I thought it was a "phase" and that eating ice cream suffice to bring me out of my zone.
我认为抑郁症是一种“状态”，吃个冰激凌就足能够调整我自己。
Scarcely had they set foot on the threshold, when Tom called out, "Don't bring me any more hay!"
他们刚一踏进门槛，汤姆就喊道：“别再给我拿草料了！”
At last, he cried out as loud as he could, "Don't bring me any more hay!"
最后，他尽可能大声地喊道：“别再拿草料给我了！”
My English teacher always tries her best to bring out the best in me.
我的英语老师总是尽她最大的努力使我发挥出最好的一面。
Bring my soul out of prison, that I may praise thy name: the righteous shall compass me about; for thou shalt deal bountifully with me.
求你领我出离被囚之地，我好称赞你的名。义人必环绕我，因为你是用厚恩待我。
Many mornings he would be waiting for me to bring out the food, lounging on the deck looking into the house.
早上它经常会等着我拿食物出来，在平台上溜达，一边往屋里看。
If you strengthen me, support my best self, bring the best out of me, then you are a friend.
如果你使我变强了，支撑着我的最好的自我，让我变得更优秀，那么你是我的朋友。
Take her out into the wood, and if you bring me some proofs that she is dead, I will reward you handsomely.
把她带到森林里去，如果你能给我带回什么证据证明她死了，我会给你很慷慨的回报。
Sometimes I would play with his better jades, which he would bring out for me to see when he was in a good mood.
有时候，老刘心情好了会把一些更好的玉拿出来，让我把玩。
"You can bring it out." Then he handed me a razor-sharp ax.
接着，他递给我一把锋利的斧子。
Go out to the flock and bring me two choice young goats, so I can prepare some tasty food for your father, just the way he likes it.
你到羊群里去，给我拿两只肥山羊羔来，我便照你父亲所爱的给他做成美味。
I had it all figured out. I'd go away off to some big town, get a hundred dogs, and bring them all back with me.
我都计划好了，要到大城市去，买上百条狗，把它们全都带回家来。
My doctor told me to keep track of everything I ate for two weeks, then bring the list to her so we could work out a diet.
我的医生要我连续两个礼拜记录所吃下的每样东西，然后把记录表拿给她看，这样我们才能研拟出一份我的节食计划。
To see a project like that come to Apache and be available was exciting to me and enabled me to bring out my database alter-ego.
看到这样的项目加入Apache并可用，我非常兴奋，这使我能够更加随心所欲地开发自己的数据库。
Then all of you came to me and said, "Let us send men ahead to spy out the land for us and bring back a report about the route we are to take and the towns we will come to."
你们都就近我来说，我们要先打发人去，为我们窥探那地，将我们上去该走何道，必进何城，都回报我们。
Nice as the weather is out here, how about you bring me a kid, so I can get back to Paradise Falls?
现在这么好的天气，你去给我带个小孩过来让我能够回到天堂瀑布，如何？
I feel out of "no pains, no gains, no pains, no gains" meaning, I don't entertain wild hope, will bring me flowers in spring, as long as the spring breeze around every corner in my heart.
从中我体会出出“一分耕耘，一分收获”的深意，我不奢望，春天会给我带来繁花，只要春风遍布我心中的每个角落。
How would you like to see me bring one in that dressed out over a thousand pounds?
你希不希望看到我拖回一条一千磅重的鱼回来呀？
I will not give up, I will try my best, and bring out this melody! JOIN me.
我不会放弃，我会尽我最大的努力将这首曲子演绎出来！加入我吧。
Hear me out: It might feel less productive—or even be less enjoyable—to work on one thing at a time, but extreme focus will bring out your best.
听我说一句：一心一用听起来确实会减少效率——甚至会变得没那么有意思，但极致的专注能够激发你全部的潜能。
I don't know why but she always manages to bring out the worst in me.
我也不知道为什么，跟他在一起总能表达出我最坏的一面。
Before I set out for the US, a former schoolmate of mine wrote me by airmail, asking me in all earnest to bring him some raw date stones.
动身访美之前，一位旧时同窗写来封航空信，再三托付我为他带几颗生枣核。
So after my talk the group took the time to bring out a big chocolate birthday cake and sing me happy birthday. I was so touched I teared up, to tell you the truth.
有一些人知道我过几天就是我的生日，所以在演讲后，这些人拿出一个大大的巧克力生日蛋糕并且为我唱生日歌。
When asked if I wanted to attend an awards evening, I explained that awards evenings didn't bring out the best in me.
在被问到是否愿意出席一个颁奖晚会时，我解释道，我在颁奖晚会这种场合通常发挥不佳。
Most of all, continuing to bring out Ontario Review without Ray could have no meaning, for me-it would be like celebrating someone's birthday in absentia.
最重要的是，没有雷，继续发行《安大略评论》还有什么意义呢？对于我来说——这感觉就像心不在焉地为某人庆生一样。
O send out thy light and thy truth: let them lead me; let them bring me unto thy holy hill, and to thy tabernacles.
求你发出你的亮光和真实，好引导我，带我到你的圣山，到你的居所。
O send out thy light and thy truth: let them lead me; let them bring me unto thy holy hill, and to thy tabernacles.
求你发出你的亮光和真实、好引导我、带我到你的圣山、到你的居所。
O send out thy light and thy truth: let them lead me; let them bring me unto thy holy hill, and to thy tabernacles.
求你发出你的亮光和真实、好引导我、带我到你的圣山、到你的居所。
应用推荐