But you may want to think about this — if I throw the ball up, going to be away from the earth I'll bet you anything that the earth will also go away from the ball.
而且你们可以想象-，我把球儿扔起来，在球远离地球时，地球也同样，在远离着球。
You bet I am proud, but what really matters to me is that she grew up to be warm and kind, with an easygoing, unassuming demeanor.
你一定会说我骄傲，但对我来说，真正重要的是，我的孩子长大了，有一颗热情善良的心，为人随和，不装模作样。
A quiet restful day just staying in bed or catching up on reading will be your best bet.
最好的方法是在床上好好休息，或者抓紧读点书来度过安静的一天。
It was a typical BarCap bet - that the subprime problems would be short-lived and that it was picking up assets on the cheap.
这是典型的巴克莱资本式押注：次贷问题将是短暂的，而它在廉价收购资产。
Unless you bought a SAN that takes up an entire room, I'm willing to bet that cooling needs can be dramatically reduced.
除非你买了一个占满整个机房的SAN，我敢打赌冷却需求可大为降低。
LL: Of course he'll be O.K.! I bet right now Michael is living it up in China.
哎呀，你说什么呀！Michael现在人已经到中国了，他当然是living in China啦！
But don't you see the wind's beginning to lift it up? I bet it will be fine this afternoon.
但是你没有看到风开始把雾气开始吹散了吗？我打赌下午会是个晴天。
She bet me 20 that I wouldn't be able to give up smoking.
她和我打20英镑的赌，说我戒不了烟。
To make such an agreement, you have to have enough faith in your ability to be willing to bet on yourself, and you have to trust the client to live up to his end faithfully.
若是想要达成这样的协议，你必须对你的实力有足够的信心，并乐于和自己打赌；同时，你还必须足够信任你的客户他会一直守信。
And in fact, if we count up all of these silly comparisons I was making verbally I bet I'm gonna be making fewer in the end than I was with bubble or with selection.
事实上，如果将所有的，比较次数加起来，我敢打赌，比起冒泡和选择排序，它最终的比较次数是相对较少的。
Traders will soon be able to bet on whether a film makes money or ends up a box-office flop after two "movie derivatives" exchanges announced plans to launch this year in the US.
在美国宣布今年将推出两家“电影衍生品”交易所的计划之后，交易员们很快就能对一部电影究竟会卖座还是会成为票房悲剧赌上一把。
Of course he'll be O. K.! I bet right now Michael is living it up in China.
他当然过的很好了，我打赌麦克现在在中国肯定爽的要死。
And who wants to bet that when the next inaugural ball comes up they'll be a 6,500 bottle of sham pane laying on every table just like the last inaugural ball.
谁想打赌，当下次就职的时候，他们仍会将阁子里的6500瓶酒摆到桌子上就像就职舞会一样。浪费钱。
All happy because it's May and their leaves are waving in the wind and, if they were people, I bet they'd be wearing idiotic smiles just like the one that's probably splitting up Tim's face right now.
现在正值五月，树长得很是喜人，树叶在风中摇曳。如果这些树是人的话，他敢打赌，它们的脸上肯定挂着和蒂姆一样灿烂的傻笑。
In fact, you can bet that no two sources that are connected to the earth ground are at the same reference level; the difference between them could easily be up to 10 volts.
事实上，你可以试验一下，两个拥有相同参照物而非同时接地的电源，它们之间的电压差异很可能只有10v左右。
In fact, you can bet that no two sources that are connected to the earth ground are at the same reference level; the difference between them could easily be up to 10 volts.
事实上，你可以试验一下，两个拥有相同参照物而非同时接地的电源，它们之间的电压差异很可能只有10v左右。
应用推荐