Seconds left, they bring it up, T-Mac RIPS like an animal.
几乎没时间了，麦迪扯开防守像头猛兽。
If I take my briefcase and I bring it up here, I've done positive work.
如果我把我的手提包，举到这里，我做了正功。
Bring it up in vi or your editor of choice and let's take a look at it.
用vi或者其他编辑器打开它，让我们来看一下。
The reason I even bring it up is because it is mentioned in the exam outline.
我提到这一点是因为考试大纲也提到了这一点。
That was a nice thing he'd done, but it seemed kind of unprofessional to bring it up now.
这当然算是他对我做的一件好事。但此时提起这个，似乎有点不太地道。
The fact that he would bring it up-even to promise he won't do it-is deeply disturbing.
事实上，这件事是他提出的，即便承诺不会勉强你，也让人很心烦。
The fact that he would bring it up-even to promise he won`t do it-is deeply disturbing.
事实上，这件事是他提出的，即便承诺不会勉强你，也让人很心烦。
If you can’t find it, you can use the “Data”/”Show Data Sources” command to bring it up.
（如果你找不到它，你可以用“Data”（数据）/“Show DataSources”（显示数据源）命令让它显示出来）。
I just don't know how to bring it up. Well, all right. She has the right to know anyways.
我只是不知道该怎么和她说…好吧，不管怎么说她有知道的权利。
I bring it up only so that you will be prepared and not feel suddenly broadsided by events.
我提出它，只是希望你在面对突如其来的状况事能有提早的准备。
There is a time and place to bring it up, and the first interview isn't always the right one.
问这个问题要看好时间和地点，初次面试不宜。
Dan: I just don't know how to bring it up... Well, all right. She has the right to know anyways.
丹：我只是不知道该怎么和她说……嗯，好吧。不管怎么说她有知道的权利。
In fact, you'd be making a mistake not to bring it up, along with a few other crucial questions.
事实上，如果你不提出这个问题，以及其他几个关键问题，你就会犯错的。
In fact, a child who asks a parent this question may be worrying over how and when to bring it up.
事实上，一个孩子问他的父母这个问题，可能是担心这个问题是怎么形成的以及什么时候会被提出来。
Benjamin: Thomas, Thomas — Thomas - look, I'm sorry, I'm sorry that I have to bring it up, I just.
本杰明：托马斯，托马斯——托马斯，听我说，我很抱歉，抱歉提起这个，我只是。
A good time to bring it up is when you're already talking about money, as mentioned in the previous step.
等到时机恰当，你们都准备好了谈谈钱，就可以重提这个之前提起过的话题。
Hey Ross. This probably isn't the best time to bring it up, but you have to throw a party for Monica.
嗨，罗斯。现在说这事儿可能不恰当，但你得为莫妮卡办个舞会。
This code dumps the information you see in Listing 1, then installs each module to bring it up to date.
该代码转储清单1中的信息，然后安装每个模块，使其处于最新状态。
Similarly machines could be used to keep a check on a patient's health record and bring it up to date.
同样，机器能够检查病员的病因，并使之反应出最新情况。
Configure the bond interface and bring it up: ifconfig bond0 ip_address netmask netmask broadcast bcast.
配置并启动bond接口：ifconfigbond0 ip_addressnetmask netmask broadcast bcast。
I sometimes felt like a freak, but mostly I was proud of it and didn't hesitate to bring it up in conversation.
有时候我感觉自己是一个怪人，但大部分时间我引以为傲，在聊天中毫不迟疑地把这当成话题。
I feel very awkward when I see him because I would like to say something but don't know how to bring it up.
当我见到他时，我觉得非常尴尬，因为我想说点儿什么，但我不知道如何开口。
I find my wife has something in her gizzard that only wants an opportunity of being provoked to bring it up.
我发觉老婆肚子里藏着什么鬼胎，只在等候一个受到刺激的机会好把它发泄出来。
Yeah, yeah, yeah. I only bring it up because your ice cream's melting and it's starting to attract wildlife.
知道，知道，表吵。我把吃的捡起来了，因为冰激淋化了，都招来了野猫。
Of course employers are aware that you want to know about the salary, so they will bring it up when the time is right.
雇主们当然知道你关心薪水，所以他们会在适当的时间告诉你。
I tried to bring it up again when we next saw each other — but he just looked at me blankly and said: “You’ve lost me.”
我试着修复这段感情，但是第二次见面的时候，他面无表情的对我说：“我们分手吧。”
You can bring it up in any servlet container and iterate over fragments of a page (bricks) or a larger composited page.
你可以在任何Servlet容器中运行Sitebricks并遍历页面（称作brick）或是更大的组合页面中的片段。
You can bring it up in any servlet container and iterate over fragments of a page (bricks) or a larger composited page.
你可以在任何Servlet容器中运行Sitebricks并遍历页面（称作brick）或是更大的组合页面中的片段。
应用推荐