Business was slow the first year, but then Brennan started pushing his Hoopswagg products heavily onthe Internet.
第一年生意清淡，但后来布伦南开始在互联网上大力推销Hoopswagg产品。
Business was slow the first year, but then Brennan started pushing his HoopSwagg products heavily on the Internet.
第一年生意清淡，但后来布伦南开始在互联网上大力推广HoopSwagg产品。
They thought the idea was a little out there," Brennan recently told CNN Money, but he kept pushing, and finally received a $3,000 loan to start his company.
“他们觉得这个想法有点离谱。”布伦南最近在接受CNN 财经采访时表示。但他继续努力，最终获得了一笔3000美元的贷款，创立了自己的公司。
"They thought the idea was a little out there," Brennan recently told CNN Money, but he kept pushing, and finally received a $3,000 loan to start his company.
“他们觉得这个想法有点离谱。”布伦南最近在接受CNN 财经采访时表示，但他继续努力，最终获得了3000美元的贷款，成立了自己的公司。
乔什·布伦南受伤了。
Brennan replied: "That's my understanding.
Brnnan回应说：“这是我的理解。
BRENNAN: "If he does not know than he is negligent."
布伦南说：“如果他不了解的话那就是他失职了。”
In 2005, Brennan was again in financial distress.
2005年，布伦南再次陷入财务困境。
Despite this, Brennan filed for bankruptcy in 1996.
尽管如此，布伦南还是在1996年申请了破产。
Jimmy Brennan, seventy-six, sitting in his kitchen.
76岁的吉姆·布伦南坐在厨房里。
Rather, Obama is forging his own way, says Mr. Brennan.
事实上，奥巴马正在形成自己的处事风格。他说。
This is good news for postcard aficionado Drene Brennan.
这对明信片迷杰纳·布雷南来说是个好消息。
Yemen is a testing ground for the “scalpel” approach Mr. Brennan endorses.
也门是布瑞南先生提倡的“手术刀式打击”的检验场。
Neither is correct, says John Brennan, a top White House counterterrorism adviser.
白宫高级反恐顾问约翰·布雷南则认为以上两种说法都不对。
I saw two of them trying to carry Brennan away and I started shooting at them.
我看见有两人想将布伦男拖走，我就开始朝他们射击。
Brennan says reactions to this year's commemorations will be highly individualized.
布伦南认为，对于今年的纪念活动，各界反应会有很大不同。
I know there is some debate out there on why Booth doesn't refer to Brennan as his partner.
我知道有一些讨论说Booth没有把Brennan当做他的搭档。
Tightening rules for recusal would help, says James Sample of New York University’s Brennan Centre.
纽约大学布李南中心的JamesSample认为强化法律法规会有所帮助。
The parcels may have been part of a dry-run for a future attack, something that Mr Brennan didn’t rule out.
这些包裹可能是为未来攻击所作的部分演习，而布伦南没有排除这些可能。
Brennan leads the lab work, assisted by our regular squint squad, and she's joined by "Dude," as she calls him.
Brennan主持实验室工作，由我们常规斜眼小分队辅助，她称之为科学阿飞的家伙加入了小组。
AstraZeneca's boss, Mr Brennan, is a former drugs salesman and he acknowledges that companies may have gone too far.
阿斯利康公司总裁布伦南曾经做过药品推销员，他也承认制药企业可能在这方面做过头了。
During the interview, Brennan was also asked about the threat posed by hackers seeking to infiltrate computer networks.
在采访中，布伦南还被问及寻求渗透计算机网络的黑客所构成的威胁。
That’s the murder weapon, and Booth takes her into custody, leaving Brennan free to join Dude’s children’s science show.
那就是凶器，Booth把她带走拘留，最后Brennan参加了Dude的儿童科学秀。
Though on the surface the lines appear to be case-related, in my opinion they spoke right to the heart for both Brennan and Booth.
尽管表面上这些台词是与案件相关的，在我看来这些话说到Brennan和Booth心里了。
Brennan refuses Booth's advice to stay down and back, and the suspect jumps through a window, injuring himself while running away.
Brennan拒绝Boot h待在原地的建议，而犯罪嫌疑人在跳窗逃跑的过程中受伤。
Brennan said senior U.S. officials made the decision overnight to close the U.S. embassy in Sanaa out of an abundance of caution.
John Brennan说，美国高级官员作出决定，为慎重起见，连夜封闭在也门的美国大使馆。
“I ran to the front because that is where he was,” Giunta said, talking of Brennan. “I didn't try to be a hero and save everyone.”
“我冲向前线，是因为我知道他会在那儿，”吉安达这样评论布伦南，“我没有想要成为英雄，拯救所有人。”
“I ran to the front because that is where he was,” Giunta said, talking of Brennan. “I didn't try to be a hero and save everyone.”
“我冲向前线，是因为我知道他会在那儿，”吉安达这样评论布伦南，“我没有想要成为英雄，拯救所有人。”
应用推荐