I hope Channel 4 doesn't bleep it out.
我希望第4频道别盖过这段话。
I leave my phone next to my pillow as I try to sleep-comforted only by a 28 bleep-bleep of a response and an eventual key in the door.
想睡了还不忘把手机放在枕头边——听到哔哔声的回复,以及最后钥匙在门里的转动声时才感到安心。
Nobody likes waking up in the morning to the nagging, electronic bleep of regular alarm clocks or smartphones, but the smell of just-baked croissants and freshly roasted coffee?
没有人喜欢早晨普通闹钟或智能手机里闹铃发出的吵闹不休的声音,那刚烤好的羊角面包和刚煮好的咖啡的味道呢?
Nobody likes waking up in the morning to the nagging, electronic bleep of regular alarm clocks or smartphones, but the smell of just-baked croissants and freshly roasted coffee?
没有人喜欢早晨普通闹钟或智能手机里闹铃发出的吵闹不休的声音,那刚烤好的羊角面包和刚煮好的咖啡的味道呢?
应用推荐