Biological ways will be revered as ideal ways.
生物学的方式将被推崇为理想的方式。
Sir Matt will always be revered by this club and his memory always cherished by millions of supporters across the globe.
巴斯比爵士将会永远受到俱乐部的尊敬，全球数以百万计的支持者们将永远怀念他。
He is reckoned to be even more conservative than his mentor, and even readier to crack heads to defend national security and the revered monarchy.
他被认为比自己到时更加保守，甚至是随时准备着为保卫国家安全和尊敬的君主而要抛头颅、散热血的人。
Quite simply, the investment bank that is revered on Wall Street could just be a bunch of crooks, and greedy ones at that.
道理很简单，傲视华尔街的投资银行只能是恶棍团伙加之狼子野心。
In fact you are entitled to be honoured and revered for your faith and love for God.
事实上，因为你们对上帝的的信念和爱，你们有资格被光荣和被尊敬。
The phenomenon would later be demarkated as "spam" and revered as one of the most lucrative and controversial trends in Internet history.
这种行为后来被冠以“垃圾（spam）”之名，尊享互联网历史上最有效也最引起争议的手段的地位。
You obeyed Israelite law and custom, you revered Israelite lore, you entered into the historical community of Israel by accepting that their fate and yours should be the same.
遵守他们的法规和习俗，崇敬他们的经验知识，你通过接受他们与你，命运相同而进入了有历史意义的以色列人群体。
Yet fathers are the ones who truly deserve to be honored and revered for the examples and wisdom they pass on to future generations.
然而，父亲应当得到荣耀与敬重，因为他们将榜样与智能传给未来的世代。
There's only one winner in this affair and his name is Jose Mourinho and ironically he will be loved and revered long after Roman has moved on.
这件事只有一个胜利者，他的名字叫何塞。穆里尼奥，讽刺的是，在阿布走了很久之后，他（何塞）都将永远被热爱和铭记。
I should like to ask our revered Comrade Guo to order a list of two hundred or so persons be drawn up, to solve these people's problems first.
请郭老下个命令，提出个名单，二百人左右，先解决这些人的问题。
They believed that the numina intended for rabbits to be put upon pedestals and revered as symbols of procreation, reproduction with a high turnover rate, of health, and of prosperity.
他们认为应当供奉附在兔子身上的守护神，把它作为生殖的象征，代表着高繁殖率，健康和繁荣。
They believed that the numina intended for rabbits to be put upon pedestals and revered as symbols of procreation, reproduction with a high turnover rate, of health, and of prosperity.
他们认为应当供奉附在兔子身上的守护神，把它作为生殖的象征，代表着高繁殖率，健康和繁荣。
应用推荐