Doom and gloom seem to incubate a hunger for the blackest of humour.
悲观和沮丧似乎在酝酿一个饥饿的黑色幽默。
And a living faith will last in the midst of the blackest storm.
一份执着的信仰可以支撑你度过最黑暗的风暴。
Even the blackest bruises one day fade; a scarred soul is torn forever.
即使是最严重的淤伤有一天终会消退；受伤灵魂的撕裂确是永远的。
My love will not make me be forever lone soul, even I fall in the blackest place.
就算坠入最黑暗的地方，我的爱，也不会让我成为永远的孤魂。
Man has written one of his blackest records as a destroyer on the oceanic islands.
人类在海岛上成为破坏者，写下了最不光彩的记录之一。
When I told you that I didn't want you, it was the very blackest kind of blasphemy.
当我告诉你我不要你的时候，这其实是最严重的亵渎。
If you can notice, the first part that will become visible is the blackest part of the image.
如果您可以看到，第一部分将成为可见的是黑暗的一部分的形象。
For example you can find the blackest granite and the whitest marble and all shades in between.
例如，您能找到最黑的花岗岩和最白色的大理石，并且所有中间遮蔽。
The lowest courses of flint are blackest and rough hewn with large gallets in black mortar joints.
底层的燧石颜色最深，由大块碎石融入黑色砂浆做成。
The next night, the blackest he had ever known, the sea became so rough that the boat almost turned over.
第二天夜晚——这是他所经历过的最黑暗的一个夜晚——海面上波涛汹涌，小船几乎被风浪掀翻。
When the lights has sharply faded and you have lost your way, let another's love guide you, it can turn blackest night into day.
当世界失去光明，你找不到你的方向，让别人的爱引导你，它可以把最黑的夜晚变成白天。
How can we expect to be respected if we do not respect ourselves, if our media and our literature always depict us by our blackest traits?
如果我们的媒体与文学作品总是把我们最黑暗的特质描绘出来，而我们自己都不尊重自己，那我们又怎么能奢望别人来尊重我们呢？
Among the many misdeeds of the British rule in India, history will look upon the act of depriving a whole nation of arms as the blackest.
英国统治印度期间，犯了不少错误，剥夺了印度人拥有武装的法令是其中最大的一个错误。
One January day in 1955 newspapers the world over used their blackest type to proclaim a murder that was a sensation on three continents.
1955年一月某日，世界各地的报纸都以最粗大的字体做标题，刊出了一件轰动三大洲的谋杀案。
The run often corresponds with floods brought on by storms during hurricane season, when the sky is at its blackest and the river at its highest.
飓风季节天空最黑暗，河水水位也最高，洄游往往伴随风暴引发的洪水。
"Being less reflective than coal or even the blackest acrylic paint-this makes it by far the darkest planet ever discovered," lead study author David Kipping said.
首席研究员戴维-基平说：“比煤炭或者是最黑的丙烯酸颜料反射性还小——这让它成为迄今为止发现的最暗的行星。”
"Being less reflective than coal or even the blackest acrylic paint-this makes it by far the darkest planet ever discovered," lead study author David Kipping said.
首席研究员戴维-基平说：“比煤炭或者是最黑的丙烯酸颜料反射性还小——这让它成为迄今为止发现的最暗的行星。”
应用推荐