Members of highly ranked groups can be polluted by coming into contact with bodily secretions, particularly saliva, of individuals of lower-ranked castes.
社会地位高的人接触到社会地位低的人的身体分泌物，特别是唾液，就会受到污染。
The treated water will not be polluted secondly.
处理后水质不会产生二次污染等问题。
Constance used to be polluted but it had been cleaned up in recent years.
康湖过去是受过污染的，但近年来变清了。
Nowadays, Taihu lake appears to be another example, how many lakes will be polluted in near future?
如今太湖又是一个例子，明天还有多少湖水会被污染？
Parents are afraid that their child's will be polluted with the violence that they see on television.
父母们担心孩子们的心灵会被他们在电视上所看到的暴力行为毒害。
Parents are afraid that their children's minds will be polluted with violence that they see on television.
父母们担心孩子们的心灵会被他们在电视上所看到的暴力行为毒害。
Parents are afraid that their children's minds will be polluted with the violence that they see on television.
父母担心电视上的暴力行为会对孩子产生精神上的污染。
The problem that the Spathiphyllum sen sa tion explants can be polluted by bacterium and rust has been solved.
基本解决了组培中绿巨人遭细菌严重污染后仍能带菌生产和组培苗的锈化问题。
Tree fat can be polluted in two ways, and one of them is the poisoned, and the other is the ageing of tree fat.
树脂被污染有两种情况，一种是树脂的中毒，另一种是树脂的老化。
The vegetables in Yancheng city had not be polluted by copper and zinc, and seldom of them had be polluted by cadmium.
盐城市区蔬菜均未受到铜、锌的污染，少数蔬菜受到钅鬲的污染。
Acknowledging that the Ganges is polluted means believing that it can be polluted, an idea many devout Hindus once refused to accept.
承认恒河被污染意味着相信它能够被污染，这个想法曾被很多虔诚的印度教徒拒绝接受。
In the mountain I heard the fantastic song as yet. That was voice of a pure and noble person sang. Totally it didn't be polluted.
在山里，我听到至今为止我听到的最美的歌声，那是一个纯洁而高尚的生命所发出来的声音，似乎完全没有尘世的污染。
The waste liquor of silk reeling contains rich protein, enviroment will be polluted seriously if drain the waste liquor directly.
缫丝废液中含有丰富的蛋白质，直接排放严重污染环境。
The bindings are part of the SCDL definition so that the business logic (implementation) does not need to be polluted with this detail.
绑定是SCDL定义的一部分，这样就不需要使用此详细信息填充业务逻辑（实现）。
For mine own sake, even for mine own sake, will I do it: for how should my name be polluted? And I will not give my glory unto another.
我为自己的缘故必行这事，我焉能使我的名被亵渎，我必不将我的荣耀归给假神。
Environmental protection: waste materials can be recycled and will not be polluted. It's not like fluorescent lamp contains Hg. Ingredient.
绿色环保：废弃物为可以回收，没有污染，不像荧光灯一样含有汞成分。
It is people's fault to make the environment be polluted, they should not chase the profit while taking the cost of polluting the environment.
环境被污染是人们的错，他们不应该为了追求利润而以牺牲环境为代价。
In the process of mineral development, it happens many environmental geology problems and has a great influence to groundwater systems to be polluted.
在矿产开发的过程中，出现了很多环境地质问题，对地下水环境污染系统产生了重大的影响。
You must protect it and keep it clean, clear and focused on what you want, rather than allowing it to be polluted by the negative influences around you.
你必须保护它同时保持它的纯洁，清楚的关注你想要的，而不是让消极影响你并污染你的心灵。
You must protect it and keep it clean, clear and focused on what you want, rather than allowing it to be polluted by the negative influences around you.
你必须尽力保护，维持其纯净透澈，同时要专注于自己向往的事物，不受周围消极因素的影响。
The coal bed has a low mechanical strength and porosity in comparison with the normal oil and gas formation, so it is easy to collapse and easy to be polluted.
煤层与一般油气层相比，机械强度低，孔隙度低，所以易坍塌、易污染。
Drinking water can be kept in the movable and circulated state, and the drinking water can be ensured not to be polluted for the second time in water supply pipes.
本实用新型使饮用水处于活动和循环状态，可以保证饮用水在供水管道内不受二次污染。
If the population continues to increase, if the air and water continue to be polluted, if we don't do something to protect wild-plant and wildlife species will be declining.
如果人口不断增加，如空气和水继续污染，如果我们不做些事，以保护野生植物和野生动物物种将下降。
Groundwater vulnerability, which is also called groundwater environment vulnerability, reflects the relative potential possibility and tendency of groundwater system to be polluted.
地下水脆弱性也称地下水环境脆弱性，反映地下水系统遭受污染的潜在可能性与倾向性。
Your mind is and precious asset. You must protect it and keep it clean, clear and focused on what you want, rather than allowing it to be polluted by the negative influences around you.
心灵是最重要和最珍贵的资产。你必须尽力保护，维持其纯净透澈，同时要专注于自己向往的事物，不受周围消极因素的影响。
The desk culture reflects the contradiction, perplexity and cynicism of the college students. If the desk culture spreads out of control, the spirit of the campus is sure to be polluted.
课桌文化反映了大学生的矛盾、困惑与玩世不恭，但若任其发展蔓延势必使校园受到精神上的污染。
The desk culture reflects the contradiction, perplexity and cynicism of the college students. If the desk culture spreads out of control, the spirit of the campus is sure to be polluted.
课桌文化反映了大学生的矛盾、困惑与玩世不恭，但若任其发展蔓延势必使校园受到精神上的污染。
应用推荐