The conference broke for a recess, but the 10-minute break stretched to two hours.
会议暂时休会,但10分钟的休息延长到了两小时。
Q: Have you heard of any specific cases in which foreign journalists broke laws in Xinjiang. If so, what laws did they break?
问:你是否听说有哪些外国记者在新疆违反了法律,如果是的话,他们违反了什么法律?
Last year, when attempting to break the record, the cheese broke in half when it was being turned.
去年,这块干酪准备打破世纪纪录时,在翻面的过程中断成两半。
First we argued that the top one should break but it didn't — the bottom one broke.
之前我们认为先断的会是上面那个,结果先断的是下面那根。
However, we know Apple is filled with enough smart people that they could surely think of a way to break it without making it look like they broke it on purpose.
但苹果最不缺的就是聪明人,他们知道如何做到恰到好处。
"Chelsea didn't break us down. We broke ourselves down and that's why we lost 4-0," Robson added.
“不是切尔西击垮我们,是我们击垮了自己,这就是为什么我们输了4:0”,罗布森补充说。
Itching to break free, I broke down those bars and stepped out into the desert of life.
我渴望挣脱牢笼,打碎那自我束缚的樊篱,走进生活的沙漠。
On this the girl said, "Then I will break my little water-pitcher," and she broke her little water-pitcher.
于是女孩说着“那我就打碎我的小水壶”并打碎了她的水壶。
Canas broke Federer's serve twice in each set and didn't face a break point in the second.
卡纳斯在两盘都破费德勒两次发球局,第二盘自己还没被破发球局。
'Don't let her see you break down,' he said quietly when her voice broke on a SOB.
她的声音哽咽了,他平静地说:不要让她看见你疲惫了。
Last year, when attempting to break the record, the cheese broke in half when it was being turned. Cheese-turning allows it to ripen evenly.
去年,这块干酪准备打破世纪纪录时,在翻面的过程中断成两半。干酪必须要在均匀熟透的情况下才能被翻转。
When we broke up, I was the one who asked for time, but he said we should just break it off, so I suppose he finalized it.
我们俩分手的时候,提出需要时间的那个人是我,可是他说我们还是分开吧,于是我认为他是想结束我们的关系了。
Listen strings broke, break it three thousand corners, the spouses. Fall flowers submerged, buried once they wind ripple. If pity flower, who fell fingertips.
听弦断,断那三千痴缠。坠花湮,湮没一朝风涟。花若怜,落在谁的指尖。
Listen to strings broke, break it three thousand Chi Chan. Fall flowers submerged, buried once the wind ripple. If pity flower, who fell on the fingertips.
听弦断,断那三千痴缠。坠花湮,湮没一朝风涟。花若怜,落在谁的指尖。
But I understand her, her 47-year-old, two weeks ago, she and her boyfriend broke up, Although a woman to break, but, but they have lived through four years time.
但我理解她,她47岁,两周前,她和男友分手,尽管是女人提出分手,但是,4年的时光不是简单的分手便能从生命中割舍。
If accidentally dropped the bottle broke, and to re-buy a bottle does not say that debris may also break delicate baby skin.
万一奶瓶不小心掉在地上摔碎了,要重买一支奶瓶不说,碎片也有可能弄破宝宝娇嫩的肌肤。
Then on February as the Columbia entered the earth's atmosphere it broke apart over Texas. It was like watching my whole life break into pieces and fall from the sky.
之后,2月1日,“哥伦比亚”号进入地球大气层时在得克萨斯上空破裂解体,那情景就像眼看着我的一生破成碎片从空中掉下。
(download, so... that, break down) He had downloaded so many programs onto his computer that it broke down.
他下载了很多程序,以致他的电脑无法负荷而崩溃了。
At the moment of break up, your heart broke into pieces, you cry a river, but all you left to do is get up, dry your tears and move on.
在分手的那一刻,你的心碎了,你泪流成河,但你能做的就是站起来,擦干泪水,然后继续走下去。
At the moment of break up, your heart broke into pieces, you cry a river, but all you left to do is get up, dry your tears and move on.
在分手的那一刻,你的心碎了,你泪流成河,但你能做的就是站起来,擦干泪水,然后继续走下去。
应用推荐