The method is that designing theory is simpleness and being understood is easy and avoiding complexity computation on state equations and drive equations.
该方法设计理论简单易懂,避免了状态方程和驱动方程的复杂计算。
The Chinese Wushu needed to be examined instead of being understood.
中国武术需要的是审视而不是误解。
In love one has need of being believe, in friendship of being understood. — Abel Bonnard.
爱情需要信任,友情需要理解。——a。伯纳尔。
Being understood is a kind of happiness, waiting to be understood is a kind of loneliness!
感情被懂得是一种幸福,等待着被懂得是一种孤独!
In love one has need of being believe in, in friendship of being understood. -abel Bonnard.
在爱情上人们需要的是信任,在友情上人们需要的是理解。——埃布尔·伯纳德。
It's like a feeling of being understood. It raises your oxytocin; it calms the fight-or-flight response.
这就像一种被理解的感觉。它能提高你的催产素水平;它能令你的应激反应平静下来。
They also have the advantage of being understood without having to translate them into different languages.
他们也具有能够不需要翻译成不同的语言而被理解的优势。
For epistemology, human beings are being understood as a combination of indefinite and finite characteristics.
在认识论上,人的认识能力既是无限的,又是有限的。
You are quite right: understanding spoken or written text is easier than being understood when you speak or write.
你说得对:理解口语或文章要比让别人理解你说或写的东西容易。
If he had to wait for a Chinese or Turkish or an English interpreter to turn up he might be dead before being understood.
如果他要等待中国或土耳其或英语翻译露面,他可能会被理解前已死亡。
This can be very helpful in making sure the lessons from your sermon text are getting through and are being understood.
这是很有帮助的,可以保证你的讲道经文中的教训正顺利传达和被信徒理解。
Internet this newly emerging things are being understood gradually by the modern university student and the application.
互联网这一新生事物正逐渐被现代大学生所了解和应用。
If he had to wait for a Chinese or Turkish or an English interpreter to turn up he might be dead before being understood.
如果还要等待一个汉语、土耳其语或英语译员来翻译,可能被困人员的意思没有表达完就一命呜呼了。
For the British, the process of producing humour is often more important than its being laughed at, or even being understood.
对英国人来说,表现幽默的过程往往比有人发笑或是明白它更重要。
Not only will this help keep people interested, it will also enable you to ascertain whether or not your message is being understood.
比如问些问题,这个不仅能提起他们的兴趣,同时也能够让你知道他们是否已经理解你传达给他们的信息。
Margin has the greatest effect on your energy reserves, with energy being understood as your physical, emotional, social, and mental energy.
精力可以理解为体格、感情、社交和智力的能量,留有余地是保存精力最有效的方法。
In short, if the press can make itself intelligible to the common man, it will have even less difficulty in being understood by the intellectual.
总之,如果报刊本身对普通人是易懂的话,那么有文化的人理解它就更没有什么困难。
Therefore a historian should not be approved by people in an ordinary way. but should strive for being understood by people in an extraordinary way.
历史学家不应让人们在平常处认可自己,而应力求让人们在非常处理解自己。
He said you ought to just throw in a few simple things, like seeking first to understand as opposed to being understood, simple things like apologizing.
他说你只需要做一些简单的事情,比如试着首先理解他人,而不是想要被理解,比如道歉。
At the same time, the process of translation is now being understood as an exercise, not only in understanding text, but in understanding cultural frames.
与此同时,翻译过程现在也被视为一项不仅要理解原作,而且要了解其文化框架的活动。
Therefore to truly be successful, one of the major techniques that must be mastered is the art of communicating – understanding people and being understood by them.
因此真正意义上的成功,其主要的技巧之一就是掌握沟通的艺术,既能理解别人又能被别人所认可。
Therefore eto truly be successful, one of the major techniques that must be mastered is the art ofcommunicating – understanding people and being understood by them.
因此,如果要取得真正的成功,沟通,这一用于理解他人以及为他人所理解的艺术,是必须精通的一大技能。 。
I'll cover this in tomorrow's post where I'll show you how overrated being understood really is and why it's futile to try and squeeze it out of your family members.
我将在明天的文章中谈到理解是如何被高估的,为何尝试强迫家人理解你是徒劳的。
When you get right down to it, communication in marriage is not about being understood by each other, communication is about handling what another person thinks and feels.
当你开始认真对待,你会发现婚姻中的沟通不是要让彼此明白对方,而是要去感觉对方的想法和感觉。
The hatha yoga practices, which were designed by the rishis and sages of old for the evolution of mankind, are now being understood and utilized in very limited sense.
曾经被古代圣贤用于人类进化的哈他瑜伽练习,目前仅在非常有限的范围被了解和应用。
Watch for signs of confusion, puzzlement, lack of interest, boredom and distraction and respond to them. Ask ascertain whether or not your message is being understood.
注意令混乱,疑惑,缺乏兴趣,令人厌烦和让人分心的信息并作出回应,询问探知你的信息是否为人所接受。
The distance of time and space enlarged the gap of their love. Without being understood by his beloved and with his doubt about her, this great writer was pining away day by day.
空间和时间令他们感情的裂痕越来越大,所爱之人的不理解以及自己对爱的怀疑,让这个伟大的作家的眼光一天天黯淡下去。
And in the end, the great artist under this climate is, above all, a great living being, it being understood that living in this case is just as much experiencing as reflecting.
最后,在这种气候下的伟大艺术家首先是一个伟大的生者,因为人生活在这种情况下,既需要大量地体验生活,也要进行大量的思考。
As tool support has become more available and the concepts of semantics and ontologies are being understood, there are more players that have come to the table with contributions.
现在已经出现了相应的工具支持,语义及本体论的概念也得到了更充分的理解。越来越多的参与者在这个领域做出他们的贡献。
As tool support has become more available and the concepts of semantics and ontologies are being understood, there are more players that have come to the table with contributions.
现在已经出现了相应的工具支持,语义及本体论的概念也得到了更充分的理解。越来越多的参与者在这个领域做出他们的贡献。
应用推荐