一起的大家共同担忧的问题。
But he brought us out from there to bring us in and give us the land that he promised on oath to our forefathers.
将我们从那里领出来,要领我们进入他向我们列祖起誓应许之地,把这地赐给我们。
If used properly while conducting a search, they can save precious time and bring us directly to the information we seek.
如果在搜索过程中好好使用,可以节省很多时间并且直接带领我们找到想要的信息。
To create means "to bring into being, to cause to exist" something each of us does daily.
创造的意思是“使形成,使存在”——这是我们每天都做的事情。
New developments are always going to bring us cases, such as Weiner’s, where no precedents apply.
新的演进会不断地使一些个案摆在我们面前,例如,关于韦纳的个案,并无适用的判例。
Anthologize can't separate the wheat from the chaff, but it can bring the best to us.
Anthologize不能将小麦从谷壳中分开,但是它可以将最好的带给我们。
This trend could bring us to stateful clients interacting with stateless servers (i.e. a simple database front-end).
这一趋势能带来与无状态服务器相互作用的有状态客户端(例如简单的数据库前端程序)。
That way they'd be around to bring back the important things - namely, us.
那样的话他们也将置身于重要的事物之中——也就是说,我们。
In a way that does bring us to our topic today because this topic, almost the last topic of the course, has to do with the preconditions of interpretation.
那从某种程度上,将我们引入了今天的话题,因为这个话题,它几乎是这门课程的最后一个话题,因为这个话题与解释的先决条件有关。
We need a mindfulness bell to bring us back to the essentials, and paring down is that bell for me.
我们需要一个警钟来带领我们回归本质,而删繁就简正是我们需要的那个钟。
Whatever the source of our insight, it's these moments that bring us to a deeper understanding of our world.
无论洞察力的源泉是什么,那些指引我们更深刻地理解这个世界的片刻就是我们洞察力的来源。
Whatever the source of our insight, it's these moments that bring us to a deeper understanding of our world.
无论洞察力的源泉是什么,那些指引我们更深刻地理解这个世界的片刻就是我们洞察力的来源。
应用推荐