"Two people who want to be in control and be kind of the runner of the show, they may not always blend so well," Hartstein says.
哈特·斯特恩说：“这样的两个人都想控制对方，成为主角，一般而言不易相处。”
Anyone who knows him knows he wades into such problems with his usual blend of courage, self-control, modesty and optimism.
所有熟悉安南的人都知道他将带着他一贯的勇气、自我控制能力、谦恭和乐观来介入这一难题。
But it is difficult to blend these different RS485 lines because of different control systems and communication protocols.
但是由于控制系统各异，通信协议不同，这些不同的RS485通信线路很难融合起来。
The term is, of course, a blend of the words click and hijacking (=illegally taking control of something).
这个词其实是“点击”（click）和“劫持”（hijacking）两个词组合而成的。
Control of phase morphology of incompatible polymer blend systems is an important subject which has gained increasing attention in the recent years.
不相容聚合物共混体系的相形态控制是近年来日益受到人们关注的重要课题。
The wire harness circuits for the heater-A/C control or the blend air door actuator.
空调暖气控制或混气门引动器线束电路。
The meaning of coal blend coking and coking features of each coal are introduced. The coal quality assessment, coal blend ways and quality control are discussed in detail.
介绍了配煤炼焦的意义和在配煤炼焦技术中单种煤的结焦特性。对炼焦煤的煤质评定、配煤方法和质量控制进行了详细的论述。
Expression Blend and the overall Expression Studio products take these control design capabilities to the next level, and will deliver a rich designer toolset that makes this customization easy.
表达配方和整体表达Studio产品采取这些控制设计能力，到新的层次，并会提供了丰富的设计工具，使这一定制容易。
Therefore, how do we want to do is cause the creation method to blend together, the free control, is the goal that we studies the Chinese tradition sculpture and the European tradition sculpture.
因此，我们要做的就是如何使这两种创作方法融汇贯通，自由驾驭，才是我们研究中国传统雕塑与欧洲传统雕塑的目的。
Phytotal a botanical blend helps control oily skin, reducing excess oil production over time.
Phytotal一个有助于控制植物混合油性皮肤，随着时间的推移减少多余的石油生产。
A unique ingredient combination that supports hunger control and fat reduction. This exclusive blend is available in powder form for the first time.
独特的配方组合成一款有助于控制减少饥饿感跟脂肪的产品，这种独特的配方是首次以粉末的形式提供。
FUNCTION: The unique water-based base formulation, oil control effect is more outstanding, with a perfect blend of skin, color instantly becomes pure detail, even no time.
产品功能：独特的基底配方，控油效果更加出众，与肌肤完美地融合，肤色即刻变得细致纯净，均匀无暇。
Control pad has 4 backlit buttons: Power, Blend, Smoothie and Ice (with Auto Pulse).
控制板上有4个背光按钮：电源，混合，冰沙和冰(自动脉冲)。
You can also steam and blend separately to control your food's consistency.
您还可以蒸汽和混合分开，以掌握食品的一齐性。
You can also steam and blend separately to control your food's consistency.
您还可以蒸汽和混合分开，以掌握食品的一齐性。
应用推荐