My parents tend to be very angry at the smallest things.
我的父母很容易因为一些芝麻小事而生气。
Jack knew that his mother would be very angry if he sold the cow for beans.
杰克知道如果他用牛来换豆子的话，他的妈妈会非常生气的。
The embarrassment seemed overwhelming; I knew that my parents would be very angry.
窘迫感压得我喘不过气，我知道父母一定会为此非常生气。
Unlike some parents who are strict to their kids, they will be very angry and said the hurting words, making the children feel sad.
不像其他父母，对孩子很严格，他们会生气，并且说伤人的话语，令孩子感到难过。
As we know, if your ordinary friends who you don't get to know well betray you some day, perhaps you don't be very angry or furious.
我们知道，如果有一天你不太熟悉的普通朋友背版了你，你或许不会那么生气或愤怒。
The bridegroom pretended to be very angry and spoke sharply, then quickly drew his sharp knife, ran towards the horse and cut its throat.
新郎假装非常生气的样子，对着老马又喊又骂。接着他拔刀冲上去，—刀切断了它的喉管。
Mikes wrote later, tongue in cheek, that he had expected his English friends to be very angry at the mocking portrait he painted of their country.
迈克斯先生后来还非常好意思地写道，他本来以为他的英格朋友会因为他对他们祖国的嘲讽刻画而大发雷霆。
Will you be very angry with me, my dear Lizzy, if I take this opportunity of saying (what I was never bold enough to say before) how much I like him.
亲爱的丽萃，要是我利用这个机会说，我多么喜欢他(我以前一直没有敢这样说)，你会生我的气吗？
For example, the Chinese pat young children head be friendly, but in western countries, this is a highly respected child practice, this will be very angry parents.
比如说，中国人轻拍小孩子的头部表示友好，可是在西方国家，这是一种极不尊重小孩子的做法，父母对此会非常愤怒。
Right from the start I noticed that strange things would happen in our conversations: he'd suddenly be very angry at me in the middle of seemingly benign conversations.
刚开始我就注意到在我们的交谈中常发生一些奇怪的事情：刚才他还在很和善地和我聊天，但突然就会冲我生气。
Especially there is a thief in your dorm, if you know that, I should say, you must be very angry, and even want to kill her, for thieves invariably make people felt sad.
尤其是当你发觉你住的寝室里有小偷时，你会非常生气，甚至想要干掉他，因为小偷总是让人感觉不爽。
"Now, the VERY next time this happens," said a gruff and suspicious voice, "I shall be exceedingly angry."
“嗨，如果再发生这种事，”一个粗哑而带着猜疑的声音说，“我会非常生气的。”
White Fang was now very angry because he wanted to be with his mother.
白牙现在很生气，因为他想和妈妈在一起。
If you're feeling stressed or angry a lot of the time, getting help could be very useful for you.
如果你感到你大多数时间都处在压力很大，并且时时生气的状态，那么获得别人的帮助对你来说非常重要。
You're being negative - If you're angry, frustrated, moody or combative, your child isn't going to be very receptive to you.
你自己心情不好。如果你生气、沮丧、忧伤、或者气势汹汹，就会很难让孩子接受。
If the secret discovered by their parents, I think many people would be such an approach: for parents of very angry that this is not right!
如果秘密被父母发现了，我想，很多人会是这样的做法：很生气的对父母说，这种做法是不对的！
There is also the option to buy the Angry Bird plush toys direct, they look to be a copies of official merchandise, so Rovio will probably not be very happy that such a stand exists.
玩家们还有一个选择，那就是直接购买愤怒的小鸟的毛绒玩具，它们看上去是官方产品的盗版，所以Rovio对于这个店铺的做法可不会很开心。
If you're interviewing for a job with a boss who seems very dissatisfied and angry, you might decide that he wouldn't be happy with you (or you with him).
如果你在求职面试时遇到了一位似乎十分不满意、愤怒的老板，你也许会认为他对你不高兴(或相反)。
It makes me feel very angry, everything should be equal, and these people have only value money, as long as the rich man will treat him very well, but have no money will be arrogant rude.
这使我感到很愤怒，凡事都应该人人平等，而这些人却只看重钱，只要有钱人都会把他招待得很好，可遇到没钱的就会高傲无礼。
If this angry state is very pronounced, it can be distinguished as a separate 'angry protector' mode.
如果这种愤怒状态显得非常坚决，就可以识别为分离的‘愤怒保护者’模式。
The officer in the control tower was very angry when he heard the news, because balloons can be a great danger to aircraft.
控制塔上的官员得知这一消息后，非常气愤，因为气球有可能给飞机造成极大的危险。
In the sentences before they passage, God says that he has been very angry with His people, but now he tells them not to be afraid because he has redeemed them.
在这段话前面，神说祂为其子民而愤怒，但在这里又告诉他们不要害怕，因为祂已经赎了他们的罪。
Emperor Qin was very angry but he did not dare to grab the jade in fear that it would be broken.
秦王听了虽然很生气，但是，他担心宝玉被撞坏，所以也不敢抢了。
And, having gotten you alone, you could be very, very hurt or very, very angry when he tried to kiss you.
于是，你单独跟他在一起了，他要吻你，这时你就得装出非常非常受委屈、非常非常生气的样子。
I can reliably inform you that, Uncle Lee is very angry & the consequences will be severe.
我可以郑重地告诉你黎叔我很生气后果很严重！
The sea pumice looks very as follows, but she is to feel that he is offended, and is to obtain angry that variety of very much very many, she just don't collect together up to be cannon fodder.
海浮石看起来很正常，但她就是觉得他在生气，而且是非常非常生气那种，她才不要凑上去当炮灰。
The sea pumice looks very as follows, but she is to feel that he is offended, and is to obtain angry that variety of very much very many, she just don't collect together up to be cannon fodder.
海浮石看起来很正常，但她就是觉得他在生气，而且是非常非常生气那种，她才不要凑上去当炮灰。
应用推荐