哈哈，我们俩都喜欢滑冰。
Mankind and womankind both like praise.
男人与女人都喜欢被赞美。
Ferret and cats both like to chase furry stuff.
雪貂的个性和猫一样喜欢追逐毛茸茸的东西。
Students are both like playing basketball and playing soccer.
同学们既喜欢打篮球又喜欢踢足球。
We both like sports, although Liu Ying is more athletic than me.
我们俩都喜欢体育，虽然刘英比我更强壮。
We both like reading, watching movies and listening to soft music.
我们都喜欢读书，看电影和听音乐。
Then you can reverse roles and repeat the exercise for as long as you both like.
之后，更换角色，只要两人喜欢可以重复练习。
Peter and I are good friends. We get along well because we both like sports.
我和彼得是好朋友，因为我们都喜爱体育运动，所以我们之间相处得很好。
We're about the same size, body size. We're both left-handed. We both like basketball.
我们的身体尺寸一样，都是左撇子，都喜欢篮球。
She is very funny, and more outgoing than I am, But we both like doing the same things.
她很风趣，而且比我更外向，但是我们都喜欢做相同的的事情。
They both like the feeling of not knowing who is leading, whether it’s the grownup or the child.
她们都喜欢那种感觉，不知道谁做主，是大人呢，还是孩子。
They both like the feeling of not knowing who is leading, whether it's the grownup or the child.
她们都喜欢那种感觉，不知道谁做主，是大人呢，还是孩子。
You both like going to the movies, swimming, and you have pretty similar views on which people should be locked up.
你们俩都喜欢去电影院，游泳，在谁应该被关起来这种问题上观点也一致。
You both like going to the movies, swimming, and you have pretty similar views on which people should be locked up.
看电影、游泳是你们共同的爱好，而且哪些人交往、哪些人不交往这种问题你们都有着相当类似的观点。
Hi, my y name is Sue, this is my best friend Lucy. We study in the same classroom and we both like playing voleyball after school.
嗨，我的名字是苏，这是我的好朋友露西。我们在同一间教室学习，我们课后都喜欢玩排球。 。
What does a bookworm have in common with a black-tufted marmoset? They both like a little quiet. Or so say scientists in the Royal Society journal Biology Letters.
你知道书呆子和毛茸茸的黑色狨猴有什么共同之处吗？他们都比较安静。反正英国皇家学会的《生物学快报》上是这么写的。
We both like to spend our weekends sleeping all day and doing as little as possible, eating and sleeping so maybe we're just on the same level, but I'm not really sure.
我们都喜欢在周末睡上一整天，尽可能少地做事情，基本上就是吃饭睡觉，所以也许是因为我们有这些共同点，我也不太清楚。
First, characters in the middle of a scene will often glance at the camera, a disconcerting aside that has the effect of making the viewer feel both like a part of the family and an observer.
第一，剧中的角色时不时会看一眼摄像机，这就可以让观众有一种身临其境的感觉，同时还感觉处在观察者的地位。
他们两个都喜欢黑色。
我的父母都喜欢他们。
I like doing both and in fact I need to do both at the same time to keep me from going crazy.
这两个我都喜欢，而且事实上我必须同时做这两件事，以防我疯掉。
I like doing both, and in fact I need to do both at the same time to keep me from going crazy.
我喜欢同时做这两件事，而且事实上我必须同时做这两件事，以免我发疯。
It is so large at 182 degrees that both eyes together offer all-round vision and even overlap at the front, creating an effect like binoculars.
视野大到182度的两只眼睛合在一起形成了全方位视野，甚至在前方重叠，产生了像双筒望远镜一样的效果。
North America was populated by a wide variety of great beasts, like mammoth and mastodons, both elephant-like creatures with big tusks, and camels, giant sloths, the list goes on.
在北美洲生活着各种各样的巨兽，如猛犸象和乳齿象，都是长着巨大象牙的象状动物，还有骆驼和巨大的树懒，名单待续。
Like physical fights, verbal fights can leave both sides bloodied.
和肢体冲突一样，言语冲突也会让双方两败俱伤。
It's just like a platform for that; for artists both well-known and not so well-known.
它就像是个给有名的或者还不那么有名的艺术家提供的舞台。
Soy products like tofu, tempeh and fortified soymilk do double duty in this regard, since they provide both calcium and protein.
像豆腐、豆豉和强化豆奶这类大豆制品在这方面有双重功能，因为它们可同时提供钙和蛋白。
Soy products like tofu, tempeh and fortified soymilk do double duty in this regard, since they provide both calcium and protein.
像豆腐、豆豉和强化豆奶这类大豆制品在这方面有双重功能，因为它们可同时提供钙和蛋白。
应用推荐